The theatrical production 'Adventures of Rostam and Rakhsh' will present the Shahnameh epic
Read more
Tehran Times
www.tehrantimes.com

The theatrical production 'Adventures of Rostam and Rakhsh' will present the Shahnameh epic

The theatrical production 'Adventures of Rostam and Rakhsh,' based on the story of Rostam's Seven Feats from Ferdowsi's epic masterpiece 'Shahnameh,' will be shown at the Ibn Sina Cultural Center in Tehran. This production was created by the Institute for Intellectual Development of Children and Youth (IIDCYA).

The play's script was written by Atesa Shamlu, and the design was developed by Samira Yazdanpadju and Fateme Sheykolhokam. Meysam Yousefi served as the director. This production is part of the institute's ongoing theater program.

Previously, the play was staged under the title 'Haft Khan' (Seven Feats) as part of the 'Book, Theater, School' project. It has already been presented in schools, IIDCYA centers, and through the institute's mobile theater program, which brings performances to children in various communities.

The cast includes Ali Bey-Mohammadi, Mohsen Kasri, and Kameil Pourkoli, while Amirhossein Ensafi and Ramin Abdollahi are responsible for the music.

The story begins with Zal informing his son Rostam that King Kay Kavus and his army have been captured by the White Div, a powerful demon residing in Mazandaran. To save the king and soldiers, and to dispel the demon's spells, Rostam embarks on a dangerous journey from Sistan to Mazandaran, accompanied by his faithful horse Rakhsh. Along the way, he must overcome a series of serious trials known in Persian literature as Haft Khan, or Rostam's Seven Feats.

Rostam is considered one of the most famous heroes of Persian literature and a central warrior figure in many legendary episodes of the 'Shahnameh,' or Book of Kings, written by the Persian poet Abolqasem Ferdowsi in the late 10th and early 11th centuries. Born to Zal and Rudabeh, Rostam is associated with Sistan and serves as the main protector of the Iranian kingdom against its enemies. He is known for his exceptional strength, bravery, and military skills, embodying the ideals of heroism, loyalty, and love of the homeland. His adventures constitute a significant part of Ferdowsi's epic, which narrates the mythical and historical past of Iran through stories of kings, warriors, conflicts, and moral tests.

Rakhsh, Rostam's legendary horse, is much more than just a means of transportation. This remarkable and intelligent animal character serves as the hero's inseparable companion and plays an active role in several of his adventures. Known for his strength, speed, courage, and loyalty, Rakhsh shares Rostam's dangers and contributes to his victories. In the tale of the Seven Feats, the horse is particularly important, demonstrating its own bravery and vigilance when facing threats. The relationship between Rostam and Rakhsh symbolizes the bond of mutual trust and companionship, making the horse one of the most memorable animal characters in Persian epic literature.

The Seven Feats describe Rostam's journey through a series of perilous encounters and supernatural challenges. These include battles with fierce animals, demons, and other mysterious forces. Each trial tests a specific aspect of the hero's abilities, requiring not only physical might but also courage, intellect, patience, and determination. The final confrontation with the White Div is particularly significant, as Rostam must defeat the demon to save Kay Kavus and his companions. This story has remained one of the most well-known parts of the 'Shahnameh' and has inspired numerous artistic interpretations, including illustrations, paintings, theatrical performances, and adaptations for younger audiences.

Drawing inspiration from ancient Iranian literary sources, the new theatrical production combines humor and music with a psychological approach to themes such as awareness and avoiding false overconfidence. Through Rostam's adventures, the play aims to introduce young audiences to an important part of Iran's literary heritage while prompting reflection on personal qualities and the importance of making balanced decisions.

'Shahnameh,' one of the most influential works of Persian literature, consists of approximately 50,000 couplets and preserves an extensive collection of Iranian myths, legends, and historical narratives. Ferdowsi's epic played a key role in preserving the Persian language and transmitting cultural traditions from generation to generation. The story of Rostam and his Seven Feats remains one of the most enduring narrative threads within it, offering younger readers and viewers an introduction to the values, imagination, and heroic traditions of classical Persian storytelling.

'Adventures of Rostam and Rakhsh' will run from November 17 to December 18 at the Ibn Sina Cultural Center, located on North Iran Zamin Street, Shahrak Kods.

Similar stories

Theatrical program in Tehran dedicates six staged readings of plays to Bahram Beyzaie
Read more
www.tehrantimes.com

Theatrical program in Tehran dedicates six staged readings of plays to Bahram Beyzaie

The first day of the 'Beyzaie Week' event opened at the City Theatre Complex in Tehran on Sunday. The opening featured staged readings of two plays by the late Iranian playwright, director, and researcher Bahram Beyzaie.

The program, organized in collaboration with the City Theatre Complex, will run from November 8th to 12th in the Mashahir Hall. According to Mehr, the program will present six plays performed by students from the theatre university and members of an independent theatre group.

The opening session featured the play 'Ziafat' (Feast), directed by Roham Amin. This was followed by a performance of 'Chronicles of Bondar Bidaksh,' directed by Zohreh Sadeghian.

On Monday, November 9th, the program continues with a showing of 'Sahel-e Nejat' (Coast of Salvation), scheduled for 5:00 PM. On Tuesday, the play 'Chahar Sanduq' (Four Boxes) will be shown at the same time. On Wednesday, November 11th, audiences will see 'Azdahak,' directed by Sedighe Hamrahi. The final session, taking place on Thursday, November 12th, will feature 'Arash,' directed by Ardeshir Sheibani. All readings are scheduled to begin at 5:00 PM.

The play 'Ziafat' is symbolic and refers to ancient myths and rituals, exploring themes of violence, sacrifice, and the destructive mechanisms of social order. The plot centers on a shepherd tasked with protecting his flock from a wolf. However, instead of following the traditional hero's path, he becomes a victim of the forces he should be confronting. Through the figures of the shepherd and Dehbashi Beyzaie, it analyzes a society that demands heroes but ultimately sacrifices them to maintain the established order. The play also borrows from the biblical story of Cain and Abel, mixing mythological references with ritualistic theatrical elements to question the recurring cycle of violence and sacrifice.

'Chronicles of Bondar Bidaksh' tells the story of Bondar, a scholar and inventor who creates the legendary chalice that reveals the world to King Jamshid, and serves as his trusted advisor. Bondar shares his scientific discoveries and knowledge with the king, allowing him to rule the world. Nevertheless, as Jamshid becomes increasingly consumed by power, he begins to view Bondar merely as a means to strengthen his authority.

Fearing that the scholar might one day pass his knowledge to an enemy, the king imprisons him in the Ruine Dej, an impregnable fortress built using Bondar's own knowledge and experience. Reflecting on his fate in prison, Bondar regrets his blind trust in the king and his inability to secure a secret escape route. Through these tragic relationships, Beyzaie explores the conflict between knowledge and power, betrayal, and the vulnerability of intellectuals under authoritarian rule.

'Sahel-e Nejat' revolves around a young girl, her parents, younger brother, and two suitors—one bald, the other bearded. As the plot develops, the parents die, and the younger brother constantly goes to sea searching for bottles containing messages from drowned people. Meanwhile, the two suitors boast about their talents and claim to be experienced swimmers, even proposing a scientific method for teaching the girl how to swim. However, when the girl prepares to enter the water, their claims prove to be empty boasting: neither man actually knows how to swim. The play ends with cries for help from the siblings as they drown, exposing the tragic gap between the suitors' declarations and their actual abilities. Using absurdist situations and symbolic imagery, Beyzaie explores false heroism, empty promises, and the failure of those who present themselves as capable of saving others.

'Chahar Sanduq' uses a symbolic dramatic structure to examine social structures, power relations, and the limitations imposed on individuals. This work reflects Beyzaie's characteristic use of allegory and theatrical devices to illuminate broader social and political issues.

'Azdahak' draws upon ancient Iranian mythology and legendary narratives. By reinterpreting mythical material through a modern dramatic lens, Beyzaie explores the nature of tyranny, power, and the struggle between oppression and resistance.

'Arash' reinterprets the legendary Iranian archer whose sacrifice, according to national myth, defined the borders of the country. The play uses one of the most enduring figures in Iranian mythology to explore self-sacrifice, national identity, and the connection between individual destiny and collective survival.

Bahram Beyzaie, born in Tehran in 1939, was one of the most influential figures in modern Iranian theatre and cinema. As a playwright, theatre and film director, screenwriter, and researcher, he played a key role in utilizing Iran's literary, historical, and mythological heritage to forge a unique contemporary dramatic language.

His extensive body of work includes plays, films, and scholarly works on Iranian theatre, mythology, and traditional performing arts. Beyzaie directed acclaimed films such as 'Bashu, Stranger' and 'Travelers,' while his theatrical works, including 'Death of Yazdegerd' and 'Sinbad's Eighth Voyage,' remain important contributions to Iranian dramatic literature.

Through his innovative approach to narrative, symbolism, and historical narratives, Beyzaie has left an indelible mark on Iran's cultural life, influencing generations of theatre artists and filmmakers. The week-long program provides young theatre artists with an opportunity to engage with his dramatic legacy and introduce his works to a new audience.

TMoCA Cinema will screen French documentary about Iran
Read more
www.tehrantimes.com

TMoCA Cinema will screen French documentary about Iran

As part of the exhibition 'In Search of Iran: In the Collection of the Tehran Museum of Modern Art,' a program titled 'In Search of Iran in Cinema' will be held at the museum's cinema. The event will feature films where Iran plays a significant role, and the program will run for five weeks at the Tehran Museum of Modern Art (TMoCA) in Tehran, according to IRNA.

The first screening will take place on Sunday, November 8, featuring the documentary film 'Wind of Lovers' by Albert Lamorisse. Following the screening, film critic Mehrzad Danesh will give a presentation on it.

'Wind of Lovers' is a dreamlike documentary that explores the diverse landscape of Iran, both natural and man-made. The film paints a picture of Iranian landscapes from a bird's-eye view, showing the waters of the Caspian Sea in the north and the Persian Gulf in the south, palms in the west, central deserts and eastern plains, as well as ruins of ancient historical sites such as Susa and Persepolis, alongside images of people in various locations.

Approximately 85 percent of the film was shot using a helicopter. Although it shows real footage of the country, the narrative is fictional (and sometimes humorous) and belongs to the renowned Iranian veteran filmmaker, writer, editor, translator, and voice actor Manouchehr Anwar. The film is also accompanied by traditional and ethnic Iranian music. Master Hossein Dehnavi's composition includes several pieces using Persian instruments such as tar, tonbak, santur, nay, and violin, which significantly enriches every scene.

In Persian, the film's title translates to 'Saba Wind,' which comes from the northwest and symbolizes a message of love. The film is lyrically voiced by the wind.

Anwar, born in Tehran, at the age of 98, graduated from the Royal Academy of Dramatic Art in London and began his creative career in 1958 after returning to Iran. Lamorisse (1922–1970) was a French film director, producer, and screenwriter of short films, which he began shooting in the late 1940s. He also invented the strategic board game Risk in 1957.

In film production, he developed a camera mounting system for helicopters called 'Helivision,' which fueled his long-standing passion for filming aerial and ground subjects from the air. Thanks to his unique capabilities in aerial documentary filmmaking, Lamorisse received a commission from the Iranian Ministry of Art and Culture in 1968 to create a film celebrating the magnificent culture of Iran from ancient times to the present day, utilizing his patented aerial photography.

Lamorisse completed most of the filming for the movie in 1969, much of which (about 85 percent) was aerial photography, in line with his own poetic vision of what the film should be. In 1970, he returned to shoot more material on modern industrial developments but died in a plane crash while filming the Karaj Dam (Amir Kabir) 63 km northwest of Tehran.

His widow and son, who worked as assistants on the production of this film, completed it based on his production notes and released it eight years later, in 1978. In 1979, he was nominated for a posthumous Academy Award for Best Documentary Feature.

There is also an epilogue to this story in the form of a six-minute film. After the Karaj accident, Lamorisse's camera was recovered from the wreckage, and its film was processed in the Ministry of Art and Culture laboratory. The recorded material was then edited by members of his original film crew in recognition of the director and in memory of his death.

The 'In Search of Iran in Cinema' program will continue in the coming weeks with films such as Nasser Taghavi's 'About Iran,' Abdolhossein Sepanti's 'Ferdowsi,' Parviz Kimiavi's 'Iran - My Land,' and Bahram Beizai's 'Bashu, Stranger.' The program is organized in collaboration with the National Film Archive of Iran and the Institute for Intellectual Development of Children and Youth (Kanoon). Admission is free and open to the public.

Popular