Madhuri Dixit's dance to the song 'Jamal Qudu' goes viral; fans call it a feminist version of the film 'Animal'
Read more
Aaj Tak
www.aajtak.in

Madhuri Dixit's dance to the song 'Jamal Qudu' goes viral; fans call it a feminist version of the film 'Animal'

Bollywood actress Madhuri Dixit attracted the attention of social media users by sharing a video of her dance to the popular song 'Jamal Qudu' from the film 'Animal'. Users shared the video, in which she performs the hook step of this song, demonstrating amazing agility: she easily held a glass on her head.

Her performance received many positive reviews, and some fans even compared her dance to a 'feminist version' of the film 'Animal'. One user noted: 'Good, so she can do that too!', while another fan wrote: 'What a wonderful woman,' and a third added: 'Wow, she can do this, and she does it perfectly!'

In the video, Madhuri is depicted in a purple anarkali outfit. She reproduces the signature step performed by Bobby Deol from the film 'Animal'. Her dance moves, executed with incredible ease while balancing a glass on her head, made a strong impression on viewers.

According to reports, Madhuri Dixit, along with her husband Dr. Shriram Nene, hosted a Diwali celebration, to which actress Trupti Dimri was also invited. Furthermore, Madhuri Dixit became a topic of discussion after attending designer Manish Malhotra's Diwali party in Mumbai on November 5. She arrived there with her husband Dr. Shriram Nene and elder son Arin Nene.

The presence of Arin, who accompanied his alleged girlfriend Khishi, became a subject of public discussion. At the event, they posed for paparazzi, taking joint pictures with Madhuri and Dr. Nene, which sparked conversations about their romantic relationship. On that day, Madhuri looked very stunning in a pink saree by Manish Malhotra.

Besides the viral dance video and participation in the Diwali celebration, the actress is also being discussed in connection with her return to television. She returned to the world of hosting, becoming the host of the Marathi quiz show 'Kon Ho Naar Crorepat' after 24 years; the show started in October 2026. She also appeared in the program 'Kaun Banega Crorepati 18', where she won the hearts of viewers with a brilliant performance of her famous song 'Kahe Chhed Mohe.'

Similar stories

Dipotsava celebration in Ayodhya illuminated Ramnagari with three million lamps
Read more
www.aajtak.in

Dipotsava celebration in Ayodhya illuminated Ramnagari with three million lamps

The Dipotsava celebration in Ayodhya took place on a grand scale, turning Ramnagari into a shining city thanks to the light of three million lamps. The event has undergone significant changes over the past ten years.

Initially, in 2017, the event started with the use of one hundred thousand lamps. However, the number of lamps has now reached three million. The main attractions included laser shows, drone demonstrations, and cultural performances held on the banks of the Sarayu River and near Ram Ki Paidi.

Ayodhya demonstrates an example of how one can remain connected to their traditions while presenting a model of modernity.

The Evolution of Video Game Dubbing in Brazil: From The Outlaws to Modern Titles like Cyberpunk 2077
Read more
olhardigital.com.br

The Evolution of Video Game Dubbing in Brazil: From The Outlaws to Modern Titles like Cyberpunk 2077

For a long period, hearing video game characters in Brazilian Portuguese was not common, as most games arrived in the country only in English or Japanese, creating a linguistic barrier for many players.

An initial milestone in this development was the release of The Outlaws by LucasArts in 1997, which received Brazilian Portuguese dubbing. At that time, full voice localization of games was still a rarely practiced procedure.

In the following decades, the situation began to change significantly, driven by the growth of the national market and the arrival of major productions fully adapted to the local language.

With the expansion of dubbing, various characters began to be recognized by the voices of Brazilian actors. In God of War, for example, Ricardo Juarez voiced Kratos starting from God of War: Ascension in 2013, and maintained the role in the 2018 title. In The Last of Us, Luiz Carlos Persy voiced Joel and Luiza Caspary voiced Ellie.

Other notable examples include Sérgio Moreno as Geralt in The Witcher 3, Tatiane Keplmair as Aloy in Horizon Zero Dawn, and Wendel Bezerra as Markus in Detroit: Become Human.

In more recent releases, such as Cyberpunk 2077, the Brazilian adaptation began to cover longer narratives, featuring numerous dialogues and characters.

The dubbing process encompasses translation, script adaptation, direction, and performance. This work is more complex than in films because actors do not always have access to the complete scenes as reference material.

Besides providing immersion, dubbing increases linguistic accessibility, allowing players to follow the stories without solely depending on subtitles or knowledge of other languages. The evolution, from The Outlaws to contemporary major RPGs, demonstrates how Brazilian Portuguese has consolidated itself as an essential element in the gaming experience.

Popular