Semnan's Oral Heritage as a Reflection of the Region's History and Cultural Identity
Read more
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Semnan's Oral Heritage as a Reflection of the Region's History and Cultural Identity

Semnan province, possessing ancient history and significant cultural heritage, is a repository of rich oral traditions, local narratives, customs, and traditional arts of Iran.

These intangible values, passed down from generation to generation, reflect the lifestyle and historical identity of the local population. To ensure the cultural heritage of the province is preserved for future generations, it is crucial to document and conserve it.

Fatemeh Zahra Hagighi, a tourism lecturer and postgraduate student at Semnan University, emphasized the importance of oral heritage as a means for the younger generation to connect with their ancestors and understand the historical and cultural roots of their homeland. This was reported by Miras Aria on Monday.

The historical significance of Semnan is confirmed by numerous archaeological and architectural monuments, such as the Tarikhaneh mosque in Damghan, Mirak, and the Hissar archaeological mounds, as well as the thousand-year-old Seljuk minaret in Semnan itself. These structures demonstrate the province's long-standing role in Iranian history. Nevertheless, Hagighi stresses that preserving only historical buildings is insufficient.

It is also necessary to document the traditional way of life, clothing, crafts, customs, and personal memories of the past. One effective method is conducting oral history interviews with elderly residents, traditional masters, experienced artisans, local researchers, and cultural heritage activists.

With the consent of participants, interviews should be recorded in audio or video format, carefully transcribed, classified, and stored in accessible archives. Collaboration with community councils, local associations, universities, and heritage preservation activists can help identify individuals whose knowledge and memories represent a valuable link to the past.

The linguistic diversity of the province is another important aspect of its cultural identity. Semnan is often described as a 'sea of accents' because many languages and dialects are observed here, which can differ significantly between neighboring settlements and villages.

For instance, distinct linguistic traditions can be heard in Semnan, Mahdishahr, historically known as Sangsar, and Shahmirzade. Similar variations exist in various villages and districts, including Shahrud and Sorche. This diversity is a valuable cultural resource that requires systematic documentation.

Recording daily conversations, local vocabulary, proverbs, folk songs, stories, and traditional expressions could contribute to creating a comprehensive archive of the province's linguistic heritage. Without such efforts, some dialects may gradually disappear as the younger generation begins to use more common languages.

Hagighi also insists that preserving oral heritage is a collective responsibility. By documenting the memories and experiences of the older generation, communities can strengthen their cultural identity and ensure that their traditions, knowledge, and historical narratives continue to reach future generations.

Similar stories

Kalamakari: An age-old art of printing stories on fabric in Isfahan
Read more
www.tehrantimes.com

Kalamakari: An age-old art of printing stories on fabric in Isfahan

In the historic Iranian city of Isfahan, which has shaped one of the country's richest cultural landscapes over centuries through artistic genius, an ancient craft continues to thrive. This art, known as Kalamakari, brings colors, patterns, and narratives to fabrics. It combines the hand-carving of wooden stamps, carefully prepared dyes, and intricate Persian ornaments to create decorative textiles that are both functional and artistic.

Kalamakari, rooted in the long traditions of Iranian craftsmanship, gained particular renown in Isfahan, especially during the Qajar era, when its printed goods became among the city's most famous artistic products. Beyond its decorative appeal, some of these textiles served as visual narratives, depicting episodes from Persian epics, historical events, and religious traditions.

Isfahan, nicknamed Nasf-e Jahan, meaning 'Half of the World,' was the capital of Persia during the Safavid era and an important hub for international trade, diplomacy, and artistic exchange. Under the rule of Safavid monarch Shah Abbas I, the city experienced a significant cultural and architectural flourishing, helping to establish its reputation as one of the most important centers of Persian art and craftsmanship. Today, it remains one of Iran's leading tourist destinations and a notable center for traditional crafts.

Art Formed by Wood, Color, and Fabric

Kalamakari, sometimes transliterated as Kalamari, is a traditional method of decorating textiles by printing using hand-carved wooden blocks. Artisans use these stamps to transfer intricate patterns onto the fabric, often combining multiple colors and motifs to create richly detailed compositions.

The design draws inspiration from a wide range of Iranian artistic traditions, including Persian carpets, architectural decoration, and the complex mosaics of historical mosques. Recurring motifs include floral and botanical patterns, animals, arabesques, geometric constructions, hunting scenes, and Persian calligraphy.

Flowers, cypresses, and other natural elements hold a prominent place, often evoking associations with the visual richness of traditional Persian gardens. The resulting compositions reflect a unique aesthetic where symmetry, repetition, and harmonious color combination play a central role.

Cotton is one of the most frequently used materials for Kalamakari due to its ability to absorb dyes. Silk, canvas, and muslin were also used, depending on the intended purpose and desired finish.

The traditional production process requires high precision. First, the artisan designs the pattern and selects appropriate wooden stamps, each carved with a specific section of the intended design. The raised surfaces of the blocks are coated with dye and pressed onto the fabric to transfer the image.

Creating multi-colored patterns requires the use of several stamps, each corresponding to a different color or part of the composition. Their placement must be carefully coordinated so that individual elements align correctly. Even a slight shift can disrupt the overall design. Thus, this craft involves much more than just pressing a wooden block onto the cloth; it requires knowledge of dyes, fabric preparation, pressure, intervals, and precise registration of patterns. In some examples, hand painting is combined with block printing to achieve more complex effects.

A Craft with a Long History

The exact origins of Kalamakari in Iran remain uncertain, and no definitive historical source establishes when this craft first emerged. However, according to the renowned art historian Arthur Upham Pope, this art was already practiced in Iran during the Ghaznavid period. It subsequently developed through various historical periods, reaching a special peak during the Safavids. The reign of Shah Abbas I was particularly significant for the artistic and commercial development of Isfahan, as the city became an important center for the production and exchange of Persian crafts.

Although Kalamakari flourished under the Safavids, it was during the Qajar period that Isfahan's printed goods became particularly famous. Their popularity extended beyond decorative use: various fabrics were used as clothing, tablecloths, curtains, and large wall hangings. Some pieces featured repeating floral and geometric patterns, while others included complex figurative compositions. In the latter, the fabric became a surface for storytelling, uniting characters, landscapes, and historical or religious episodes.

When Fabric Became a Medium for Narrative

A particularly interesting aspect of Iranian Kalamakari is its ability to convey stories through images. Several historical examples preserved in international museum collections demonstrate that these textile items were not always intended solely for home decoration. Some depicted scenes from Persian heroic literature, while others illustrated religious beliefs and historical events.

For instance, the Weltmuseum Wien (Vienna World Museum) houses several samples of Iranian printed and painted textiles attributed to Isfahan and dating from the 19th century. One of them is a cotton wall hanging from the mid-19th century, belonging to the Qajar period, measuring 176 centimeters high and 116 centimeters wide. Originally part of the Austrian Trade Museum collection, this exhibit features diverse traditional Iranian motifs, including scenes inspired by Persian epics, floral compositions, cypresses growing from vases, and animal figures.

Another remarkable piece, titled 'Day of Judgment,' is a late 19th-century cotton wall hanging attributed to Isfahan. It combines printing and hand painting and depicts scenes related to Ashura from a Shia religious perspective, including references to the Battle of Karbala and the fate of its martyrs and adversaries. The museum also holds another textile from the late Qajar period, cataloged as pictorial Kalamakari, which includes verses attributed to the Persian poet Omar Khayyam. Its message reflects on the passage of time and the importance of appreciating fleeting moments of life.

Together, these works illustrate the astonishing range of themes that Iranian textile masters could incorporate into a single piece of fabric. They also show how Kalamakari could preserve aspects of Persian literary, historical, and religious culture through visual narrative.

Challenges, Decline, and Revival

Like many traditional Iranian crafts, Kalamakari faced significant difficulties as economic conditions and global markets changed. In the 19th century, the appearance of cheaper, and in some cases higher quality, fabrics from Britain and Russia made competition increasingly difficult for Isfahan producers. According to Encyclopaedia Iranica, the quality and price of local Kalamakari fabrics could not always compete with imported counterparts.

To sustain production, some manufacturers began importing unfinished white fabrics and printing their designs on them in Iran before selling the finished products. While this helped support the industry for a time, it could not fully resolve its underlying problems.

Preserving a Living Heritage

Today, Kalamakari continues to be produced in Isfahan, where generations of artisans work to preserve the techniques and knowledge associated with this craft. Its products include tablecloths, curtains, decorative wall hangings, and other home textiles. While traditional floral, geometric, and figurative designs remain popular, contemporary producers have also adapted their products to changing tastes and practical applications.

In 2023, Isfahan Kalamakari received international recognition from the World Crafts Council, reflecting the cultural significance of this craft and the city's ongoing contribution to traditional textile production. Isfahan is widely considered a jewel of Iran's craft industry, where artisans work to preserve skills passed down through generations. Kalamakari represents an important part of this heritage, uniting textile production, wood carving, dye making, and visual design within one artistic tradition. For visitors to Isfahan, discovering Kalamakari offers a chance to look beyond the city's famous mosques, palaces, bridges, and historical squares and explore another dimension of its cultural identity.

Iranian Minister Calls for National Oral History Program in All 31 Provinces
Read more
www.tehrantimes.com

Iranian Minister Calls for National Oral History Program in All 31 Provinces

The Iranian Minister of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts called for the launch of a national program to record and document oral history across all 31 provinces of the country. He emphasized that this initiative is crucial for preserving the nation's historical and cultural memory.

Seyed Reza Salehi Amiri made these statements in a message released on the occasion of the opening of the ministry's first practical training seminar on oral history. The opening ceremony of the seminar, where the message was read by Golamreza Zarifian, head of the Oral History Policy Council, was reported by the Mehr news agency on Thursday.

Salehi Amiri defined oral history as a method for documenting, analyzing, and protecting the collective memory of the nation, stressing the need for systematic recording of experiences, knowledge, stories, and events related to cultural heritage, tourism, and handicrafts.

In his message, he stated that future generations will build Iran's tomorrow based on the documentation of current events. Expanding oral history projects to all 31 provinces was described as a strategic necessity for protecting Iran's historical, cultural, and social heritage and forming a more complete national picture of changes in these three sectors.

The Minister noted that a significant portion of knowledge and experience related to these fields has been formed within local and regional communities. Failure to document such material could lead to the loss of an important part of the country's historical wealth.

The Minister insisted that oral history should not be limited to the central administration of the ministry, a few provinces, or widely known historical narratives. Instead, he called for the implementation of a nationwide program gradually and taking into account the specific capabilities and characteristics of each province.

Achieving this goal will require the creation of a unified scientific methodology and a coordinated national structure that allows provinces to record their unique experiences and narratives while adhering to general research standards. Key measures include developing national guidelines for oral history, defining research priorities, selecting significant interviewees, establishing appropriate sampling methods, and using standardized questionnaires.

According to the report, the process must also include accurate recording and transcription of interviews, verification of information, documentation of sources, expert evaluation, preservation of original files, and creation of standardized metadata. Salehi Amiri also stressed the importance of training provincial researchers and interviewers, as well as strengthening cooperation between provincial authorities, universities, research centers, professional associations, and local cultural institutions.

He added that ethical research norms must be observed throughout the process, including obtaining informed consent from interviewees, protecting their intellectual and material rights, and establishing clear rules governing the storage, access, and publication of their stories.

The proposed program should reflect Iran's historical, cultural, linguistic, social, and geographical diversity, ensuring the representation of the experiences of various social groups in the national oral history collection. These groups may include veterans and experienced specialists, former and current managers, artisans and craft practitioners, tourism specialists, cultural heritage workers, and local communities.

Salehi Amiri emphasized that the initiative must go beyond simply collecting interviews and lead to the creation of useful and reliable materials such as books, documentaries, audio and video programs, portraits, exhibitions, and educational content. According to him, such results could help integrate local narratives into a broader understanding of Iran's national history, strengthen cultural identity, document the development of tourism and handicrafts, and provide information to support future policies.

Center for Islamic Civilization in Tashkent Demonstrates Shared Historical Ties Between Iran and Uzbekistan
Read more
www.tehrantimes.com

Center for Islamic Civilization in Tashkent Demonstrates Shared Historical Ties Between Iran and Uzbekistan

During his visit to Tashkent, an Iranian journalist noted that the vast Center for Islamic Civilization was viewed from two perspectives: as a visitor discovering the depth of Uzbekistan's cultural heritage, and as an Iranian guest seeking familiar traces of a civilization that never recognized modern political borders.

These traces were found in manuscripts, works of art, and the names of scholars whose activities connected Central Asia with Iran and the wider Islamic world. This raised the question of how a country can preserve its own national history while also showing that its greatest cultural achievements were often shared with other cultures.

The Center for Islamic Civilization offers an ambitious answer to this question. The complex, which officially opened in March 2026, is located next to the historic Khast Imam ensemble, one of Tashkent's most important religious and cultural sites.

The guide during the visit, Mr. Ozod Kuvondikov, head of the Information Service of the Committee of Uzbekistan on Interethnic Relations, demonstrated high professionalism, patience, and deep knowledge of the places he showed, while speaking fluent English.

Architectural Narrative

Even from a distance, the center is difficult to ignore due to its four monumental entrance portals, each approximately 34 meters high. These portals draw inspiration from the architectural traditions of various regions of Uzbekistan. The eastern entrance resembles the Ulugh Beg Madrasah in Registan Square in Samarkand, the western portal reflects the religious architecture of Bukhara, while the northern and southern entrances include references to other historical regions and cities such as Khiva, Shahrisabz, Karakalpakstan, Kokand, Tashkent, and Termez.

Together, these entrances form a kind of architectural map of the country, suggesting that Uzbekistan's heritage cannot be reduced to a single city, dynasty, or style; it developed through numerous regional traditions, each contributing its own forms, colors, and artistic vocabulary.

A central dome rises above the complex, exceeding 60 meters in height. The building occupies an impressive interior area—over 40,000 square meters—providing space for exhibition galleries, research centers, a library, educational zones, and conference halls. Official descriptions classify this complex as one of the country's largest recent cultural projects.

Inside, the scale is even more apparent: wide halls lead into exhibition spaces, and the bright surfaces and monumental proportions of the building allow visitors to pause rather than rush from one exhibit to another.

However, the most interesting feature of the center is not just its size, but the way the building strives to transform history into a continuous narrative. Instead of presenting the past as a series of disconnected treasures, the main exhibition follows a chronological route. It begins with ancient civilizations of Central Asia, moves to the pre-Islamic heritage of the region, then covers the period of scientific and cultural flourishing between the 8th and 13th centuries, and concludes with a display of artistic and political achievements from the 14th–16th centuries. The final section is dedicated to modern Uzbekistan and its vision of new cultural revival.

This structure emphasizes an important point: the history of Islamic civilization in Central Asia did not begin with the advent of Islam nor end with the decline of any specific dynasty; it emerged from earlier societies and continued for centuries of exchange, adaptation, and intellectual labor.

Hall of Fame: Scholars Beyond Borders

One of the first spaces to attract attention is the Hall of Fame, where huge mosaic panels vividly depict some of the most influential thinkers in Islamic history. Among the figures presented are Avicenna, known in the Islamic intellectual tradition as Ibn Sina; Al-Khwarizmi, whose works laid the foundations of algebra; Al-Biruni, a scholar whose research covered mathematics, astronomy, geography, and other fields; and Al-Farabi, a philosopher often called the Second Teacher after Aristotle.

The portraits are assembled from thousands of small tiles. From a distance, they form monumental images, and upon closer inspection, the patience and precision required to create such a complex composition become visible. This effect is both artistic and symbolic: each scholar is presented as an individual whose ideas helped shape a much broader intellectual world.

A Glimpse into the Ancient World

The center's historical journey goes much deeper than the Islamic period. In galleries dedicated to pre-Islamic heritage, archaeological artifacts present Central Asia as a place of human settlement, artistic production, and cultural contact spanning thousands of years. Among the numerous items described in the exhibition are stone tools and arrowheads associated with the Obi-Rahmat site, dating back approximately 80,000 years. Gold jewelry and other finds related to ancient Bactria—a historical region encompassing parts of modern Uzbekistan, Afghanistan, and Tajikistan—are also displayed.

A special exhibit is the sculpted head known as the Kushan Prince's Head, dated to the 1st or 2nd century CE and found at Dalverzins-Tepe in southern Uzbekistan. Its features and preserved details provide insight into the artistic culture that developed under the Kushan Empire, whose territory connected parts of Central and South Asia.

Nearby is a sculpture of a deer, dating back to the 1st millennium BCE, which recalls the symbolic significance of animals in ancient artistic traditions. Its presence gives the gallery a different character compared to the exhibits of manuscripts and religious objects in other parts of the building. Here, visitors encounter societies whose beliefs and artistic languages formed long before the advent of Islam.

These artifacts challenge the idea that the history of Uzbekistan can only be understood through the lens of the modern Uzbek state's history. The territory was home to numerous peoples, languages, religions, and political systems. Sogdian, Bactrian, Khorezmian, Persian, Turkic, and other cultural traditions were part of a broader historical landscape. For the Iranian visitor, this part of the exhibition seems particularly close, as ancient Bactria and surrounding regions were connected to the Iranian cultural world through language, religion, trade, and political contact. These connections were not simple or unchanging, but they constituted an important part of the history of the lands that today make up modern Iran and its neighbors.

When Technology Brings History Closer

The chronological galleries are supported by various digital installations. Multilingual screens provide information about the exhibits, and digital reconstructions place historical buildings and cities in their former surroundings. Interactive displays allow visitors to explore historical periods in ways that would be difficult to achieve with only plaques and display cases.

Some of the most engaging features use artificial intelligence to animate portraits of scholars and present their discoveries in a more personal format. Instead of simply reading a brief biography, visitors can meet a digital representation of a historical figure explaining aspects of their work. Such displays make a complex topic more accessible, especially for younger visitors or those unfamiliar with the history of Islamic science. Mathematics, philosophy, and astronomy can seem distant if presented only with dates and technical terms; the digital guide helps turn them into stories of human curiosity, disagreement, and discovery.

One of the most effective installations is the interactive Silk Road map. This historical trade network is often depicted in books as a series of lines connecting distant cities. Here, its routes become visible paths of movement and exchange, helping visitors understand how merchants, religious teachers, diplomats, artists, and ideas traveled between regions. The Silk Road was never a single road with a fixed route; it was a changing network of land and other connections linking East Asia, Central Asia, the Middle East, and Europe over many centuries. Its significance lay not only in the goods transported along it but also in the knowledge and artistic practices that accompanied them. This is why it is sometimes called the Silk Roads, rather than the Silk Road.

Looking at the map, the author pondered how often the history of our region is divided into national chapters, even when historical evidence points to constant interaction. The roads connecting Samarkand, Bukhara, and Khiva also linked them to cities further south and west, including cities of historical Iran.

Other interactive elements make the experience more playful. Visitors can try virtual archery or study an installation demonstrating how bellows supply air to a traditional tandoor oven. In the gallery dedicated to modern Uzbekistan, Humo AI acts as a digital assistant, answering questions about the center and the country's history. These activities may seem far removed from ancient manuscripts, but they serve a useful purpose by prompting visitors to ask questions. A museum is not just a place for contemplating the past; it is also a place for discovering how people lived, worked, cooked, and understood their world.

Quran Hall and the Long Journey of a Manuscript

The most solemn place in the center is the Holy Quran Hall, covering about 1,200 square meters and serving as the symbolic heart of the complex. The room is monumental: the walls are lined with pink marble, and an extremely large crystal chandelier hangs overhead. Silk carpets bearing verses from the Quran add another layer of artistry to the setting.

Nevertheless, the central object is the manuscript, not the surrounding architecture. This manuscript, known as the Uthmanic Quran, Quran of Uthman, or Samarkand Kufic Quran, is traditionally associated with the third Caliph Uthman ibn Affan and dates back to the 7th century. It is among the most famous early Quranic manuscripts and was included in the UNESCO World Heritage List in 1997.

According to a widely circulated account, the manuscript was brought to Samarkand during the reign of Amir Timur in the late 14th century. It remained there for centuries before being transported to St. Petersburg during the Russian Tsarist rule in the 19th century. After further relocation during the revolution, it returned to Tashkent in 1924. Visitors are advised to keep a respectful distance from the manuscript, and photography of the original is restricted. Copies and multimedia displays help explain its history, script, and significance. These restrictions are understandable: the fragile manuscript must be protected from excessive light, touch, and other risks.

Standing in the hall, the author was struck by the contrast between the vast space and the modest physical form of the object at its center. The chandelier, marble, and carpets create a sense of grandeur, but the manuscript itself consists of pages inscribed with lines. Its importance lies in the religious significance attributed to it, the history it has endured, and the generations that have considered it a treasure.

Artifacts Crossing Cultural Borders

In other parts of the center, the collection expands the narrative through religious objects, archaeological finds, manuscripts, textiles, and works of art. Some items come from Uzbek museums, others were acquired at international auctions or through cooperation with foreign institutions. In cases where the originals remain abroad, ...

Popular