Вторая редакция FliportoArte посвящена чествованию художницы Анны Лиры и писательницы Паулины Чизиане, исследуя связи между искусством, литературой, технологиями и политическим воображением.
Концепция мероприятия
Куратор Мариана Лемэ основывает концепцию мероприятия на первом романе Паулины Чизиане «Балада о любви к ветру» (1990), определяя ветер как то, что концентрирует основные элементы работы, даже если они невидимы. По словам Лемэ, работой являются установленные отношения и проведенные исследования, даже если они не являются явными.
Структура и программа
Термин «Ветер» служит названием и движущей силой выставольной программы, которая включает коммерческие галереи, учреждения, коллективы, художественные мастерские и издательства. Мероприятие также включает публичную программу с лекциями, художественными выступлениями, презентациями книг и другими активностями, придающими встрече характер фестиваля, который пройдет в Ресифи с 12 по 15 ноября.
Участие художников и мест
Художница из Пернамбуку Анна Лира готовит две новые работы, одна из которых создана в сотрудничестве с фермерами из Агроэкологического пространства Сетубаль. Это пространство, основанное десять лет назад в районе Боа Виажем, недалеко от парка Дона Линду, является местом проведения фестиваля. Fliporto займет модернистский выставочный павильон Галерея Жанетты Коста, расположенный в парке. Кроме того, фермеры примут участие с прилавком органических овощей на фуд-площади ярмарки.
Особенности FliportoArte
FliportoArte представляет собой ярмарку, фестиваль и праздник. В отличие от большинства художественных ярмарок, доминируемых коммерческими галереями, в этом мероприятии пропорции участников инвертированы: здесь представлено 16 независимых пространств, шесть галерей (из Ресифи, Жуан-Песоа и Сан-Паулу) и шесть учреждений. Два поперечных направления — искусство и литература, а также искусство и технологии — курируются художником Фабио Тремонте.
Литература и культурная традиция
Литература имеет большое значение, поскольку FliportoArte возникла из Fliporto, которая в 2026 году отметит 21 год. Международный литературный фестиваль Пернамбуку, уже устоявшийся, принимал таких выдающихся деятелей, как ангольский Пепетела, мозамбиканцы Луис Карлос Патраким, Марселино душ Сантуш и Паулина Чизиане, которая была удостоена Премии Камоэнса в 2021 году за свое полное творчество.
Международные события и темы
Среди немногих бразильских литературных фестивалей с международным охватом Fliporto начала свою португальскую редакцию в 2025 году. Антониу Кампус, основатель и генеральный координатор Fliporto, FliportoArte и новой Fliporto Conecta, заявил, что тема 2-го Fliporto Portugal будет заключаться в книге как противоядии против ускорения общества усталости. В Бразилии фокус будет на диалоге между бумагой и цифровым миром, учитывая участие мероприятия в крупнейшей встрече Латинской Америки в области технологий и цифровых связей, проходящей в Porto Digital, одном из основных технологических центров Бразилии.
Интеграция тематических направлений
Три мероприятия — искусство, литература и технологии — проходят одновременно с 12 по 15 ноября в разных местах Ресифи, способствуя взаимному обмену знаниями. В то время как визуальные художники приглашаются на панельные дискуссии литературного мероприятия, направление искусства и литературы FliportoArte подчеркивает взаимодействие между художниками и письмом, что иллюстрируется Бруно Вилелой, пернамбукским художником, который выступит с лекцией о роли текста в его искусстве.
Цели и художественная поддержка
Анна Герра, исполнительный координатор FliportoArte, подчеркивает, что цель состоит не просто в коммерциализации продуктов, а в содействии исследованиям и работе художников, утверждая, что продажа является следствием. Она упоминает, что объединение Марианы Лемэ и Анны Лиры на фестивале — это еще одно позитивное совпадение в этом процессе. Синтия Мендонса из резиденции Silo в Серра-да-Мантикейра также участвует в направлении искусство и технологии со своим исследованием методов геопривязки.
Премия Фарол и сеть знаний
Для поддержки художественного творчества учреждена Премия Фарол, которая предоставляет денежные призы и резиденции трем экспонентам. Лемэ заключает, что, собирая художников, писателей, фермеров и ученых, они строят сеть знаний для борьбы с монокультурой, будь то в сельском хозяйстве, искусстве или визуальных представлениях.