ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति ने व्यापार विस्तार के उद्देश्य से सहयोग पर दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति ने व्यापार विस्तार के उद्देश्य से सहयोग पर दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए

ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति की 19वीं बैठक में सहयोग पर एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए गए, जिसमें तेहरान और येरेवन ने व्यापारिक संबंधों और आर्थिक संबंधों को विकसित करने की आवश्यकता पर जोर दिया।

आईआरएनए की रिपोर्ट के अनुसार, 19वीं बैठक येरेवन में आयोजित की गई थी। यह दस्तावेज़ ईरान के योजना और बजट संगठन के उपाध्यक्ष और प्रमुख सईद हामिद पुरमोहम्मदी और आर्मेनिया गणराज्य के उप प्रधान मंत्री मखेर ग्रिगोऱ्यान द्वारा 10 नवंबर को हस्ताक्षरित किया गया था।

19वीं बैठक के दस्तावेज़ के मुख्य क्षेत्रों में परिवहन, ऊर्जा, बुनियादी ढांचे और सांस्कृतिक सहयोग के क्षेत्रों में दोनों राज्यों के बीच संपर्क का विकास शामिल है।

हस्ताक्षर समारोह के दौरान, सईद हामिद पुरमोहम्मदी ने आयोजन के आयोजन के लिए आर्मेनियाई सरकार और विशेष समितियों के सभी प्रतिभागियों के प्रयासों के लिए धन्यवाद दिया। उन्होंने कहा कि 'दोनों देश संबंधों का विस्तार करना चाहते हैं'।

उन्होंने आगे कहा कि लोगों के बीच सांस्कृतिक और सामाजिक संबंध ईरान और आर्मेनिया के बीच आर्थिक संबंधों को मजबूत करने का आधार हैं। आर्मेनिया की यात्रा के दौरान, पुरमोहम्मदी ने येरेवन में आर्थिक हस्तियों से मुलाकात की और उल्लेख किया कि ईरान और आर्मेनिया के बीच संबंध बहुत अनुकूल स्थिति में हैं, और दोनों देशों की सरकारें इन संबंधों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित कर रही हैं।

ईरान और आर्मेनिया के बीच व्यापार को सुविधाजनक बनाने के लिए इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान द्वारा अरास नदी पर मौजूदा पुल के अलावा एक अतिरिक्त पुल के निर्माण का निर्णय लिया गया। अध्ययन किए गए थे, और निर्माण अगले महीने शुरू होना चाहिए।

पुरमोहम्मदी ने यह भी बताया कि देशों के बीच मार्ग को बेहतर बनाने के लिए, तबरिज़-नॉर्डुज राजमार्ग के अलावा, जोल्फा-नॉर्डुज मार्ग एजेंडे में है, जो साल के अंत तक तैयार हो जाएगा। इसके अलावा, दोनों देशों के सीमा टर्मिनल के क्षेत्र का विस्तार किया जाएगा, और अगले साल तक टर्मिनल की सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए इसके क्षेत्र में कई हेक्टेयर जोड़े जाएंगे।

योजना और बजट संगठन के प्रमुख ने उल्लेख किया कि सीमा पर ट्रकों के लिए ईंधन की समस्या को हल करने के लिए, ईरानी ट्रकों के लिए स्टेशन सीमा से बीस किलोमीटर दूर स्थानांतरित कर दिया गया था ताकि कतार बनने से बचा जा सके। अगले छह महीनों के भीतर आर्मेनियाई ट्रकों के लिए भी उपयुक्त स्टेशन प्रदान किया जाएगा।

यह बताते हुए कि ईरानी पक्ष संचालन को बेहतर बनाने के लिए कई उपाय कर रहा है, उन्होंने उल्लेख किया कि ईरानी सीमा पर कई सीमा शुल्क प्रक्रियाएं चल रही हैं, जो परिणाम प्राप्त करने के लिए ईरान की दृढ़ता को प्रदर्शित करता है।

पुरमोहम्मदी ने जोल्फा फ्री ज़ोन के निदेशक के साथ व्यापारियों की सेवा के लिए एक सीमावर्ती स्थल बनाने के उद्देश्य से बातचीत के बारे में भी बताया।

वर्तमान में नॉर्डुज सीमा से प्रतिदिन 300 ट्रक पार करते हैं, हालांकि ईरान इस संख्या को बढ़ाकर 500 ट्रक करने का लक्ष्य रखता है। उन्होंने व्यापारियों की लंबी कतारों, बिजनेस कार्ड की समस्याओं, मुद्रा दायित्वों पर गणना की कठिनाइयों और सीमा शुल्क मुद्दों पर शिकायतों का भी उल्लेख किया। पुरमोहम्मदी ने आश्वासन दिया कि वह व्यक्तिगत रूप से उन किसी भी समस्या के समाधान की निगरानी करेंगे जिसके बारे में ईरान के दूतावास ने आर्मेनिया में इस क्षेत्र में सूचित किया है।

उपाध्यक्ष ने निष्कर्ष निकाला कि किए जा रहे उपायों के कारण, एक से डेढ़ साल के भीतर नॉर्डुज सीमा ईरान की सबसे महत्वपूर्ण और व्यस्त भूमि सीमा व्यापार सीमा के रूप में पहचानी जाएगी।

संयुक्त आर्थिक समिति तेहरान-येरेवन में ईरानी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व करने वाले उपाध्यक्ष और योजना और बजट संगठन के प्रमुख ने आर्मेनिया की यात्रा के दौरान आर्मेनिया के उप प्रधान मंत्री मखेर ग्रिगोऱ्यान से मुलाकात की और द्विपक्षीय संबंधों के विकास पर चर्चा की।

इस बैठक के दौरान, पक्षों ने क्षेत्रीय संपर्क से संबंधित कई मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान किया और उल्लेख किया कि स्थिरता को मजबूत करना, आर्थिक संबंधों का विकास करना और संचार बाधाओं को दूर करना क्षेत्र के देशों के लिए नए अवसर खोलेगा।

आर्मेनिया गणराज्य के उप प्रधान मंत्री मखेर ग्रिगोऱ्यान ने आर्मेनिया और ईरान के बीच राजनीतिक विश्वास, पारस्परिक हितों पर आधारित आर्थिक एजेंडा और सहयोग का विस्तार करने की सामान्य इच्छा पर जोर दिया, जो द्विपक्षीय संबंधों को एक नए रणनीतिक स्तर पर ले जाने के लिए एक मजबूत नींव है।

पक्षों ने आर्मेनिया और ईरान के बीच व्यापार और आर्थिक संबंधों के आगे के विकास के लिए उच्च क्षमता पर भी जोर दिया, और पिछले कुछ वर्षों में व्यापार की मात्रा में वृद्धि पर संतोष व्यक्त किया।

समान कहानियाँ

ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति ने सहयोग बढ़ाने के लिए यरेवन में बैठक की
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति ने सहयोग बढ़ाने के लिए यरेवन में बैठक की

यरेवन में ईरान और आर्मेनिया की संयुक्त आर्थिक समिति की 19वीं बैठक हुई, जिसमें आठ विशेष समितियों का गठन किया गया। दोनों पक्ष व्यापार, परिवहन और ऊर्जा के क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर बातचीत कर रहे हैं।

मेहर न्यूज़ एजेंसी की रिपोर्ट के अनुसार, जो ईरान के योजना और बजट संगठन का हवाला देती है, इस संगठन के प्रमुख सैयद हामिद पुरमोहम्मदी एक उच्च पदस्थ प्रतिनिधिमंडल के साथ 19वीं बैठक में भाग लेने के लिए यरेवन पहुंचे। उन्होंने उल्लेख किया कि आर्मेनिया गणराज्य का इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान के प्रति दृष्टिकोण सुसंगत रहा है, खासकर 'रमजान युद्ध' और '12-दिवसीय युद्ध' के दौरान।

योजना और बजट संगठन के प्रमुख ने इस बात पर जोर दिया कि इस बैठक में आठ कार्य समितियां बनाई गई हैं। उनका कार्य बुनियादी ढांचा, सीमा शुल्क, व्यापार, संस्कृति और कला, स्वास्थ्य सेवा, उद्योग, खनन और प्रौद्योगिकी जैसे क्षेत्रों में संयुक्त सहयोग को बढ़ावा देना है।

उन्होंने आगे कहा कि इन समितियों का काम सोमवार को शुरू हुआ और अगले दिन दोपहर तक चलेगा, जिसके बाद दोनों देशों के संयुक्त सहयोग पर एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए जाएंगे।

पुरमोहम्मदी ने दोनों देशों के बीच परिवहन बुनियादी ढांचे के विकास के महत्व पर जोर दिया। उन्होंने बताया कि वर्तमान में ईरान में जौलफा से नॉर्डुज तक सड़क को पूरा करने पर सक्रिय रूप से काम चल रहा है, और ईरानी ठेकेदारों ने आर्मेनिया के क्षेत्र में नॉर्डुज-यरेवन मार्ग के कार्यान्वयन की जिम्मेदारी ली है। योजनाओं में आरास नदी पर एक नए पुल के निर्माण, सीमा टर्मिनलों के विकास और आवाजाही और व्यापार को सुविधाजनक बनाने के लिए दोनों देशों की सीमा शुल्क क्षमता बढ़ाने पर भी विचार किया जा रहा है।

इसके अलावा, आधिकारिक प्रतिनिधि ने माल ढुलाई यातायात को सरल बनाने और ईरान और आर्मेनिया से पर्यटकों की संख्या बढ़ाने को बातचीत के महत्वपूर्ण क्षेत्रों के रूप में भी उल्लेख किया। उन्होंने कहा कि आर्थिक और सीमा सहयोग के विकास से व्यापार की मात्रा बढ़ सकती है और दोनों देशों के बीच संबंधों को मजबूत किया जा सकता है।

ऊर्जा साझेदारी के विस्तार की भी घोषणा की गई। पुरमोहम्मदी ने उल्लेख किया कि ईरानी ठेकेदार आर्मेनिया से ईरान तक बिजली पारेषण लाइन बिछाने का काम कर रहे हैं, और वे इस परियोजना के शीघ्र पूरा होने की उम्मीद करते हैं। ऊर्जा क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग के लिए एक अतिरिक्त संभावना आर्मेनिया में ईरान के लिए आवश्यक पेट्रोलियम उत्पादों की आपूर्ति है।

आर्मेनिया की खनन और औद्योगिक क्षमताओं के संबंध में, योजना और बजट संगठन के प्रमुख ने उल्लेख किया कि खनन, उद्योग, व्यापार और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग विशेषज्ञ बैठकों में चर्चा किए गए विषयों में से एक है, और दोनों देश आपसी अवसरों का उपयोग करके सहयोग बढ़ा सकते हैं।

पुरमोहम्मदी ने आर्मेनिया के प्रधानमंत्री निकोल पशिन्यान के साथ नियोजित बैठक का भी उल्लेख किया। इस बैठक में द्विपक्षीय सहयोग के प्रमुख मुद्दों, विशेष समितियों के काम के परिणामों और संबंधों को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा की जाएगी। उप-प्रधानमंत्री और आर्मेनियाई संयुक्त समिति के प्रमुख के साथ विशेष वार्ता भी जारी रहेगी।

ईरान और आर्मेनिया के बीच मैत्रीपूर्ण और ऐतिहासिक संबंधों पर जोर देते हुए, योजना और बजट संगठन के प्रमुख ने निष्कर्ष निकाला कि साझा सभ्यतागत और सांस्कृतिक विरासत और लंबे समय से पड़ोस के कारण, दोनों देशों में सहयोग विकसित करने की महत्वपूर्ण क्षमता है, और उन्हें उम्मीद है कि आयोग के परिणाम दोनों देशों के अर्थव्यवस्था और व्यापार के प्रतिभागियों के लिए व्यावहारिक समझौतों और उत्साहजनक समाचारों की ओर ले जाएंगे।

इससे पहले, अक्टूबर की शुरुआत में, ईरान के परिवहन और शहरी विकास के उप मंत्री और सड़कों और परिवहन रखरखाव संगठन के प्रमुख के साथ-साथ आर्मेनिया गणराज्य के एक प्रतिनिधिमंडल के बीच नॉर्डुज सीमा टर्मिनल पर बैठक हुई, जिसमें आर्मेनिया के बुनियादी ढांचा और क्षेत्रीय प्रशासन के उप मंत्री ने भाग लिया।

आईआरएनए के अनुसार, जो सड़कों और परिवहन रखरखाव संगठन का हवाला देता है, इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान और आर्मेनिया गणराज्य के बीच व्यापार और लॉजिस्टिक संबंधों को बढ़ाने, साथ ही दोनों देशों की परिवहन, पारगमन और बुनियादी ढांचा क्षमता का अधिकतम उपयोग करने के उद्देश्य से, नॉर्डुज सीमा टर्मिनल पर एक संयुक्त बैठक आयोजित की गई। इसमें रेजा अक्बरी, परिवहन और शहरी विकास के उप मंत्री और सड़कों और परिवहन रखरखाव संगठन के प्रमुख, और आर्मेनिया के बुनियादी ढांचा और क्षेत्रीय प्रशासन के उप मंत्री के नेतृत्व में आर्मेनिया गणराज्य का प्रतिनिधिमंडल शामिल था। मुख्य ध्यान परिवहन और पारगमन सहयोग के विकास, क्षेत्रीय पारगमन मार्गों में देशों की भूमिका को मजबूत करने और मौजूदा बाधाओं को दूर करने पर था। सीमा पार विनिमय की क्षमता बढ़ाने, आधिकारिक चौकियों पर सेवाओं के स्तर में सुधार करने, वाणिज्यिक वाहन बेड़े की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने और लॉजिस्टिक बुनियादी ढांचे और सीमावर्ती क्षेत्रों को मजबूत करने के मुद्दों पर विचार और चर्चा की गई।

चौथे स्थायी ईरान-अफ्रीकी आर्थिक शिखर सम्मेलन के ढांचे के तहत समन्वय बैठक आयोजित की गई
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

चौथे स्थायी ईरान-अफ्रीकी आर्थिक शिखर सम्मेलन के ढांचे के तहत समन्वय बैठक आयोजित की गई

तेहरान में चौथे स्थायी ईरान-अफ्रीकी आर्थिक शिखर सम्मेलन को समर्पित एक समन्वय बैठक आयोजित की गई। ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन के प्रमुख ने अफ्रीका के बाजारों में ईरान के निर्यात के विकास के लिए ईरान-अफ्रीका शिखर सम्मेलन की क्षमता का उपयोग करने के लिए प्रमुख आवश्यकताओं को निर्धारित किया।

ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन की IRNA रिपोर्ट के अनुसार, इस बैठक में हामिद पदाश, अर्थव्यवस्था और बुनियादी ढांचे में समन्वय और पर्यवेक्षण के पहले उपाध्यक्ष के उपप्रमुख, ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन के प्रमुख मोहम्मद अली देहगान देहनावी, ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन के वाणिज्यिक सेवाओं के उपप्रमुख मोहम्मद सादेग काननजादे, साथ ही विभिन्न सरकारी संस्थानों और निजी क्षेत्र के प्रतिनिधियों ने भाग लिया।

मोहम्मद अली देहगान देहनावी ने इस शिखर सम्मेलन के आयोजन को एक राष्ट्रीय कार्यक्रम और रणनीतिक विकल्प के रूप में चित्रित किया। उन्होंने उल्लेख किया कि अफ्रीकी मुख्यालय का गठन किया गया है, और यह मुद्दा पहले उपाध्यक्ष के प्राथमिकता वाले कार्यों में शामिल है। इसलिए, उम्मीद है कि नियोजित कार्यक्रम देश की गरिमा के अनुरूप होंगे, और ईरान की मजबूत उपस्थिति और अफ्रीका की व्यापारिक अवसरों का उपयोग करने के लिए जमीन तैयार की जाएगी।

देहगान देहनावी ने जोर दिया कि कंपनियों के पास कार्यक्रम में भाग लेने की एक स्पष्ट योजना होनी चाहिए जो उनकी क्षमताओं और मिशन के अनुरूप हो। उन्होंने आगे कहा कि शिखर सम्मेलन से पहले संगठनों को अपनी भागीदारी और इस अवसर का उपयोग करने के तरीकों पर विचार करना और योजना बनाना चाहिए। इसके अलावा, उन्होंने पर्याप्त तकनीकी जानकारी और व्यापार अनुबंधों पर बातचीत करने और उन्हें अंतिम रूप देने के कौशल वाले विशेषज्ञों को आकर्षित करने की आवश्यकता पर जोर दिया।

देहगान देहनावी के अनुसार, इस तरह के कार्यक्रम में भागीदारी एक स्पष्ट आर्थिक और व्यापारिक मिशन के साथ होनी चाहिए, क्योंकि अंतिम लक्ष्य केवल बड़ी संख्या में कंपनियों को शिखर सम्मेलन में भेजना नहीं है, बल्कि पूरे देश के लिए आर्थिक लाभ प्राप्त करना है। इसलिए, यदि किसी संगठन के पास आगामी अवसर का उपयोग करने की स्पष्ट योजना नहीं है, तो उसे अपनी भागीदारी के दृष्टिकोण पर पुनर्विचार करना चाहिए।

उद्योग, खनन और व्यापार के उपमंत्री ने निजी क्षेत्र की फर्मों का समर्थन करने में विकासशील संगठनों की भूमिका पर बात करते हुए कहा कि बड़ी कंपनियों और विकासशील संगठनों से अपेक्षा की जाती है कि वे केवल अपने प्रत्यक्ष भागीदारी पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय सहायक भूमिका निभाएंगे। दूसरे शब्दों में, उन्हें छोटे और सक्षम निजी कंपनियों का मार्गदर्शन करना चाहिए। इन संगठनों को उन कंपनियों के उदय को बढ़ावा देने के लिए अपने सामाजिक उत्तरदायित्व और औद्योगिक विकास के मिशन पर भी विचार करना चाहिए जिनके पास अफ्रीकी बाजार में वास्तविक निर्यात क्षमता और गतिविधि नहीं है।

ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन के प्रमुख ने अफ्रीका के साथ व्यापार के विकास में राष्ट्रीय विकास कोष और बैंकिंग प्रणाली की प्रभावी कार्यप्रणाली की आवश्यकता पर विशेष जोर दिया। उन्होंने उल्लेख किया कि राष्ट्रीय विकास कोष और बैंक की शिखर सम्मेलन में उपस्थिति तभी फलदायी होगी जब यह अफ्रीकी बाजारों में कंपनियों की उपस्थिति और गतिविधियों के लिए वित्तपोषण को आसान बनाने और परिस्थितियां बनाने की ओर ले जाए।

अंत में, ईरान के व्यापार संवर्धन संगठन के प्रमुख ने उपस्थित प्रत्येक संगठन की विशेष जिम्मेदारी पर जोर दिया। उन्होंने कहा कि प्रत्येक विभाग, संस्थान, संगठन और आर्थिक फर्म के पास अपने मिशन के अनुसार इस अवसर का उपयोग करने के लिए एक स्पष्ट योजना और रणनीति होनी चाहिए। यह आशा व्यक्त की गई कि सभी संगठनों की भागीदारी और समर्थन से, देश के लिए सम्मानजनक कार्यक्रम आयोजित किया जा सकता है और ईरान के अफ्रीकी महाद्वीप के साथ व्यापारिक और आर्थिक संबंधों के विकास के लिए शिखर सम्मेलन की क्षमता का अधिकतम उपयोग किया जा सकता है।

लोकप्रिय