ईरान चीन में यूनेस्को बैठक में अमूर्त विरासत के तीन नामांकन प्रस्तुत करेगा
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

ईरान चीन में यूनेस्को बैठक में अमूर्त विरासत के तीन नामांकन प्रस्तुत करेगा

ईरान 21वें अंतरसरकारी समिति की बैठक में यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूचियों में शामिल करने के लिए तीन आवेदन प्रस्तुत करने का इरादा रखता है। यह बैठक 30 नवंबर से 5 दिसंबर तक चीन के श्यामेन शहर में निर्धारित है।

ये नामांकन पारंपरिक त्योहार तिरगान को कवर करते हैं, जो पानी और बारिश को समर्पित है; लोरी गीतों और बच्चों के लिए गायन की परंपराएं; और ऊन बनाने की पारंपरिक कला। इस बारे में हसन फर्तुसी, ईरानी राष्ट्रीय यूनेस्को आयोग के महासचिव ने जानकारी दी।

बुधवार को IRNA को दिए गए एक साक्षात्कार में, फर्तुसी ने स्पष्ट किया कि तिरगान पर नामांकन आर्मेनिया के साथ मिलकर तैयार किया गया था, और लोरी गीतों और बच्चों के लिए गायन पर दस्तावेज़ों का पैकेज तुर्कमेनिस्तान के साथ संयुक्त रूप से प्रस्तुत किया जाएगा।

उन्होंने लोरी गीतों का वर्णन पीढ़ी दर पीढ़ी हस्तांतरित होने वाली सांस्कृतिक विरासत के रूप में किया और उम्मीद जताई कि तीनों आवेदनों को यूनेस्को से मान्यता मिलेगी।

फर्तुसी ने यह भी बताया कि बैठक में ईरानी राष्ट्रीय यूनेस्को आयोग, विदेश मंत्रालय और संस्कृति, विरासत, पर्यटन और शिल्प मंत्रालय के प्रतिनिधि भाग लेंगे, साथ ही इन डोजियर को तैयार करने में भाग लेने वाले विशेषज्ञ भी शामिल होंगे।

वर्तमान में, ईरान के पास यूनेस्को के रजिस्टरों में 27 तत्व और कार्यक्रम हैं जिन्हें अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूचियों में शामिल किया गया है। फर्तुसी के अनुसार, यदि तीनों नए नामांकन अनुमोदित हो जाते हैं, तो कुल संख्या बढ़कर 30 हो जाएगी, जिससे ईरान पंजीकृत तत्वों और कार्यक्रमों की संख्या में दुनिया में चौथे स्थान पर पहुंच जाएगा।

ईरान की नवीनतम प्रविष्टि ईरानी वास्तुकला में दर्पण मोज़ाइक की पारंपरिक कला है, जिसे 2025 में यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में जोड़ा गया था।

देश की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त अमूर्त विरासत में परंपराओं, प्रदर्शन कलाओं, शिल्प, अनुष्ठानों और पीढ़ियों से हस्तांतरित पारंपरिक ज्ञान की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है।

सबसे प्रसिद्ध प्रविष्टियों में नोउरुज त्योहार, फारसी नव वर्ष; मेहरेगन और सादे उत्सव; यल्दा की रात; पारंपरिक कुश्ती और ज़ारखने अनुष्ठान; ताज़ीए, धार्मिक नाट्य प्रस्तुति का एक रूप; नक्काली, पारंपरिक ईरानी कथावाचन; और ईरानी शास्त्रीय संगीत का रादीफ शामिल हैं।

अन्य शामिल तत्वों में खोरसान के बाख्शी कलाकारों का संगीत, दोतार और कामंचेह बजाने और बनाने की कला, पारंपरिक चोगान खेल, और लघु चित्रकला की कला शामिल है।

ईरान की अमूर्त विरासत में फ़ारे और काशान में पारंपरिक कालीन बुनाई कौशल, मशहद-अर्देहल में कालीशुयान अनुष्ठान, फारस की खाड़ी में पारंपरिक जहाज निर्माण और नौवहन कौशल, और पारंपरिक रोटी बनाने और आदान-प्रदान से जुड़ी सांस्कृतिक प्रथाएं भी शामिल हैं।

सूची में अतिरिक्त रूप से प्रकाश व्यवस्था की कला, तुर्कमेनी हस्तशिल्प, ऊद और रबाब बजाने और बनाने की पारंपरिक कारीगरी, पारंपरिक रेशम उत्पादन और रेशम उत्पादन, और संत टैडेउस के मठ की तीर्थयात्रा शामिल है।

अलग-अलग विरासत प्रविष्टियों के अलावा, पारंपरिक सुलेखन को संरक्षित करने के लिए ईरान का राष्ट्रीय कार्यक्रम 2021 में यूनेस्को के उचित संरक्षण प्रथाओं के रजिस्टर में शामिल किया गया था।

नक्काली और ईरानी नावों लेंज के पारंपरिक निर्माण और नौवहन कौशल भी यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में सूचीबद्ध हैं, जिन्हें तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है।

समान कहानियाँ

राष्ट्रपति रफ़सांदजानी संग्रहालय को ईरान की राष्ट्रीय विरासत सूची में जोड़ा गया
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

राष्ट्रपति रफ़सांदजानी संग्रहालय को ईरान की राष्ट्रीय विरासत सूची में जोड़ा गया

प्रांतीय पर्यटन के मुख्य प्रमुख ने घोषणा की कि रफ़सांदजान शहर, केरमान प्रांत में अब्बार हाशमी रफ़सांदजानी के दस्तावेज़ केंद्र, पुस्तकालय और राष्ट्रपति संग्रहालय स्थित भवन को ईरान की राष्ट्रीय विरासत सूची में शामिल किया गया है।

सैयद मोययाद मोहसेन-नेजाद ने मंगलवार को बताया कि दस्तावेज़ पंजीकरण फ़ाइल तैयार होने और राष्ट्रीय विरासत पंजीकरण परिषद द्वारा अनुमोदित होने के बाद इस भवन को पंजीकरण संख्या 34569 प्राप्त हुई है।

उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि ऐसा समावेश भवन के राष्ट्रीय और ऐतिहासिक महत्व को मान्यता देता है, यह जोड़ते हुए कि सरकारी पंजीकरण देश की सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संपत्तियों की पहचान करने, दस्तावेजीकरण करने और संरक्षण करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

मोहसेन-नेजाद ने उल्लेख किया कि विरासत स्थलों का पंजीकरण केवल अलग-अलग इमारतों के संरक्षण से कहीं अधिक है; यह ऐतिहासिक स्मृति और सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने और इन संपत्तियों को भविष्य की पीढ़ियों तक पहुंचाने का एक तरीका है।

इसके अलावा, उन्होंने यह भी कहा कि ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण स्थानों और संरचनाओं का हिसाब रखने से उनके सांस्कृतिक और ऐतिहासिक क्षमता पर अधिक ध्यान आकर्षित हो सकता है, जिससे केरमान प्रांत में सांस्कृतिक पर्यटन के विकास को बढ़ावा मिलेगा।

रफ़सांदजानी राष्ट्रपति संग्रहालय की स्थापना 1989 से 1997 की अवधि के दौरान आयतोल अब्बार हाशमी रफ़सांदजानी की अध्यक्षता के दौरान व्यक्तियों, संगठनों और विदेशी राज्यों द्वारा ईरानी सरकार को दिए गए आधिकारिक और अनौपचारिक उपहारों को इकट्ठा करने और संरक्षित करने के लिए की गई थी।

संग्रहालय के संग्रह में राष्ट्रीय महत्व की वस्तुएं और ईरान के राजनयिक संबंधों से संबंधित दस्तावेज शामिल हैं। इन सामग्रियों को देश की राष्ट्रीय दस्तावेजी विरासत का हिस्सा माना जाता है और ईरान की राष्ट्रीय पुस्तकालय और अभिलेखागार की देखरेख में हैं।

स्वयं भवन में तीन मुख्य मंजिलें और दो मेज़ानाइन हैं, जिसका कुल क्षेत्रफल लगभग 5000 वर्ग मीटर है। वास्तुशिल्प डिजाइन में एक गोला और एक घन शामिल है, जिसमें उपयोगी स्थान का अधिकांश भाग इन ज्यामितीय आकृतियों के बीच स्थित है, सिवाय केंद्रीय आंगन के नीचे के तहखाने के कुछ हिस्से के।

उज़्बेकिस्तान ने मिलान में ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी में आठ कलाकृतियाँ प्रस्तुत कीं
और पढ़ें
uzdaily.uz

उज़्बेकिस्तान ने मिलान में ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी में आठ कलाकृतियाँ प्रस्तुत कीं

उज़्बेकिस्तान ने मिलान में फाउंडेशन प्राडा में 5 नवंबर को शुरू हुई अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी ग्लोबल एंटीक्विटी में भाग लिया। इस प्रदर्शनी में उज़्बेकिस्तान से आठ संग्रहालय कलाकृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं।

यह प्रदर्शनी एशिया और भूमध्य सागर के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान के अध्ययन को समर्पित है, जो 1600 से अधिक वर्षों तक फैला हुआ है। यह प्रदर्शनी 150 से अधिक कलाकृतियों और ऐतिहासिक वस्तुओं को एक साथ लाती है, जो यूरेशिया के क्षेत्रों के बीच सदियों पुराने संबंधों को दर्शाती है।

क्यूरेशन और डिजाइन

प्रदर्शनी के क्यूरेटर सल्वाटोर सेटिस, अन्ना अंगुइसोला और कियारा बल्लेस्ट्रैत्सी थे। प्रदर्शनी का वास्तुशिल्प और स्थानिक डिजाइन रेम कूलहास और AMO/OMA स्टूडियो द्वारा विकसित किया गया था।

प्रदर्शित वस्तुएं

उज़्बेकिस्तान के कला और संस्कृति विकास कोष (ACDF) ने अपने संग्रहालय संग्रह से आठ वस्तुएं प्रदान कीं। इनमें प्राचीन बैक्ट्रिया की कलात्मक विरासत को दर्शाने वाला हालचयान के राजकुमार की मूर्तिकला और अफ़रासियाब में पाए गए सात शतरंज के मोहरे शामिल हैं।

ये प्रदर्शनियाँ क्षेत्र की भौतिक संस्कृति को दर्शाती हैं और ऐतिहासिक काल में आबादी के बौद्धिक जीवन के विकास के प्रमाण के रूप में कार्य करती हैं। ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी 5 नवंबर 2026 से 1 मार्च 2027 तक मिलान में फाउंडेशन प्राडा में उपलब्ध रहेगी।

ईरान ने चीन से प्रदर्शनी के बाद 151 ऐतिहासिक कलाकृतियाँ वापस कीं
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

ईरान ने चीन से प्रदर्शनी के बाद 151 ऐतिहासिक कलाकृतियाँ वापस कीं

तेहरान प्रांत की सांस्कृतिक विरासत विभाग ने मंगलवार को सूचित किया कि ईरान को 151 ऐतिहासिक कलाकृतियाँ वापस मिली हैं, जिन्हें श्रृंखला प्रदर्शनियों के लिए चीन को किराए पर दिया गया था। लगभग दो साल बाद सभी वस्तुएं अच्छी स्थिति में लौटाई गईं।

तेहरान के सांस्कृतिक विरासत, पर्यटन और शिल्प विभाग के निदेशक अली तोलूई ने स्पष्ट किया कि ये कलाकृतियाँ चीन में प्रदर्शनियों के दौरे के पूरा होने के बाद मंगलवार को ईरान पहुंचीं, जिसमें डलियान में अंतिम प्रदर्शनी शामिल थी।

सीमा शुल्क प्रक्रियाओं और अंतर-विभागीय समन्वय के बाद, संग्रह को सुरक्षित भंडारण के लिए सौंप दिया गया। ISNA के अनुसार, कर्मचारियों और विशेषज्ञों ने संरक्षण और सुरक्षा आवश्यकताओं का पालन सुनिश्चित किया।

ये वस्तुएं ईरान के सांस्कृतिक विरासत, पर्यटन और शिल्प मंत्रालय द्वारा 'भूमि ऑफ लव' नामक प्रदर्शनी के लिए 2025 में उधार ली गई थीं। यह प्रदर्शनी जनवरी 2025 में सिचुआन विश्वविद्यालय संग्रहालय में शुरू हुई थी।

संग्रह में तेहरान के कई प्रसिद्ध संग्रहालयों, जिनमें रेजा अब्बासी संग्रहालय, कांच और सिरेमिक संग्रहालय, कालीन संग्रहालय, राष्ट्रीय कला संग्रहालय और मोघदम संग्रहालय शामिल हैं, की वस्तुएं शामिल थीं।

ये वस्तुएं तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व से इस्लामी युग तक की एक विस्तृत ऐतिहासिक अवधि को कवर करती हैं, और इनमें धातु, सिरेमिक और कांच के सामान, कपड़ा और कालीन शामिल हैं, जो ईरान की सांस्कृतिक विरासत की विविधता को प्रदर्शित करते हैं।

प्रारंभ में, सरकार द्वारा अनुमोदित समझौते के तहत प्रदर्शनी छह महीने तक चलने वाली थी। देश के संग्रहालय विभाग की प्रमुख लैला होसरावी ने पहले बताया था कि प्रदर्शनी जून 2025 में समाप्त हो गई थी, लेकिन इज़राइली शासन के साथ बारह दिवसीय युद्ध के कारण कलाकृतियों की वापसी कई महीनों के लिए टल गई थी। इसके बाद चीन ने विस्तार का अनुरोध किया, जिसे ईरान सरकार ने मंजूरी दे दी।

तोलुई ने उल्लेख किया कि संग्रह की सफल वापसी के लिए सांस्कृतिक विरासत मंत्रालय, सरकारी एजेंसियों, हवाई अड्डे के सीमा शुल्क कर्मचारियों और सांस्कृतिक विरासत संरक्षण विभाग के बीच घनिष्ठ सहयोग की आवश्यकता थी। उन्होंने प्रदर्शनी आयोजित करने के लिए चीनी अधिकारियों को धन्यवाद दिया और इस सांस्कृतिक कार्यक्रम के आयोजन और समर्थन में भाग लेने वाले संग्रहालय निदेशकों, विशेषज्ञों और पेशेवरों के प्रयासों की सराहना की।

लोकप्रिय