मधुरी दीक्षित का 'जमाल कुदू' गाने पर डांस वायरल हुआ, प्रशंसकों ने इसे फिल्म 'एनिमल' के नारीवादी संस्करण का नाम दिया
और पढ़ें
Aaj Tak
www.aajtak.in

मधुरी दीक्षित का 'जमाल कुदू' गाने पर डांस वायरल हुआ, प्रशंसकों ने इसे फिल्म 'एनिमल' के नारीवादी संस्करण का नाम दिया

बॉलीवुड अभिनेत्री माधुरी दीक्षित ने लोकप्रिय फिल्म 'एनिमल' के गाने 'जमाल कुदू' पर अपने नृत्य का वीडियो साझा करके सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं का ध्यान आकर्षित किया। उपयोगकर्ताओं ने इस वीडियो को प्रसारित किया जिसमें वह इस गाने का हुक स्टेप कर रही हैं, साथ ही आश्चर्यजनक चपलता का प्रदर्शन कर रही हैं: उन्होंने आसानी से अपने सिर पर एक गिलास टिकाए रखा।

उनके प्रदर्शन को कई सकारात्मक प्रतिक्रियाएं मिलीं, और कुछ प्रशंसकों ने उनके नृत्य की तुलना फिल्म 'एनिमल' के 'नारीवादी संस्करण' से भी की। एक उपयोगकर्ता ने टिप्पणी की: 'अच्छा, तो वह यह भी कर सकती है!', जबकि दूसरे प्रशंसक ने लिखा: 'कितनी अद्भुत महिला है', और तीसरे ने जोड़ा: 'वाह, वह यह कर सकती है, और इसे सबसे अच्छे तरीके से करती है!'

वीडियो में माधुरी बैंगनी रंग का अनारकली परिधान पहने हुए दिखाई देती हैं। वह फिल्म 'एनिमल' के बॉबी देओल द्वारा किए गए सिग्नेचर स्टेप को दोहराती हैं। गिलास को सिर पर संतुलित करते हुए अविश्वसनीय सहजता के साथ किए गए उनके नृत्य मूव्स ने दर्शकों पर गहरा प्रभाव डाला।

रिपोर्टों के अनुसार, माधुरी दीक्षित अपने पति डॉ. श्रीराम नने के साथ दिवाली का जश्न मना रही थीं, जिसमें अभिनेत्री तृप्ति डिमरी को भी आमंत्रित किया गया था। इसके अलावा, 5 नवंबर को मुंबई में डिजाइनर मनीष मल्होत्रा के दिवाली समारोह में शामिल होने के बाद माधुरी दीक्षित चर्चा का विषय बनीं। वह अपने पति डॉ. श्रीराम नने और बड़े बेटे अरिन नने के साथ वहां पहुंचीं।

अरिन की उपस्थिति, जो अपनी कथित प्रेमिका खीशी के साथ थे, सार्वजनिक चर्चा का कारण बनी। कार्यक्रम में वे पपराज़ी के सामने पोज़ दे रहे थे, माधुरी और डॉ. नने के साथ तस्वीरें ले रहे थे, जिससे उनके रोमांटिक संबंधों पर बातचीत शुरू हो गई। उस दिन माधुरी मनीष मल्होत्रा के गुलाबी साड़ी में बहुत शानदार लग रही थीं।

वायरल डांस वीडियो और दिवाली समारोह में भाग लेने के अलावा, अभिनेत्री टेलीविजन पर वापसी के संबंध में भी चर्चा में हैं। वह 24 साल बाद मराठी क्विज़ शो 'कौन हो नार करोड़पति' की मेजबानी बनकर वापस मनोरंजन जगत में आई हैं; शो अक्टूबर 2026 में शुरू हुआ। वह 'कौन बनेगा करोड़पति 18' में भी दिखाई दीं, जहां उन्होंने अपने प्रसिद्ध गीत 'काहे छेड़ मोहे' के शानदार प्रदर्शन से दर्शकों का दिल जीत लिया।

समान कहानियाँ

अयोध्या में दिपोत्सव समारोह ने रामनगरी को तीन मिलियन लैंपों से रोशन किया
और पढ़ें
www.aajtak.in

अयोध्या में दिपोत्सव समारोह ने रामनगरी को तीन मिलियन लैंपों से रोशन किया

अयोध्या में दिपोत्सव का उत्सव भव्य पैमाने पर मनाया गया, जिसने तीन मिलियन लैंपों की रोशनी से रामनगरी को एक जगमगाता शहर बना दिया। पिछले दस वर्षों में इस त्योहार के आयोजन में महत्वपूर्ण बदलाव आए हैं।

शुरुआत में, 2017 में यह कार्यक्रम एक लाख लैंपों के उपयोग के साथ शुरू हुआ था। हालांकि, अब लैंपों की संख्या तीन मिलियन तक पहुंच गई है। मुख्य आकर्षणों में लेजर शो, ड्रोन प्रदर्शन और सांस्कृतिक प्रस्तुतियाँ शामिल थीं, जो सरयू नदी के किनारे और राम की पैड़ी पर आयोजित की गईं।

अयोध्या इस बात का उदाहरण प्रस्तुत करती है कि कैसे परंपराओं से जुड़े रहते हुए आधुनिकता का एक आदर्श प्रस्तुत किया जा सकता है।

ब्राजील में वीडियो गेम डबिंग का विकास: द आउटलॉज़ से लेकर साइबरपंक 2077 जैसे आधुनिक शीर्षकों तक
और पढ़ें
olhardigital.com.br

ब्राजील में वीडियो गेम डबिंग का विकास: द आउटलॉज़ से लेकर साइबरपंक 2077 जैसे आधुनिक शीर्षकों तक

एक लंबे समय तक, ब्राजीलियाई पुर्तगाली में वीडियो गेम पात्रों को सुनना आम बात नहीं थी, क्योंकि अधिकांश गेम केवल अंग्रेजी या जापानी में देश पहुंचते थे, जिससे कई खिलाड़ियों के लिए भाषाई बाधा उत्पन्न होती थी।

इस विकास में एक प्रारंभिक मील का पत्थर 1997 में ल्यूकासआर्ट्स द्वारा द आउटलॉज़ का लॉन्च था, जिसे ब्राजीलियाई पुर्तगाली में डबिंग मिली थी। उस समय, खेलों की आवाज़ों का पूर्ण स्थानीयकरण अभी भी एक कम किया जाने वाला अभ्यास था।

अगले दशकों से, स्थिति में महत्वपूर्ण बदलाव आना शुरू हो गया, जो राष्ट्रीय बाजार के विकास और बड़े प्रोडक्शन के आगमन से प्रेरित था जो पूरी तरह से स्थानीय भाषा के अनुकूल थे।

डबिंग के विस्तार के साथ, विभिन्न पात्रों को ब्राजीलियाई अभिनेताओं की आवाज़ों से पहचाना जाने लगा। उदाहरण के लिए, गोड ऑफ वॉर में, रिकार्डो जुआरेज़ ने 2013 में गोड ऑफ वॉर: एस्केन्शन से क्रेटोस की भूमिका निभाई और 2018 के शीर्षक में भी यह भूमिका बनाए रखी। वहीं द लास्ट ऑफ अस में, लुइज़ कार्लोस पर्सी ने जोएल की और लुइज़ा कैस्परी ने एली की आवाज़ दी।

अन्य उल्लेखनीय उदाहरणों में थे विचर 3 में सर्जियो मोरेनो के रूप में गेराल्ट, होराइजन ज़ीरो डॉन में टैटियाने केप्ल्मायर के रूप में एलोय और डेट्रॉइट: बिकम ह्यूमन में वेंडेल बेज़ेरा के रूप में मार्कस शामिल हैं।

साइबरपंक 2077 जैसे अधिक हालिया रिलीज़ में, ब्राजीलियाई अनुकूलन ने लंबी कथाओं को कवर करना शुरू कर दिया, जिसमें अनगिनत संवाद और पात्र शामिल थे।

डबिंग प्रक्रिया में अनुवाद, पटकथा अनुकूलन, निर्देशन और अभिनय शामिल है। यह काम फिल्मों की तुलना में अधिक जटिल है, क्योंकि अभिनेताओं को हमेशा संदर्भ सामग्री के रूप में पूरे दृश्यों तक पहुंच नहीं होती है।

विसर्जन प्रदान करने के अलावा, डबिंग भाषाई पहुंच को बढ़ाती है, जिससे खिलाड़ी केवल उपशीर्षक या अन्य भाषाओं के ज्ञान पर निर्भर हुए बिना कहानियों का पालन कर सकते हैं। द आउटलॉज़ से लेकर समकालीन बड़े आरपीजी तक का विकास दर्शाता है कि कैसे ब्राजीलियाई पुर्तगाली गेमिंग अनुभव में एक आवश्यक तत्व के रूप में स्थापित हुआ है।

लोकप्रिय