सांस्कृतिक कूटनीति की एक जीवंत अभिव्यक्ति के हिस्से के रूप में, कोरिया गणराज्य के ईरान में दूतावास ने राजदूत किम जूनप्यो के नेतृत्व में, 5 नवंबर को दूतावास निवास में कोरिया-वीक 2026 कार्यक्रम के तहत कोरिया-ईरान कला प्रदर्शनी के लिए वीआईपी उद्घाटन समारोह का आयोजन किया।
प्रदर्शनी का नारा 'जीवन, प्रेम और संस्कृति' था और इसे कोरिया गणराज्य के ईरान में दूतावास, तेहरान विज़ुअल आर्ट्स एसोसिएशन, तंदिस कल्चर एंड आर्ट्स फाउंडेशन और L’Art International संस्थान की भागीदारी से आयोजित किया गया था। परियोजना में सहयोग यज़्द प्रांत सरकार और कोरिया के राष्ट्रीय आधुनिक और समकालीन कला संग्रहालय द्वारा प्रदान किया गया था। डॉ. ओक नारा के नेतृत्व में दूतावास के सांस्कृतिक विभाग ने प्रदर्शनी की सफलता में महत्वपूर्ण योगदान दिया।
प्रदर्शनी में ईरान और कोरिया के कलाकारों द्वारा बनाई गई लगभग 80 कृतियाँ प्रदर्शित की गईं। 5 नवंबर को दूतावास निवास में वीआईपी उद्घाटन में 20 से अधिक देशों के राजनयिकों, सांस्कृतिक और कला जगत के प्रतिष्ठित हस्तियों, स्वयं प्रतिभागियों और प्रभावशाली व्यक्तियों सहित 200 से अधिक मेहमान उपस्थित थे।
जीवन, प्रेम और संस्कृति का उत्सव
इस शाम ने कोरिया और ईरान के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान की गहराई को दर्शाते हुए कला, स्मृति और दोस्ती को एक साथ लाया। राजदूत किम जूनप्यो ने एक भाषण दिया जिसमें उन्होंने पिछले वर्ष की सुलेख प्रदर्शनी के बाद कोरियाई और ईरानी कला के पुनर्मिलन की खुशी व्यक्त की। उन्होंने सभी प्रतिभागियों और अतिथियों को धन्यवाद दिया, इस बात पर जोर दिया कि कोरिया-वीक के हिस्से के रूप में यह प्रदर्शनी 'जीवन, प्रेम और संस्कृति' विषय को समर्पित है - वह जो लोगों को उनकी उत्पत्ति की परवाह किए बिना एकजुट करता है।
राजदूत ने फ़ारसी संस्कृति में संख्या चालीस (Chehel) के महत्व पर विशेष प्रकाश डाला, जो परिपक्वता, पूर्णता और पूर्ति का प्रतीक है। इस संबंध में, लोगों के बीच दोस्ती का जश्न मनाने के लिए 40 कोरियाई और 40 ईरानी कलाकृतियाँ एकत्र की गईं। उन्होंने बताया कि वर्तमान क्षेत्रीय स्थिति के कारण कोरियाई कलाकार व्यक्तिगत रूप से उपस्थित नहीं हो सके, इसलिए 40 कोरियाई कृतियाँ दूतावास और निवास के संग्रह से प्रस्तुत की गई हैं।
ईरानी संग्रह में 30 पेंटिंग और सुलेख कार्य के साथ-साथ 10 मूर्तियां शामिल हैं, जिन्हें 40 कलाकारों ने बनाया है। राजदूत ने चार मित्रों - मास्टर अब्दोलरेजा रबेती, डॉ. तंदिस तहवी, मास्टर आसिए गुने-ज़ादे और श्रीमती अफसानेह हाजी-मोरादी - को धन्यवाद दिया, जिनके काम ने इस प्रदर्शनी को संभव बनाया।
उन्होंने विशेष रूप से डॉ. तंदिस तहवी के काम पर प्रकाश डाला, जिसने हंगुल (Hangul), कोरियाई वर्णमाला के निर्माण पर ऐतिहासिक पाठ, को फ़ारसी सुलेख की परंपरा के साथ जोड़ा। हनगुल दिवस की शताब्दी के उत्सव के संदर्भ में, उनका काम वर्णमालाओं में अंतर के बावजूद सुंदरता और मानवीय संपर्क के प्रति समान प्रेम की याद दिलाता है। प्रदर्शनी चित्रकला और मूर्तिकला से परे जाती है, आगंतुकों को पारंपरिक कोरियाई हानबोक, यज़्द से कपड़ा और दोनों देशों के गीतों के साथ ईरानी अकापेला समूह ADAK का विशेष संगीत प्रदर्शन देखने का अवसर देती है।
राजदूत ने यज़्द प्रांत सरकार के प्रतिनिधिमंडल का भी उनके दौरे के लिए धन्यवाद किया। उन्होंने अपने भाषण का समापन इस विचार के साथ किया कि कला सीमाओं को पार करती है और अनुवाद की आवश्यकता नहीं होती है, और यह प्रदर्शनी राष्ट्रों को करीब लाने वाला एक पुल है।
दोस्ती और सहयोगात्मक रचनात्मकता की आवाजें
राजदूत के भाषण के बाद, डॉ. तंदिस तहवी, जो एशियाई सांस्कृतिक समन्वय केंद्र में संस्कृति और कला के राजदूत हैं, और मास्टर अब्दोलरेजा रबेती, अंतर्राष्ट्रीय कला संस्थान पिशरो के निदेशक, ने भी अंतरसांस्कृतिक मित्रता के विषय को गहरा करते हुए अपने विचार व्यक्त किए। मेहमान विभिन्न सांस्कृतिक गतिविधियों का आनंद ले रहे थे: पारंपरिक कोरियाई हानबोक पहनना, K-पॉप और ईरानी अकापेला समूह का प्रदर्शन, जिसमें 'गोल्डन' और 'बेबी शार्क' जैसे गाने शामिल थे, साथ ही सियोल, बुसान, चेजू, ग्योंगजू, अंडोन और सोराकसान जैसे प्रमुख कोरियाई स्थलों के साथ फोटो ज़ोन। माहौल गर्मजोशी, खोज और सामान्य स्वीकृति से भरा हुआ था।
संस्कृति, पर्यटन और मजबूत संबंधों का सप्ताह
प्रदर्शनी दूतावास निवास में हो रही है, वीआईपी उद्घाटन 5 नवंबर को हुआ, और सार्वजनिक प्रदर्शन 6 और 7 नवंबर को निर्धारित है। उम्मीद है कि दूतावास के सोशल मीडिया के माध्यम से पूर्व पंजीकरण द्वारा लगभग 1000 लोग कार्यक्रम में भाग ले सकेंगे। इसके अलावा, कोरिया-वीक के हिस्से के रूप में, दूतावास 6 नवंबर को इकोटूरिज्म कोरिया-ईरान पर तेहरान में पहला सेमिनार आयोजित करेगा ताकि दोनों राज्यों के बीच इकोटूरिज्म के क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा दिया जा सके।
मेहमानों ने कोरियाई दूतावास की इस पहल की सराहना की। राजदूत किम के नेतृत्व में कोरिया गणराज्य का दूतावास द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करते हुए सांस्कृतिक कार्यक्रमों में लगातार सक्रिय रूप से भाग लेता रहा है, जिसमें कोरिया-ईरान सुलेख प्रदर्शनी भी शामिल है। जैसा कि राजदूत ने याद दिलाया, 'सांस्कृतिक कूटनीति के जीवंत उत्सव में, कोरिया गणराज्य के दूतावास ने 23 अक्टूबर 2025 को कोरिया-ईरान सुलेख प्रदर्शनी का आयोजन किया था। दूतावास निवास में आयोजित यह कार्यक्रम दो राष्ट्रों के बीच राजनयिक संबंधों की 63वीं वर्षगांठ का प्रतीक था, जिसने स्थल को कलात्मक परंपरा और आधुनिक दोस्ती के चौराहे में बदल दिया।'
जैसे ही निवास आम जनता के लिए अपने दरवाजे खोलता है, कोरिया-ईरान कला प्रदर्शनी इस बात का प्रमाण है कि कला क्या कर सकती है जब उसे भाषाओं, सीमाओं और इतिहास के माध्यम से बोलने की अनुमति दी जाती है। प्रत्येक पेंटिंग, प्रत्येक सुलेख रेखा, प्रत्येक मूर्ति, गीत और साझा क्षण याद दिलाता है कि दोस्ती को अनुवाद की आवश्यकता नहीं होती है, और संस्कृति की सच्ची सुंदरता उन पुलों में निहित है जो यह लोगों के बीच बनाती है।
