यूनेस्को विश्व धरोहर सूची में नामांकन से पहले इस्फ़हान के वांक कैथेड्रल का जीर्णोद्धार शुरू हुआ
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

यूनेस्को विश्व धरोहर सूची में नामांकन से पहले इस्फ़हान के वांक कैथेड्रल का जीर्णोद्धार शुरू हुआ

प्रांतीय विरासत के एक आधिकारिक प्रतिनिधि ने बताया कि इस्फ़हान में वांक कैथेड्रल के दक्षिणी और पूर्वी हिस्सों की बहाली का काम ऐतिहासिक आर्मेनियाई चर्च को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में संभावित रूप से शामिल करने की तैयारी के हिस्से के रूप में किया जा रहा है।

इस्फ़हान के प्रांतीय सांस्कृतिक विरासत, पर्यटन और शिल्प विभाग में तकनीकी समिति के प्रमुख, हादी अल्लायारी ने सोमवार को IRNA को दिए एक साक्षात्कार में कहा कि संरक्षण परियोजनाएं आर्मेनियाई एपिशोपल काउंसिल और सांस्कृतिक विरासत, पर्यटन और शिल्प मंत्रालय के सहयोग से लागू की जा रही हैं ताकि स्मारक के संरक्षण के मानकों को बढ़ाया जा सके।

चर्च के पूर्वी हिस्से में नींव धंसने और दीवारों में दरारें आने की समस्या थी, जिसके कारण परिवर्तनों को ट्रैक करने के लिए 2025 में नियंत्रण संकेतक स्थापित किए गए। तकनीकी विशेषज्ञता ने यह भी पाया कि छत और उसकी परत वजन और गुणवत्ता की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करती है, क्योंकि सामग्री लगभग 30-40 साल पुरानी है। मंत्रालय द्वारा बहाली योजना तैयार और अनुमोदित होने के बाद, विरासत संरक्षण अधिकारियों की देखरेख में काम शुरू हो गया।

कैथेड्रल की छत के 1000 वर्ग मीटर से अधिक का जीर्णोद्धार किया गया है, और बिशप के हॉल, पहली मंजिल और आस-पास के कमरों के संरक्षण का काम लगभग पूरा हो चुका है। इस परियोजना में अंतरराष्ट्रीय मानकों और तकनीकी योजनाओं के अनुसार कैथेड्रल की पुरानी हीटिंग और कूलिंग प्रणालियों का आधुनिकीकरण भी शामिल है।

दक्षिणी हिस्से का जीर्णोद्धार 2025 में कई वर्षों की गिरावट के बाद शुरू हुआ, जिसका कुछ हिस्सा शहर की सड़क के करीब होने और अपर्याप्त रखरखाव के कारण था। हल की गई समस्याओं में क्षतिग्रस्त प्लास्टर और मिट्टी के आवरण, खराब जल निकासी नालियां और जर्जर अग्रभाग शामिल थे। काम में खिड़कियों की मरम्मत, पुरानी पेंटिंग हटाना, क्षतिग्रस्त सतहों की बहाली और मूल वास्तुशिल्प नमूनों का उपयोग करके मूल्यवान दक्षिणी प्रवेश द्वार का संरक्षण शामिल था। इसके अलावा, इमारत की ऐतिहासिक उपस्थिति को बनाए रखने के लिए पारंपरिक तरीकों और सामग्रियों का उपयोग किया गया।

उन्होंने उम्मीद जताई कि आर्मेनियाई एपिशोपल काउंसिल और सांस्कृतिक विरासत मंत्रालय के बीच आगे का सहयोग कैथेड्रल के संभावित नामांकन को विश्व धरोहर सूची में आगे बढ़ाने में मदद करेगा।

वांक कैथेड्रल, जिसे सभी उद्धारकर्ता कैथेड्रल के नाम से भी जाना जाता है, इस्फ़हान के नोय जोल्फा आर्मेनियाई क्वार्टर में एक प्रतिष्ठित स्थल है। यह लगभग 350 साल पुराना मंदिर सफ़वीद काल के दौरान शाह अब्बास द्वितीय के शासनकाल में नौ वर्षों में बनाया गया था। यह कैथेड्रल अपनी सोने की छत, गुंबद की सजावट और ऐतिहासिक धार्मिक चित्रों के लिए प्रसिद्ध है, और इसे ईरान में आर्मेनियाई धार्मिक वास्तुकला का सबसे महत्वपूर्ण उदाहरण माना जाता है। यह इस्फ़हान में आर्मेनियाई समुदाय का एक प्रमुख केंद्र के रूप में कार्य करता था, साथ ही व्यापक आर्मेनियाई दुनिया के साथ धार्मिक और सांस्कृतिक संबंधों में एक कड़ी के रूप में भी कार्य करता था।

समान कहानियाँ

फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने ताशकंद में रोमानोव पैलेस के संग्रह की वस्तुओं का जीर्णोद्धार किया
और पढ़ें
podrobno.uz

फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने ताशकंद में रोमानोव पैलेस के संग्रह की वस्तुओं का जीर्णोद्धार किया

6 से 30 अक्टूबर तक उज़्बेकिस्तान के राज्य कला संग्रहालय में फ्रांसीसी विशेषज्ञों द्वारा आयोजित पहला संरक्षण मिशन हुआ। इस मिशन का उद्देश्य रोमानोव पैलेस के संग्रह में शामिल ऐतिहासिक और कलात्मक वस्तुओं का संरक्षण और पुनर्स्थापन करना था।

कार्य के दौरान फ्रांस के नौ विशेषज्ञों ने भाग लिया, जिन्होंने अपने प्रयासों को दो मुख्य क्षेत्रों पर केंद्रित किया। डेल्फ़िन एली-लेफेवर के नेतृत्व में पांच विशेषज्ञों की एक टीम ने ऐतिहासिक निधि से सात फर्नीचर वस्तुओं के जीर्णोद्धार पर काम किया।

इसके समानांतर, पैट्रिसिया वर्ज-लिबाई के नेतृत्व में चार विशेषज्ञों की एक टीम ने उसी संग्रह से चार चित्रों, उनके फ्रेमिंग सहित, को बहाल किया। इस मिशन का आयोजन रोमानोव पैलेस की सांस्कृतिक संपत्तियों के संरक्षण को बढ़ावा देने, उनकी प्रामाणिकता सुनिश्चित करने और जीर्णोद्धार के क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय साझेदारी को मजबूत करने के लिए किया गया है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि रोमानोव पैलेस 2021 से जीर्णोद्धार के अधीन है। इस साल मई में महल परिसर में आयोजित एक बंद फैशन शो के कारण सार्वजनिक आक्रोश उत्पन्न हुआ था। निवासियों और सामाजिक कार्यकर्ताओं ने उस वास्तुशिल्प विरासत स्थल पर वाणिज्यिक कार्यक्रम के आयोजन की आलोचना की जो जनता के लिए बंद था।

बाद में, संस्कृति और कला विकास कोष ने स्पष्ट किया कि कार्यक्रम केवल आस-पास के क्षेत्र में हुआ था और महल के आंतरिक हिस्सों को प्रभावित नहीं किया था। विभाग ने यह भी बताया कि काम पूरा होने के बाद, संपत्ति को एक आधुनिक संग्रहालय स्थान के रूप में आगंतुकों के लिए खोला जाएगा।

नक्श-ए रुस्तम में ससानिद बा relief की बहाली तीन दशकों के काम के बाद पूरी होने वाली है
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

नक्श-ए रुस्तम में ससानिद बा relief की बहाली तीन दशकों के काम के बाद पूरी होने वाली है

ईरान की सबसे महत्वपूर्ण पुरातात्विक स्थलों में से एक, नक्श-ए रुस्तम पर ससानिद युग के बा relief को बहाल करने का काम पूरा होने के करीब है। ये संरक्षण प्रयास 1990 के दशक में शुरू हुए थे, और स्थल के एक कर्मचारी ने बताया कि शापुर II को दर्शाने वाले बा relief पर काम जारी है।

नक्श-ए रुस्तम परिसर के प्रमुख और संरक्षण और बहाली कार्यशालाओं के क्यूरेटर, मुस्तफा रख्शंदेखू ने ईरानी छात्र सूचना एजेंसी (ISNA) को बताया कि कई दशकों से उनकी कलात्मक और ऐतिहासिक कीमत को संरक्षित करने के उद्देश्य से आठ से अधिक ससानिद बा relief की बहाली की जा रही है।

रख्शंदेखू के अनुसार, शापुर II के बा relief पर वर्तमान काम इस लंबे प्रोजेक्ट में एक निर्णायक चरण का प्रतीक है, जो बहाली कार्यक्रम को अंतिम चरण में ले जा रहा है।

रख्शंदेखू ने जोर देकर कहा कि ऐतिहासिक स्मारकों का संरक्षण केवल भौतिक हस्तक्षेप से कहीं अधिक मांग करता है। इस प्रक्रिया में विस्तृत शोध, विशेषज्ञ मूल्यांकन, सूचित निर्णय लेना और उपयुक्त संरक्षण विधियों का सावधानीपूर्वक अनुप्रयोग शामिल है।

ISNA द्वारा प्रदान की गई जानकारी के अनुसार, 'मुख्य उद्देश्य स्मारक की प्रामाणिकता को बनाए रखना, विनाशकारी कारकों पर नियंत्रण रखना और ऐसी परिस्थितियाँ बनाना है जो इसके दीर्घकालिक अस्तित्व को सुनिश्चित करने में मदद करें।'

उन्होंने आगे कहा कि शापुर II के बा relief की स्थिति के अनुरूप बहाली योजना बनाना, और उसका संबंधित अधिकारियों द्वारा विचार और अनुमोदन करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण था। अनुमोदित योजना के आधार पर और संरक्षण के पेशेवर मानकों के अनुसार किया गया काम स्मारक की विशिष्ट परिस्थितियों के लिए हस्तक्षेपों की पर्याप्तता सुनिश्चित करता है।

कर्मचारी ने उल्लेख किया कि नक्श-ए रुस्तम पर दशकों से अर्जित अनुभव ने पुरातात्विक अवशेषों की सुरक्षा में निरंतर प्रयासों, तकनीकी विशेषज्ञता और सावधानीपूर्वक निगरानी के महत्व को प्रदर्शित किया है।

उनके अनुसार, ऐतिहासिक स्मारक समय के साथ विभिन्न विनाशकारी प्रभावों के अधीन होते हैं, जो उनके भविष्य की पीढ़ियों के लिए संरक्षण हेतु दीर्घकालिक योजना को आवश्यक बनाता है। उन्होंने यह भी जोर दिया कि परियोजना का मूल्य न केवल बहाली कार्यों के पूरा होने में है, बल्कि उपयोग की गई विधियों, वैज्ञानिक सिद्धांतों के पालन और सांस्कृतिक विरासत के प्रति जिम्मेदारी में भी है।

रख्शंदेखू ने निष्कर्ष निकाला कि प्राप्त अनुभव अन्य संरक्षण परियोजनाओं के लिए एक मॉडल के रूप में काम कर सकता है, इस बात पर जोर देते हुए कि प्रत्येक स्मारक की विशेषताओं और स्थिति को समझना और उपयुक्त तकनीकों का चयन करना अनावश्यक हस्तक्षेपों को रोकने और बहाली कार्यों की दीर्घायु बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है।

फारस प्रांत में पर्सेपोल के पास स्थित नक्श-ए रुस्तम में प्राचीन ईरान के विभिन्न कालों के स्मारक हैं। यह स्थल अकेमेनिड काल में चट्टान में उकेरी गई अपनी शाही कब्रों और चट्टानी क्लिफ पर उकेरे गए ससानिद बा relief के कारण विशेष महत्व रखता है।

ईरान पर 224 से 651 ईस्वी तक शासन करने वाले ससानिद साम्राज्य ने एक व्यापक कलात्मक और पुरातात्विक विरासत छोड़ी है। नक्श-ए रुस्तम में बा relief ससानिद शासकों की शक्ति से जुड़ी सैन्य जीतों, शाही समारोहों और दृश्यों को दर्शाते हैं, जो उस अवधि के राजनीतिक इतिहास और कलात्मक परंपराओं के अध्ययन के लिए महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करते हैं।

इस स्थान के चट्टानी स्मारक अकेमेनिड राजाओं को समर्पित कब्रों के बगल में स्थित हैं, जो नक्श-ए रुस्तम को प्राचीन ईरानी सभ्यता के विभिन्न युगों को कवर करने वाला एक महत्वपूर्ण पुरातात्विक परिदृश्य बनाता है।

ये बा relief केवल कलाकृतियां नहीं हैं; वे ऐतिहासिक रिकॉर्ड के रूप में कार्य करते हैं, जो शोधकर्ताओं को ससानिद काल के शाही प्रतिनिधित्व, राजनीतिक शक्ति और सांस्कृतिक परंपराओं का अध्ययन करने में मदद करते हैं। यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल और अकेमेनिड साम्राज्य की औपचारिक राजधानी पर्सेपोल के निकटता इसके ईरान की पुरातात्विक विरासत में महत्व को और बढ़ाती है।

लोकप्रिय