मिनारा के ट्रेड चैंबर के अध्यक्ष, एब्राहिम पटेल ने दक्षिण अफ्रीका की अर्थव्यवस्था की स्थिरता को मजबूत करने, रोजगार सृजित करने और निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए व्यवसाय और सरकार के बीच सहयोग बढ़ाने का आह्वान किया।
2026 में मिनारा बिजनेस अवार्ड्स समारोह में बोलते हुए, पटेल ने भू-राजनीतिक तनाव, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और युवाओं में बेरोजगारी के प्रभाव पर जोर दिया। उन्होंने उल्लेख किया कि क्वाज़ुलु-नटाल में 124 बिलियन रैंड के निवेश का वादा अर्थव्यवस्था के विकास और रोजगार सृजन के लिए एक अवसर प्रस्तुत करता है।
एब्राहिम पटेल का भाषण:
पटेल ने उद्यमों और लोगों की उपलब्धियों पर बधाई देकर शुरुआत की, इस बात पर जोर देते हुए कि ये सफलताएं अवसरों को देखने, निवेश करने की दृढ़ता, अनिश्चितता के सामने लचीलापन और समाज और अर्थव्यवस्था के लिए मूल्य बनाने में नेतृत्व को दर्शाती हैं।
उन्होंने उल्लेख किया कि दुनिया एक जटिल दौर से गुज़र रही है, जो असाधारण अनिश्चितता की विशेषता है। आर्थिक शक्ति, तकनीकी क्षमताओं और मानव पूंजी के बीच संबंध तेजी से बदल रहे हैं। भू-राजनीति व्यापार को बदल रही है, एआई उत्पादकता को फिर से परिभाषित कर रहा है, और आर्थिक अस्थिरता सरकारों, व्यवसायों और समाज को स्थिरता की अवधारणा पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर कर रही है।
ये समस्याएं अलग-थलग मौजूद नहीं हैं; वे परस्पर जुड़ी हुई शक्तियां हैं जो हमारी दुनिया को बदल रही हैं और एक संतुलित, सामूहिक प्रतिक्रिया की मांग करती हैं। दुनिया की स्थिति को येट्स की कविता 'सेकंड कमिंग' से उद्धरण से तुलना की जा सकती है: 'सब कुछ बिखर रहा है; केंद्र टिक नहीं रहा है; शुद्ध अराजकता दुनिया में मुक्त हो गई है, सर्वश्रेष्ठ विश्वासों से रहित हैं, जबकि सबसे बुरे भावुक तीव्रता से भरे हुए हैं'।
यूरोप में ईंधन की कीमतों में वृद्धि, जीवन यापन की लागत में वृद्धि, आवास की कमी और सरकारी सेवाओं पर दबाव के कारण सामाजिक अशांति हुई है, जिसे दक्षिण अफ्रीका के नागरिकों द्वारा भी महसूस किया जा रहा है। डरबन में हाल ही में हुई अशांति ने व्यवसाय, समुदायों और निवेशकों के विश्वास पर नकारात्मक प्रभाव डाला है, और अंतरराष्ट्रीय कर्मियों ने व्यापार भागीदारों के बीच चिंता पैदा की है।
आगामी स्थानीय चुनावों के मद्देनजर व्यापार समुदाय में समझदार प्रत्याशा और चिंता है। चुनाव के परिणाम की परवाह किए बिना, प्राथमिकताएं स्पष्ट रहनी चाहिए: प्रभावी शासन, जवाबदेही और सरकार और व्यवसाय के बीच रचनात्मक साझेदारी। अर्थव्यवस्था चुनावी अभियानों के दौरान दिए गए वादों को पूरा करने में लंबी अनिश्चितता या देरी का जोखिम नहीं उठा सकती है।
सरकार, व्यवसाय, श्रमिक और नागरिक समाज को विश्वास बहाल करने, सामाजिक एकजुटता को मजबूत करने, आर्थिक भागीदारी का विस्तार करने और निवेश के लिए माहौल बनाने के लिए मिलकर काम करना चाहिए।
वैश्विक स्तर पर, भू-राजनीतिक तनाव दुनिया के बाजारों को लगातार बदल रहा है। व्यापार रणनीतिक प्रतिद्वंद्विता, राष्ट्रीय सुरक्षा, औद्योगिक नीति और भू-राजनीतिक संरेखण पर अधिक निर्भर हो रहा है। संयुक्त राज्य अमेरिका और ईरान के बीच संघर्ष बढ़ने से मुद्रास्फीति और व्यवसाय और उपभोक्ताओं दोनों के लिए उधार लेने में वृद्धि हुई है।
इसका दक्षिण अफ्रीकी व्यवसाय पर, जो पहले से ही दबाव में काम कर रहा है, बहुत महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है, और घरों और उपभोक्ताओं के लिए यह वित्तीय रूप से विनाशकारी है।
हालांकि, इतिहास हमें सिखाता है कि अनिश्चितता वह वातावरण भी है जहां नेतृत्व की परीक्षा होती है। यह एक महत्वपूर्ण सत्य की याद दिलाता है: परस्पर जुड़े हुए दुनिया में, राष्ट्र और उद्यम मजबूत होते हैं जो झटकों से बचते नहीं हैं, बल्कि तेजी से, अनुशासित और उद्देश्यपूर्ण ढंग से अनुकूलन करते हैं।
दक्षिण अफ्रीका पहले भी कठिन दौर से गुजरा है, यह दिखाते हुए कि जब आवश्यक होता है तो यह ठीक होने, नवाचार करने और एक सामान्य लक्ष्य खोजने की क्षमता रखता है।
डरबन अफ्रीका के महान वाणिज्यिक द्वारों में से एक बना हुआ है - उद्यमिता और विशाल क्षमता का शहर। केजेएन प्रांत 124 बिलियन रैंड के निवेश के वादों से अपनी स्थिति बनाए रखता है, जो केजेएन इन्वेस्टमेंट वीक के दौरान प्रीमियर टैमी नटुली और MEC मूसा ज़ोंडी द्वारा प्राप्त किए गए थे। इन निवेशों से 330,000 नौकरियाँ पैदा होंगी।
दक्षिण अफ्रीका में महत्वपूर्ण औद्योगिक, वित्तीय, कृषि और वाणिज्यिक क्षमताएं हैं, जो एक ऐसे लोगों द्वारा समर्थित हैं जिनकी दृढ़ संकल्प इसकी सबसे बड़ी संपत्ति में से एक बनी हुई है।
एसएके के अध्यक्ष के रूप में, दक्षिण अफ्रीका 16 देशों, 430 मिलियन लोगों और लगभग एक ट्रिलियन डॉलर के सकल घरेलू उत्पाद के क्षेत्रीय ब्लॉक का नेतृत्व करता है, जिसमें 44% केवल दक्षिण अफ्रीका का है। $489 बिलियन के सकल घरेलू उत्पाद के साथ, देश महाद्वीप की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है। फिर भी, इसकी आर्थिक वृद्धि एसएके में छोटी अर्थव्यवस्थाओं से काफी पीछे है।
अपने भौगोलिक स्थान, क्षेत्रीय एकीकरण और मजबूत व्यापारिक साझेदारियों के कारण, दक्षिण अफ्रीकी उद्यम कहीं अधिक व्यापक बाजार तक पहुंच सकता है। चुनौती इन शक्तियों को अधिक मजबूत विकास, बड़े निवेश और अधिक महत्वपूर्ण रोजगार में बदलना है।
इसके लिए विश्वसनीय लॉजिस्टिक्स, कुशल प्रबंधन, सामाजिक स्थिरता और उत्कृष्टता के प्रति अटूट प्रतिबद्धता की आवश्यकता है।
मिनारा में, हम अर्थव्यवस्था के विकास में योगदान देने की अपनी जिम्मेदारी को स्वीकार करते हैं। ट्रेड एंड इन्वेस्टमेंट क्वाज़ुलु-नटाल और इंटरनेशनल ट्रेड काउंसिल के साथ हमारा सहयोग इस व्यापक लक्ष्य का हिस्सा है: व्यवसायों को बाजारों से जोड़ना, अवसरों का विस्तार करना, निवेश को प्रोत्साहित करना और दक्षिण अफ्रीका को उद्यमिता और अंतरराष्ट्रीय अवसरों के गंतव्य के रूप में स्थापित करना।
न्यायाधीश नवी पिल्ले को 2026 नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित करना गहरे राष्ट्रीय गौरव का क्षण था। उनका यह उपलब्धि विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब अंतर्राष्ट्रीय संस्थान, कानून का शासन और मानवीय गरिमा की रक्षा महत्वपूर्ण दबाव का सामना कर रहे हैं।
यह एक शक्तिशाली अनुस्मारक है कि दक्षिण अफ्रीका का विश्व में योगदान उन मूल्यों से भी मापा जाना चाहिए जिनका यह समर्थन करता है, उन संस्थानों से जिन्हें यह मजबूत करता है, और उस नेतृत्व से जो यह प्रदान करता है। इस संदेश का बहुत महत्व है।
दूसरा बड़ा बदलाव आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस है। हम यह सवाल पूछने के आदी हैं कि क्या एआई मनुष्यों को प्रतिस्थापित करेगा। अधिक महत्वपूर्ण प्रश्न यह है: जब एआई और उन्नत तकनीकें विभिन्न आकार के व्यवसायों के लिए अधिक सुलभ हो जाएंगी तो प्रतिस्पर्धा का क्या होगा?
एआई से लाभ उठाने के लिए, अधिक दक्षिण अफ्रीकियों को इसका उपयोग करने, इसके आधार पर निर्माण करने और इसके माध्यम से मूल्य बनाने के लिए प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है। इसके लिए कौशल, प्रणालियों और प्रबंधकीय क्षमताओं में निवेश की आवश्यकता है।
यह हमें एक ऐसी समस्या की ओर ले जाता है जिसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है: एआई द्वारा बनाया गया रोजगार विरोधाभास। दक्षिण अफ्रीका में युवाओं की बेरोजगारी का संकट केवल एक सामाजिक समस्या नहीं है; यह एक आर्थिक बाधा है, भविष्य की मांग के लिए खतरा है और हमारे समाज की स्थिरता के लिए एक चुनौती है।
हमारे युवा एक गहरी परिवर्तनकारी अर्थव्यवस्था में प्रवेश कर रहे हैं। वे बेरोजगारी, कड़ी प्रतिस्पर्धा और भविष्य के काम के बारे में अनिश्चितता की वास्तविकता का सामना कर रहे हैं।
इस वास्तविकता का तेजी से कृत्रिम बुद्धिमत्ता को अपनाने के साथ टकराव देखें। कई युवा पहली नौकरी पाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं ठीक उसी समय जब स्वचालन कुछ पारंपरिक शुरुआती पदों को बदल सकता है जिनके माध्यम से अनुभव प्राप्त किया जाता है।
हम ऐसी स्थिति में आ सकते हैं जहां व्यवसाय तेजी से अनुभव की मांग करते हैं, तकनीक कुछ रोजगार मार्गों को कम करती है, और युवाओं को उन व्यवसायों के लिए कौशल विकसित करने की आवश्यकता होती है जो अभी तक पूरी तरह से अस्तित्व में नहीं आए हैं। इस तरह की आर्थिक मॉडल अस्थिर है।
उन्हें खाली वादे नहीं, बल्कि कुछ बेहतर देना आवश्यक है: शिक्षा, प्रासंगिक कौशल, प्रौद्योगिकी तक पहुंच, रोजगार के रास्ते और अपना व्यवसाय शुरू करने की क्षमता।
मेरा संदेश व्यापारिक नेताओं के लिए यह है कि युवाओं को शामिल करना कौशल, क्रय शक्ति, उद्यमिता और सामाजिक स्थिरता में निवेश करना है, जिन पर भविष्य के बाजार निर्भर करते हैं। युवा संभावित नवप्रवर्तक, उद्यमी, उपभोक्ता और व्यवसाय के मालिक हैं जो हमारी अर्थव्यवस्था को आकार देंगे।
दिवंगत ए. पी. जे. अब्दुल कलाम ने उल्लेख किया था कि लक्षित शिक्षा रचनात्मकता, ज्ञान और आर्थिक समृद्धि की ओर ले जाती है। किसी राष्ट्र की मानव क्षमता तभी आर्थिक संपत्ति बनती है जब उसे विकसित और उत्पादक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
देवियों और सज्जनों, ये तीन ताकतें - भू-राजनीतिक परिवर्तन, आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और हमारे युवाओं का भविष्य - एक मौलिक समस्या पर मिलती हैं: बदलते दुनिया में अधिक प्रतिस्पर्धी, समावेशी और टिकाऊ अर्थव्यवस्था का निर्माण कैसे करें? हमें यह तय करना होगा कि क्या आर्थिक परिवर्तन का अगला चरण दक्षिण अफ्रीका के साथ होगा, या क्या दक्षिण अफ्रीकी व्यवसाय इसमें सक्रिय रूप से भाग लेगा और इसका नेतृत्व करेगा। हमें यह परिभाषित करना होगा कि हम बुद्धिमानी से कैसे निवेश करेंगे, हम प्रतिभाओं को कितनी गंभीरता से विकसित करेंगे और हम नए बाजारों की कितनी बहादुरी से खोज करेंगे।
आज, हमारे फाइनलिस्ट की उपलब्धियों का जश्न मनाते हुए, हम इन्हीं गुणों को पहचानते हैं। 2026 मिनारा बिजनेस अवार्ड्स के सभी फाइनलिस्टों को: बधाई। आपकी उपलब्धियां प्रदर्शित करती हैं कि जब दृष्टि अथक परिश्रम के साथ मिलती है, महत्वाकांक्षा ईमानदारी द्वारा समर्थित होती है, और दृढ़ता उद्देश्य द्वारा सुनिश्चित होती है, तो क्या संभव है।
आइए आपकी सफलता दूसरों को प्रेरित करे। आइए आपके व्यवसाय बढ़ते रहें। और आइए हम सब मिलकर अपनी अर्थव्यवस्था के निर्माण में मदद करें।
आइए हम इस शाम से एक स्पष्ट समझ के साथ निकलें: हमारे सामने गंभीर चुनौतियां हैं, लेकिन हमारे पास अपने भविष्य को आकार देने का उतना ही बड़ा अवसर है। हमारे पास एक ऐसा देश है जिसके निर्माण के लायक है, एक ऐसी पीढ़ी है जिसमें निवेश करने लायक है, और एक ऐसा भविष्य है जिसके लायक काम करने लायक है।
यह नेतृत्व की जिम्मेदारी है - और यह दक्षिण अफ्रीकी व्यवसाय की महत्वाकांक्षा के लायक अवसर है।
एब्राहिम पटेल मिनारा के ट्रेड चैंबर के अध्यक्ष हैं।


