पिछले 12 महीनों में पश्चिमी केप से संयुक्त राज्य अमेरिका को निर्यात में भारी गिरावट आई है, जिसमें फलों के रस, शराब, खट्टे फल, अनार और नौकाएं सबसे अधिक प्रभावित वस्तुओं में से हैं।
अमेरिकी बाजार में भेजे गए माल की मात्रा लगभग 7 बिलियन रैंड से कम हो गई है, जो एक वर्ष में 41% की गिरावट के अनुरूप है। केप अर्गस कार्यालय और पश्चिमी केप के आर्थिक विकास और पर्यटन विभाग द्वारा प्रदान किए गए नए आंकड़ों के अनुसार, अगस्त 2024 से जुलाई 2025 की अवधि में अमेरिका को निर्यात 16.89 बिलियन रैंड से घटकर अगस्त 2025 से जुलाई 2026 की अवधि में 10.02 बिलियन रैंड हो गया।
SARS और Quantec से प्राप्त इन आंकड़ों से पता चलता है कि निर्यात के कुल मूल्य में लगभग 6.87 बिलियन रैंड की कमी आई है। फलों के रस के निर्यात में सबसे बड़ी प्रतिशत गिरावट देखी गई, जो 952.9 मिलियन रैंड से गिरकर 136.7 मिलियन रैंड हो गया। अनार के निर्यात में 79% की कमी आई, जो 444.2 मिलियन रैंड से घटकर 91.1 मिलियन रैंड हो गया।
नौकाओं के निर्यात में आधे से अधिक की कमी आई, जो 55% की गिरावट दर्शाता है - 1.4 बिलियन रैंड से घटकर 627.6 मिलियन रैंड हो गया। शराब के निर्यात में 38% की कमी आई, जो पिछली 603.1 मिलियन रैंड की तुलना में 371.5 मिलियन रैंड रहा, और खट्टे फलों के निर्यात में 17% की कमी आई, जो 2.19 बिलियन रैंड से घटकर 1.82 बिलियन रैंड हो गया।
मुख्यमंत्री कार्यालय और आर्थिक विकास और पर्यटन विभाग ने बताया कि प्रारंभिक विश्लेषण से पता चला है कि कृषि उत्पाद और संबंधित एग्रोप्रोसेसिंग उद्योग अमेरिका के साथ व्यापार की मात्रा में सबसे अधिक प्रभावित हुए हैं, हालांकि कुछ विशिष्ट विनिर्माण उद्योगों पर भी नकारात्मक प्रभाव पड़ा है।
केप अर्गस ने यह भी जानकारी मांगी कि क्या इस गिरावट के कारण नौकरियों का नुकसान हुआ है, लेकिन प्रांत ने इस संबंध में कोई डेटा प्रदान नहीं किया है।
टैरिफ लागू होने के जवाब में, मुख्यमंत्री कार्यालय और आर्थिक विकास और पर्यटन विभाग ने कहा कि 'पश्चिमी केप की भूमिका सीमित है क्योंकि व्यापारिक संबंध प्रांतीय सरकार के जनादेश में शामिल नहीं हैं।' उन्होंने स्पष्ट किया कि प्रारंभिक प्रतिक्रिया में अमेरिका में प्रांतीय सहयोगियों के साथ बातचीत करना और सकारात्मक राजनयिक समाधान प्राप्त करने के लिए राष्ट्रीय सरकार के साथ काम करना शामिल है।
यह भी जोड़ा गया कि दक्षिण अफ्रीका पर अमेरिका द्वारा टैरिफ लगाए जाने के बाद पिछले 12 महीनों में, पश्चिमी केप के कृषि और आर्थिक विकास और पर्यटन विभाग, पश्चिमी केप के व्यापार, निवेश और पर्यटन संवर्धन एजेंसी (Wesgro) और विभिन्न उद्योग संघों ने शिपबिल्डिंग और खट्टे फलों जैसे सबसे कमजोर उद्योगों और निर्यात वस्तुओं की पहचान करने पर काम किया। इन समूहों ने DTIC और अमेरिका में विभिन्न आयातकों से समर्थन और टैरिफ में कमी की पैरवी की। यह दृष्टिकोण सफल रहा, लेकिन केवल कुछ वस्तुओं के लिए, जैसे खट्टे फल।
इसके साथ ही, निर्यातक अपने माल को अन्य बाजारों में भेजना अधिक बार कर रहे हैं। हालांकि अमेरिका को खट्टे फलों का निर्यात 10,300 टन, या 8% कम हो गया, लेकिन बाकी अफ्रीका को निर्यात 17,800 टन, या 40% बढ़ गया। एशिया को खट्टे फलों का निर्यात 111,000 टन, या 21% बढ़ा। प्रांत ने यह भी बताया कि बाकी अफ्रीका को अनार के निर्यात का मूल्य 30% या 119 मिलियन रैंड बढ़ा, और शराब का 19% या 184 मिलियन रैंड, और नौकाओं का 4% या 5 मिलियन रैंड बढ़ा। यह उल्लेख किया गया कि ये वृद्धि अभी तक अमेरिकी बाजार में हुई हानि की भरपाई नहीं कर पाई है, हालांकि यूरोप को नौकाओं का निर्यात भी बढ़ रहा है।
अमेरिका में निर्यात में 41% की गिरावट के बावजूद, प्रांत ने कहा कि सभी बाजारों में पश्चिमी केप के कुल निर्यात मूल्य में रिपोर्टिंग अवधि में 5.4% की वृद्धि हुई है।