डॉक्टर इकबाल सुरवे, सर्वे ग्रुप होल्डिंग्स के अध्यक्ष, ने मंगलवार को डरबन में एंड्रेई स्टेनिना अंतर्राष्ट्रीय फोटो जर्नलिस्ट प्रतियोगिता का आधिकारिक उद्घाटन किया। समारोह में राजनयिकों, फोटोग्राफरों, मीडिया प्रतिनिधियों और मेहमानों ने भाग लिया।
प्रदर्शनी के उद्घाटन पर अपने संबोधन में, डॉक्टर सुरवे ने फोटोग्राफी की सीमाओं को पार करने, मानवीय कहानियों को संरक्षित करने और आपसी समझ को बढ़ावा देने की क्षमता पर जोर दिया। उन्होंने डरबन में अंतर्राष्ट्रीय फोटो प्रदर्शनी के आयोजन के महत्व को रेखांकित किया, यह बताते हुए कि यह पहली बार है जब यह प्रदर्शनी शहर में आयोजित की जा रही है।
प्रदर्शनी में विभिन्न देशों और सामाजिक वर्गों के फोटो जर्नलिस्टों द्वारा ली गई तीस पुरस्कार विजेता तस्वीरें प्रदर्शित हैं। डॉक्टर सुरवे के अनुसार, हालांकि ये तस्वीरें बहुत अलग-अलग स्थितियों का दस्तावेजीकरण करती हैं, लेकिन वे एक सामान्य विषय — मानवीय अनुभव — से जुड़ी हुई हैं।
उन्होंने कहा कि प्रत्येक तस्वीर किसी विशेष क्षण का रिकॉर्ड है, लेकिन साथ ही यह उस क्षण को अधिक ध्यान से देखने के लिए एक निमंत्रण भी है। सूचनाओं से भरे युग में, उनका तर्क था कि एक मजबूत छवि कभी-कभी पूरे पाठ पृष्ठों से अधिक व्यक्त कर सकती है।
डॉक्टर सुरवे ने विशेष रूप से परिप्रेक्ष्य की अवधारणा पर जोर दिया, यह बताते हुए कि प्रत्येक तस्वीर कैमरे के पीछे व्यक्ति के चुनाव को दर्शाती है — वह कहाँ खड़ा है, और वह क्या कैप्चर करने का निर्णय लेता है। हालांकि, उन्होंने यह भी जोड़ा कि दर्शक भी अपनी स्वयं की दृष्टि को छवि में लाते हैं।
उन्होंने उल्लेख किया कि दो लोग एक ही तस्वीर को देख सकते हैं और उसमें अलग-अलग चीजें देख सकते हैं क्योंकि वे विभिन्न कहानियों, संस्कृतियों और जीवन अनुभवों को साथ लाते हैं। इन अंतरों को एक सीमा मानने के बजाय, डॉक्टर सुरवे ने उन्हें फोटोग्राफी की सबसे बड़ी ताकत में से एक बताया।
उन्होंने इस विचार का समर्थन किया कि फोटो जर्नलिज्म इस विचार को चुनौती दे सकता है कि किसी घटना या समाज को समझने का केवल एक ही तरीका है, जिससे दर्शकों को उन लोगों और अनुभवों से परिचित होने का मौका मिलता है जो अन्यथा उनके अपने जीवन से दूर रह सकते थे।
डॉक्टर सुरवे ने रूसी फोटो जर्नलिस्ट एंड्रेई स्टेनिना की विरासत को याद किया, जिनके सम्मान में यह अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता स्थापित की गई थी। उन्होंने स्टेनिना के काम का वर्णन घटनाओं के विकास के दौरान उन्हें दस्तावेजीकृत करने से जुड़े जोखिमों, जिम्मेदारी और साहस के अवतार के रूप में किया, और प्रतियोगिता की शुरुआती फोटोग्राफरों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय मंच बनाने में भूमिका पर भी प्रकाश डाला।
डॉक्टर सुरवे के लिए, यह प्रदर्शनी अंतर्राष्ट्रीय मित्रता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के व्यापक समर्पण से भी जुड़ी हुई है। उन्होंने जून 2023 में ब्रिक्स विदेश मंत्रियों और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के मंत्रियों की बैठक के दौरान केप टाउन में रूसी विदेश मंत्रालय से सहयोग पदक प्राप्त करने का उल्लेख किया। यह मान्यता डॉक्टर सुरवे के ब्रिक्स बिजनेस काउंसिल में योगदान के बाद मिली थी।
उन्होंने कहा कि अलगाववाद, शांतिपूर्ण सहयोग और अंतर्राष्ट्रीय मित्रता के सिद्धांत अभी भी अंतर्राष्ट्रीय संपर्क के प्रति उनके दृष्टिकोण को परिभाषित करते हैं।
डॉक्टर सुरवे ने राज्यों के बीच संबंधों को मजबूत करने में संस्कृति और कला की भूमिका के बारे में भी बात की। उन्होंने 2024 में ब्रिक्स की अध्यक्षता के दौरान केप टाउन के इज़िको प्लैनेटेरियम में 'ब्रिक्स यूनिवर्स' फोटो प्रदर्शनी के उद्घाटन में अपनी भागीदारी के बारे में बताया, जहां उन्होंने अंतरिक्ष यात्री सर्गेई कुड-स्वरचकोव के साथ मंच साझा किया।
दक्षिण अफ्रीका के इतिहास पर विचार करते हुए, डॉक्टर सुरवे ने देश की मुक्ति के लिए सोवियत संघ, चीन, भारत और ब्राजील द्वारा दिए गए समर्थन पर प्रकाश डाला। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि ऐसे संबंध इस बात की याद दिलाते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय मित्रता न केवल राजनीतिक समझौतों या आर्थिक साझेदारी पर आधारित होती है, बल्कि संस्कृति, शिक्षा, कला, विचारों और मानवीय संपर्क के माध्यम से भी बनती है।
उन्होंने डरबन को प्रदर्शनी के लिए एक उपयुक्त स्थान बताया, जिसमें सांस्कृतिक आदान-प्रदान के इतिहास, एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बंदरगाह के रूप में इसकी स्थिति और गहरी भारतीय विरासत को ध्यान में रखा गया। उनके विचार में, फोटोग्राफी संचार का एक रूप प्रदान करती है जिसके लिए हमेशा अनुवाद की आवश्यकता नहीं होती है।
डॉक्टर सुरवे ने निष्कर्ष निकाला कि छवि रूस से दक्षिण अफ्रीका तक, एशिया से अफ्रीका तक, और एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक यात्रा कर सकती है, और फिर भी कुछ गहराई से मानवीय व्यक्त कर सकती है।
दुनिया के बढ़ते विभाजन की पृष्ठभूमि में, डॉक्टर सुरवे ने कहा कि सांस्कृतिक आदान-प्रदान मतभेदों के साथ बातचीत करने का एक वैकल्पिक तरीका प्रदान कर सकता है। उनका तर्क था कि कला संदेह के बजाय जिज्ञासा को बढ़ावा दे सकती है और लोगों को राजनीतिक श्रेणियों और आंकड़ों से परे देखने की अनुमति दे सकती है, उन लोगों पर ध्यान केंद्रित कर सकती है जो बड़े वैश्विक घटनाओं के पीछे हैं।
उनके अनुसार, फोटोग्राफी 'लोगों को मानवीय बना सकती है जिन्हें अन्यथा सांख्यिकी, सुर्खियों या राजनीतिक श्रेणियों तक सीमित कर दिया जाता है'। यह स्मृति को भी संरक्षित कर सकती है, रूढ़िवादिता को चुनौती दे सकती है और परंपराओं और अनुभवों पर ध्यान आकर्षित कर सकती है जिन्हें अन्यथा नजरअंदाज किया जा सकता है।
डॉक्टर सुरवे ने प्रदर्शनी में प्रस्तुत युवा फोटोग्राफरों के प्रति विशेष आभार व्यक्त किया। हालांकि तकनीक लगभग किसी को भी चित्र बनाने और वितरित करने की अनुमति देती है, उनका मानना है कि पेशेवर फोटो जर्नलिज्म अपरिहार्य है, क्योंकि इसका मूल्य केवल एक प्रभावशाली तस्वीर बनाने से कहीं अधिक है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि अवलोकन, समयबद्धता, जिम्मेदारी, संदर्भ और गवाह बनने का साहस इस पेशे के लिए केंद्रीय बने रहते हैं।
उन्होंने फोटोग्राफरों से कहा: 'आपका काम मायने रखता है। आप सिर्फ यह दस्तावेजीकरण नहीं कर रहे हैं कि दुनिया कैसी दिखती है। आप हमें सोचने में मदद कर रहे हैं कि दुनिया का क्या मतलब है।'
उन्होंने आगंतुकों से आग्रह किया कि वे तस्वीरों पर समय बिताएं, न कि एक छवि से दूसरी छवि पर जल्दी से जाएं। उन्होंने दर्शकों को न केवल यह मानने की पुरजोर सिफारिश की कि वे क्या देखते हैं, बल्कि इस पर भी विचार करें कि वे क्या चूक सकते हैं, फोटोग्राफर के परिप्रेक्ष्य और अपने स्वयं के परिप्रेक्ष्य दोनों पर विचार करते हुए।
अपने भाषण का समापन करते हुए, डॉक्टर सुरवे ने उल्लेख किया कि प्रदर्शनी अंततः केवल फोटोग्राफी से कहीं अधिक थी। उन्होंने कहा, 'यह जुड़ाव के बारे में है'। उनका तर्क था कि भाषा, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान में अंतर के बावजूद, लोग दुख, खुशी, साहस, सुंदरता, अनिश्चितता और आशा के अनुभवों को साझा करते हैं।
डॉक्टर सुरवे ने बताया कि एंड्रेई स्टेनिना की प्रदर्शनी का आयोजन छवियों और सामान्य कहानियों के माध्यम से लोगों को एकजुट करने के उनके व्यापक मिशन का हिस्सा बन गया है, और उन्होंने उम्मीद जताई कि यह दक्षिण अफ्रीका और बाकी दुनिया के बीच संबंधों को मजबूत करेगा। उन्होंने युवा पत्रकारों और कलाकारों के निरंतर समर्थन और ऐसे स्थानों के निर्माण का भी आह्वान किया जहां विभिन्न दृष्टिकोण सुने जा सकें।
उन्होंने 'फोटोग्राफी का जश्न केवल कला के रूप में नहीं, बल्कि मानवता की भाषा के रूप में मनाएं' का आह्वान किया। डरबन में एकत्रित आगंतुकों के लिए, प्रदर्शनी ने वास्तव में यही अवसर प्रदान किया: छवियों के माध्यम से अपनी सीमाओं से परे कहानियों से मिलना, जो अपने सबसे मौलिक संदेश — हमारी साझा मानवता — को व्यक्त करने के लिए अनुवाद की मांग नहीं करती हैं।