तेहरान में प्रदर्शनी मिनाबे में मारे गए बच्चों के अधूरे सपनों को अमर बनाती है
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

तेहरान में प्रदर्शनी मिनाबे में मारे गए बच्चों के अधूरे सपनों को अमर बनाती है

कई प्रदर्शनियाँ होती हैं जिन्हें देखा जाता है, और अन्य जो दर्शक के जाने के बाद भी लंबे समय तक याद रहती हैं। मिनाबे में मारे गए बच्चों को समर्पित एक समूह चित्रकला प्रदर्शनी दूसरी श्रेणी में आती है।

गैलरी में चलते हुए, आगंतुक तुरंत समझ जाते हैं कि यह कोई सामान्य कला प्रदर्शनी नहीं है। दीवारों को चित्रों से सजाया गया है जो बच्चों, स्कूलों, सपनों और उन जीवन को दर्शाते हैं जो पूरी तरह से शुरू होने से पहले ही कट गए। कृतियों में रंग, चेहरे और खाली स्थान उस उदासी को वहन करते हैं जिसे वास्तविक त्रासदी से अलग करना मुश्किल है।

ये चित्र केवल त्रासदी की कहानी नहीं बताते हैं; वे अनुपस्थिति का माहौल बनाते हैं - उन बच्चों की अनुपस्थिति जो अगले स्कूल दिवस, पाठ या सामान्य सुबह के लिए तैयार हो रहे थे।

तेहरान में कला ब्यूरो में आयोजित समूह प्रदर्शनी ने मिनाबे स्कूल के मारे गए बच्चों की स्मृति में आधुनिक ईरानी कलाकारों के कार्यों को एक साथ लाया। इस प्रदर्शनी ने दर्दनाक घटना को एक दृश्य कथा में बदल दिया, जिससे प्रत्येक कलाकार को अपनी अनूठी छवि और कलात्मक भाषा के माध्यम से त्रासदी को समझने की अनुमति मिली। ये कार्य मिनाबे, होर्मुजगन प्रांत में शाजर तायिबे स्कूल पर हमले की याद दिलाते हैं, जो फरवरी में ईरान के खिलाफ इज़राइल और अमेरिका के आक्रमण के दौरान हुआ था, जिसके परिणामस्वरूप स्कूल के छात्र और कर्मचारी मारे गए और घायल हुए।

गैलरी में घूमते हुए, ईरान में आने वाले नए शैक्षणिक वर्ष के बारे में न सोचना मुश्किल है। कुछ दिनों में स्कूल फिर से बच्चों से किताबों के बैग और वर्दी से भर जाएंगे, जो गर्मियों की छुट्टियों के बाद दोस्तों से मिलेंगे।

शैक्षणिक वर्ष की शुरुआत पारंपरिक रूप से नई शुरुआत से जुड़ी होती है। हालांकि, मिनाबे को समर्पित इस प्रदर्शनी में, यह विचार एक अलग अर्थ ग्रहण करता है। इन चित्रों में चित्रित बच्चे अपनी कक्षाओं में वापस नहीं आएंगे। उनका स्कूली जीवन समाप्त हो गया है, और उनके सपने - और उनका परिवार जिस भविष्य का प्रतिनिधित्व करते थे - अधूरे रह गए हैं।

ईरानी परिवारों के लिए, जो अपने बच्चों को नए शैक्षणिक वर्ष के लिए तैयार कर रहे हैं, उन बच्चों के बारे में सोचना जो कभी कक्षा में प्रवेश नहीं करेंगे, विशेष रूप से भारी होता है। एक आगंतुक ने प्रदर्शनी का वर्णन 'उन सपनों की याद' के रूप में किया जो खिलने से पहले ही काट दिए गए थे।

यह वाक्यांश गैलरी में गूंजता हुआ प्रतीत होता है। प्रत्येक चित्र के पीछे यह सवाल है कि ये बच्चे क्या बन सकते थे: वे क्या पढ़ सकते थे, वे किससे मिल सकते थे, वे कौन से पेशे चुन सकते थे और वे किस तरह का जीवन बना सकते थे।

एक अन्य आगंतुक ने टिप्पणी की कि प्रदर्शनी युद्ध और उत्पीड़न के दौरान बच्चों की नाजुकता और हिंसा का शिकार हुए मासूम बच्चों के कष्टों की याद दिलाती है। तीसरे आगंतुक ने प्रदर्शनी के अर्थ में केवल पीड़ितों की स्मृति से अधिक कुछ देखा; उन्होंने उम्मीद व्यक्त की कि इस तरह की प्रदर्शनियाँ अंतरराष्ट्रीय सहानुभूति बढ़ाने, बच्चों के कष्टों के प्रति संवेदनशीलता बढ़ाने और दुनिया भर के लोगों को ऐसी त्रासदियों पर अधिक ध्यान देने के लिए प्रेरित कर सकती हैं।

इस मायने में, चित्र केवल दुख का दस्तावेजीकरण नहीं हैं। वे उन लोगों के लिए दुःख को दृश्यमान बनाने के प्रयास भी हैं जिन्होंने स्वयं इस त्रासदी का अनुभव नहीं किया है।

शायद प्रदर्शनी का सबसे आश्चर्यजनक तत्व स्वयं चित्र नहीं है। पूर्ण कार्यों के बीच एक खाली फ्रेम लटका हुआ है। इसके साथ लगा एक नोट बताता है कि यह खाली फ्रेम प्रदर्शनी की निरंतरता का प्रतीक है और किसी अन्य कलाकार के काम की प्रतीक्षा कर रहा है।

यह खाली हिस्सा सरल है, लेकिन इसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है। गैलरी में, जो उन बच्चों की याद में बनाई गई छवियों से भरी हुई है जो अब नहीं हैं, खाली फ्रेम एक और प्रकार की छवि बन जाता है - वह जो दर्शक को उस चीज़ की कल्पना करने के लिए आमंत्रित करता है जो अभी तक चित्रित नहीं की गई है, और उन कहानियों को बताने के लिए जो अभी बाकी हैं।

यह इस बात का भी संकेत देता है कि स्मरणोत्सव केवल एक प्रदर्शनी या चित्रों के एक संग्रह के साथ समाप्त नहीं होना चाहिए। खाली फ्रेम कहानी को खुला छोड़ देता है, दूसरे कलाकार की प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा करता है।

जैसे-जैसे आगंतुक एक चित्र से दूसरे चित्र की ओर बढ़ते हैं, प्रदर्शनी धीरे-धीरे कलाकृतियों के संग्रह के रूप में महसूस होना बंद कर देती है और सामूहिक स्मृति के कार्य के रूप में पहचानी जाने लगती है। दुख न केवल इस बात से आता है कि चित्र क्या दिखाते हैं, बल्कि इस बात से भी आता है कि वे क्या नहीं दिखा सकते हैं: वे साल जो ये बच्चे जी सकते थे, वे कक्षाएं जिनमें वे शामिल हो सकते थे, वे दोस्ती जो वे बना सकते थे, और वह सामान्य भविष्य जो कभी नहीं आएगा।

प्रदर्शनी आधिकारिक तौर पर चित्रों को प्रस्तुत करती है। लेकिन गैलरी में घूमने के बाद, उन्हें केवल पेंटिंग के रूप में देखना मुश्किल हो जाता है। वे रंग और रूप से युक्त यादें हैं। वे कलाकारों द्वारा दर्दनाक क्षण को पकड़ने और उसे इतिहास में बस एक और तारीख बनने से रोकने के प्रयास हैं।

और जैसे-जैसे नया शैक्षणिक वर्ष नजदीक आता है, ये छवियां और भी अधिक मुखर लगती हैं। जबकि लाखों ईरानी बच्चे स्कूल लौटने की तैयारी कर रहे हैं, मिनाबे के बच्चे अपने परिवारों की यादों और गैलरी की दीवारों पर बने रहते हैं। उनकी डेस्क खाली हो सकती हैं, लेकिन उनकी कहानियाँ जगह लेती रहती हैं - कला में, स्मृति में और उन लोगों के सामूहिक दुख में जो उन्हें गायब नहीं होने देना चाहते हैं।

समान कहानियाँ

सिडनी में प्रदर्शनी मिनाब की त्रासदी, युद्ध और लचीलेपन के विषयों पर प्रकाश डालती है
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

सिडनी में प्रदर्शनी मिनाब की त्रासदी, युद्ध और लचीलेपन के विषयों पर प्रकाश डालती है

ऑस्ट्रेलिया के सिडनी में 'जब धरती आकाश को गले लगाती है' नामक एक कला प्रदर्शनी का उद्घाटन किया गया है, जो युद्ध, हानि, विस्थापन और लचीलेपन जैसे विषयों पर समर्पित कार्यों को प्रस्तुत करती है। ईरानी खंड विशेष रूप से मिनाब स्कूल की त्रासदी पर केंद्रित है और हमले में मारे गए बच्चों की स्मृति को अमर बनाता है।

यह कार्यक्रम रविवार को न्यू साउथ वेल्स के हेकनबर्ग में फ्रैंक ओलिवरी सामुदायिक केंद्र में शुरू हुआ और 13 सितंबर तक जनता के लिए उपलब्ध रहेगा। यह प्रदर्शनी विभिन्न समूहों, जिनमें ईरानी, अफगान, इराकी, लेबनानी और फिलिस्तीनी समुदाय शामिल हैं, के कलाकारों और समुदाय के सदस्यों द्वारा 50 से अधिक कलाकृतियों को एक साथ लाती है।

कॉन्फ्रेंस ऑफ बर्ड्स - शित्स्की सेंटर फॉर आर्ट एंड कल्चर ने यह प्रदर्शनी आयोजित की है, जो सैन्य कार्रवाई और विस्थापन के मानवीय परिणामों की पड़ताल करती है, साथ ही स्मृति, प्रतिरोध, लचीलापन, जुड़ाव और नवीनीकरण की आशा के महत्व पर भी जोर देती है। यह प्रदर्शनी उन समुदायों के प्रतिनिधियों और कलाकारों को एक साथ लाती है जिनके देशों ने हाल के दशकों में सशस्त्र संघर्षों का अनुभव किया है।

चित्रकला, ड्राइंग, फोटोग्राफी, मिश्रित तकनीक, मूर्तिकला, सुलेख और अन्य दृश्य कला रूपों के माध्यम से, यह प्रदर्शनी हानि और विनाश के अनुभवों को मानव गरिमा और पुनर्प्राप्ति की क्षमता की व्यापक समझ में बदलने का प्रयास करती है।

प्रदर्शनी का ईरानी भाग मिनाब, होर्मोजगान प्रांत में शाजरेह ताइबे प्राथमिक विद्यालय में हुई त्रासदी को समर्पित है, और यह हमले के शिकार हुए बच्चों के लिए एक स्मारक के रूप में कार्य करता है। यह त्रासदी 28 फरवरी को हुई थी, जब अमेरिका और इज़राइल द्वारा ईरान के खिलाफ युद्ध के प्रारंभिक चरण के दौरान स्कूल पर गोलाबारी हुई थी। ईरानी अधिकारियों ने बताया कि हमले में 168 लोग मारे गए और कम से कम 95 घायल हुए, क्योंकि हमला तब हुआ जब बच्चे और शिक्षक कक्षाओं में थे।

कार्यक्रम के हिस्से के रूप में, उद्घाटन समारोह के बाद रविवार को ईरानी फिल्म निर्माता मरियम यूसुफी-सद्र द्वारा निर्देशित वृत्तचित्र 'मिनाब' दिखाया गया। इस स्क्रीनिंग का प्रस्ताव दानकारी ईरानी महिला संघ द्वारा दिया गया था, जो प्रदर्शनी के ईरानी खंड में भी भाग लेता है।

प्रदर्शनी का व्यापक विषय स्मृति, हानि और पुनर्प्राप्ति की स्थायी अवधारणाओं पर आधारित है, जिसका उद्देश्य संघर्ष से प्रभावित समुदायों के अनुभवों को केवल विनाश के चित्रण से परे प्रस्तुत करना है। आयोजकों के अनुसार, कार्यक्रम का लक्ष्य लोगों और समुदायों की दृढ़ रहने, ठीक होने और अधिक आशाजनक भविष्य का प्रतिनिधित्व करने की क्षमता को प्रदर्शित करना है।

कारबला और इमाम हुसैन (एएस) की भावना से आंशिक रूप से प्रेरित, यह प्रदर्शनी सिडनी के बहुसांस्कृतिक समुदायों के बीच संवाद के लिए एक स्थान बनाने और यह दिखाने के लिए भी है कि कला कैसे विभिन्न सांस्कृतिक जड़ों वाले लोगों को दुःख, विस्थापन और आशा के साझा अनुभवों के इर्द-गिर्द एकजुट कर सकती है।

प्रदर्शनी में प्रवेश निःशुल्क है, और यह 13 सितंबर तक फ्रैंक ओलिवरी सामुदायिक केंद्र, हेकनबर्ग में जारी रहेगी।

लोकप्रिय