ब्यूनस आयर्स की अंतर्राष्ट्रीय वास्तुकला बिनेल अपने 40वें वर्षगांठ का जश्न मना रही है, जो 20 संस्करणों के इतिहास को चिह्नित करता है। लैटिन अमेरिका के सबसे महत्वपूर्ण वास्तुकला आयोजनों में से एक के रूप में, इस मील के पत्थर के उत्सव में एक ऐसा संस्करण शामिल होगा जो लगभग 100 वास्तुकला फर्मों, 15 प्रदर्शनियों, 50 सम्मेलनों, 40 अंतरराष्ट्रीय अतिथियों और 55 से अधिक वैश्विक शहरों के प्रतिनिधियों को एक साथ लाएगा, यह सब पांच सप्ताह तक चलने वाले मुफ्त और खुले कार्यक्रम में होगा।
यह आयोजन 22 सितंबर से शुरू होकर अक्टूबर पूरे महीने चलेगा, जो ब्यूनस आयर्स के डिजाइन और वास्तुकला माह का हिस्सा होगा। इस अवधि के दौरान, सम्मेलनों, खुली प्रदर्शनियों, प्रतिष्ठानों के उद्घाटन और शहर के विभिन्न स्थानों पर गतिविधियों के प्रचार का आयोजन किया जाएगा। HABITAR की केंद्रीय अवधारणा के तहत, बिनेल छह दिवसीय मंच भी आयोजित करेगी जिसमें प्रित्ज़कर पुरस्कार 2026 के विजेता, स्मिलजान रेडिच भाग लेंगे, जिसका समापन संस्करण के पुरस्कार वितरण समारोह के साथ होगा।
1985 से, ब्यूनस आयर्स वास्तुकला बिनेल सांस्कृतिक, शहरी और सामाजिक परिवर्तनों का अनुसरण कर रही है। इसकी स्थापना अर्जेंटीना के निबंधकार और सांस्कृतिक प्रमोटर जॉर्ज ग्लुसबर्ग ने की थी। एक अंतरराष्ट्रीय मंच के रूप में कार्य करते हुए, यह आयोजन वास्तुकारों, डिजाइनरों, शहरी योजनाकारों, कलाकारों, शोधकर्ताओं, छात्रों और वास्तुकला के उत्साही लोगों को एक साथ लाता है, जिससे वे समकालीन स्थानिक उत्पादन और विश्लेषण पर परियोजनाओं, अनुभवों और नए दृष्टिकोणों को साझा कर सकें।
इस स्मारक संस्करण के लिए चुराया गया विषय HABITAR है, जो वास्तुशिल्प अभ्यास में विभिन्न दृष्टिकोणों के लिए एक व्यापक अवधारणा के रूप में कार्य करता है। विभिन्न क्षेत्रों और संदर्भों से आने वाली वास्तुकला, शहरी नियोजन और लैंडस्केपिंग परियोजनाओं के माध्यम से, बिनेल रहने के अनुभव और इसके सामुदायिक आयाम पर एक व्यापक और पारगमन दृष्टिकोण प्रदान करने का लक्ष्य रखती है। क्यूरेटोरियल दृष्टि लोगों द्वारा ग्रह, शहरों, क्षेत्रों और समुदायों के साथ अपने जुड़ाव को स्थापित करने के कई तरीकों पर विचार करने के लिए एक निमंत्रण प्रस्तावित करती है।
परियोजनाओं और गतिविधियों का चयन उन वास्तविकताओं को कवर करता है जो बड़े शहरी केंद्रों से लेकर अधिक दूरस्थ और चरम क्षेत्रों तक भिन्न होती हैं, जिसमें आवासीय वातावरण से लेकर सामूहिक जीवन के लिए आवश्यक बुनियादी ढांचे तक शामिल हैं। मुख्य प्रदर्शनी, जिसे मुख्य विषय के नाम पर नामित किया गया है, राष्ट्रीय ललित कला संग्रहालय में प्रस्तुत की जाएगी, जिसमें राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय दोनों तरह की 100 से अधिक वास्तुकला फर्मों के उल्लेखनीय कार्यों का प्रदर्शन किया जाएगा।
इस प्रदर्शनी को विशिष्ट प्रदर्शनियों द्वारा पूरक किया जाता है, जैसे कि एक्सट्रीम HABITAR (अंटार्कटिका पर), जिसे समूह 6044 सुर द्वारा बनाया गया है, साथ ही इबेरा और HABITAR ला नेचुरलेजा (प्रकृति में रहना) प्रदर्शनियाँ भी हैं। सेंट्रल कल्चरल सेंटर रिकोलेटा में यूरोपीय संघ/मिस वैन डेर रोहे समकालीन वास्तुकला पुरस्कार 2026 प्राप्त किया जाएगा, साथ ही व्लादिमीर बेलोगोलोव्स्की के क्यूरेशन के तहत फॉर्म फॉलोस फिक्शन: सिक्स इंक्वायरीज़ प्रदर्शनी और इंस्टीट्यूट फ्रांसेज़ डी'अर्जेंटीना द्वारा आयोजित खुली कॉल Architexture से एक साइट-विशिष्ट इंस्टॉलेशन भी प्रदर्शित किया जाएगा।
कार्यक्रम रिकोलेटा पड़ोस में विकसित होगा, जिसमें सेसार पेली और डायना बाल्मोरी जैसी प्रदर्शनियां शामिल होंगी। राष्ट्रीय पुस्तकालय के Museo del Libro y de la Lengua में 'एक साझा पुस्तकालय की वास्तुकला', बुस्टिलो 1929-1939। कासा विक्टोरिया ओकाम्प में 'आधुनिकता का समय (Tempos de Modernidad)'; और Museo Nacional de Arte Decorativo में गैलिया सोलोमोनॉफ, जेनेट प्लाउट और मार्सेलो सारोविक के क्यूरेशन के साथ 'लकड़ी: रहने के भविष्य को देखना (Madera: Mirando al Futuro del Habitar)'। इसके अलावा, MARQ अर्जेंटीना, बेल्जियम, जॉर्जिया, इटली, स्वीडन और वेनेजुएला की विशेष प्रदर्शनियाँ प्रस्तुत करेगा।
सांस्कृतिक सर्किट ब्यूनस आयर्स के डिजाइन और वास्तुकला माह के दौरान काम करेगा, जिसमें 15 प्रदर्शनियों का पैदल मार्ग शामिल है, साथ ही शहर के अन्य संस्थानों में आयोजित दस अतिरिक्त कार्यक्रम भी होंगे।
बिनेल का अंतर्राष्ट्रीय मंच सोमवार, 5 अक्टूबर से शनिवार, 10 अक्टूबर तक आयोजित होगा, जिसमें चिली के वास्तुकार स्मिलजान रेडिच उपस्थित रहेंगे। लगातार छह दिनों तक, ऑडिटोरियो एमिगोस डेल बेलस आर्टेस में 50 से अधिक मुफ्त सम्मेलन उपलब्ध कराए जाएंगे, जिसका उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय स्तर पर ज्ञान और अनुभवों के आदान-प्रदान को बढ़ावा देना है। मंच का समापन पेशेवरों, फर्मों और संस्थानों के सांस्कृतिक योगदान को पहचानने वाले पुरस्कारों के वितरण के साथ होगा।
इस संस्करण में, मार्टा मिनुजिन को उनके शहरी हस्तक्षेपों के लिए बिनेल ट्रेजेक्टोरी पुरस्कार (यात्रा पुरस्कार) से सम्मानित किया जाएगा। बिनेल 2026 के अन्य पुरस्कारों का निर्णय एक अंतरराष्ट्रीय जूरी द्वारा किया जाएगा, जो मुख्य प्रदर्शनी HABITAR में भाग लेने वाली परियोजनाओं और फर्मों के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन मंच के वक्ताओं को सम्मानित करेगा। एजेंडे में एल्युमीनियम में सर्वश्रेष्ठ अग्रभाग के लिए हाइड्रो XX बिनेल पुरस्कार और वास्तुकला में रंग के लिए टेर्सुआवे पुरस्कार के वितरण के साथ-साथ लैटिन अमेरिकी वास्तुकला के ऑस्कर नीमेयर पुरस्कार (ON) के छठे संस्करण के पुरस्कार समारोह की मेजबानी करना भी शामिल होगा, जिसमें इसके विजेता के साथ एक विशेष सम्मेलन होगा।
लैटिन अमेरिकी वास्तुकला में हाल की अन्य खबरें सैन सल्वाडोर डी जुजुई में लोला मोरा सांस्कृतिक केंद्र का पूरा होना है, जो पेली क्लार्क एंड पार्टनर्स की दक्षिण अमेरिका में पहली सांस्कृतिक परियोजना और सेसार पेली द्वारा डिज़ाइन की गई अंतिम परियोजना है। SANAA फर्म के नेतृत्व में Estudio A0, Caá Porá Arquitectura, Jerome Haferd Studio और Taller Capita के साथ राष्ट्रीय संग्रहालय (MuNA) के लिए विजेता प्रस्ताव भी चुना गया है। कम सकारात्मक संदर्भ में, हाल ही में कोलंबिया और वेनेजुएला में दो भूकंप दर्ज किए गए हैं, जिसने ध्यान आकर्षित किया है और पुनर्निर्माण प्रयासों के लिए अंतरराष्ट्रीय सहयोग को जुटाया है।
