बाल साहित्य परिषद ने 2028 के हंस क्रिस्टियान एंडरसन पुरस्कार के लिए ईरानी उम्मीदवारों की घोषणा की
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

बाल साहित्य परिषद ने 2028 के हंस क्रिस्टियान एंडरसन पुरस्कार के लिए ईरानी उम्मीदवारों की घोषणा की

ईरान की बाल साहित्य परिषद (CBC) ने 2028 के हंस क्रिस्टियान एंडरसन पुरस्कार के लिए ईरानी नामांकित व्यक्तियों के रूप में लेखक अहमद अकबरपुर और चित्रकार रेज़ू दल्वंद को चुना है।

अकबरपुर का CBC द्वारा दूसरी बार चयन किया गया है। पहले, 2026 में, वह लेखकों के खंड में छह फाइनलिस्टों में शामिल थे, हालांकि उन्होंने जीत हासिल नहीं की, जैसा कि IRNA ने बताया।

अहमद अकबरपुर, 56 वर्ष, फ़ारस प्रांत के निवासी हैं, और वे उपन्यास, लघु कथाएँ और बाल साहित्य लिखने वाले लेखक हैं। उन्होंने तेहरान में शहीद बेहशेखती विश्वविद्यालय से मनोविज्ञान में स्नातक की डिग्री और शिराज विश्वविद्यालय, शिराज से बाल साहित्य में मास्टर डिग्री प्राप्त की है।

बच्चों और युवा साहित्य में जाने से पहले, जब उन्हें कॉन्स्टेंटिन विर्जिल जॉर्जियु की कृति 'पच्चीसवाँ घंटा' से परिचय हुआ, तो उन्होंने पहले वयस्कों के लिए लिखा था। रेज़ू बराहेनी और होशंग गोलशरी के छात्र होने के नाते, उन्होंने जल्द ही पोस्टमॉडर्न लेखन शैली का उपयोग करके किशोरों के लिए कलात्मक रचनाएँ लिखना शुरू कर दिया।

ईरान की बाल साहित्य परिषद द्वारा प्रस्तुत किए जाने के बाद, उन्होंने अपना पहला कविता संग्रह प्रकाशित किया और ईरान के युवा पाठकों के लिए सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक बन गए, जिन्होंने 50 से अधिक किताबें प्रकाशित कीं।

उनके लघु उपन्यास 'उस रात की ट्रेन' (1999) को ईरान के संस्कृति और इस्लामी मार्गदर्शन मंत्रालय द्वारा 'वर्ष की पुस्तक' पुरस्कार मिला। अपने करियर के दौरान, अकबरपुर ने अकेलेपन, भय और शांति जैसे विषयों को छुआ है।

अपनी कुछ रचनाओं में, वह बच्चों पर युद्ध के विनाशकारी प्रभाव के प्रति अपनी नापसंदगी प्रदर्शित करते हैं। उनकी बाल एंटी-वॉर किताब 'शुभ रात्रि, कमांडर' और 'उस रात की ट्रेन', जिन्हें इसाबेल आर्सेनो ने चित्रित किया है, क्रमशः 2010 और 2012 में संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में ग्राउंडवुड बुक्स द्वारा अंग्रेजी में प्रकाशित की गईं।

आम तौर पर स्वीकृत आख्यानों को चुनौती देने वाली अपनी आविष्कारशील कथा के लिए जाने जाने वाले अकबरपुर, दोस्ती, परिवार और शांति जैसे सार्वभौमिक विषयों को अपनी रचनाओं में बुनकर पाठकों को आलोचनात्मक और सहानुभूतिपूर्ण ढंग से सोचने के लिए प्रेरित करते हैं, उदाहरण के लिए 'विशालकाय और साइकिल'।

उनकी बहुमुखी प्रतिभा में हास्य, फंतासी, यथार्थवाद और मिथक शामिल है, जो 'शुभ रात्रि, कमांडर', 'लड़की रॉक' और 'उस रात की ट्रेन' जैसी कृतियों में देखा जा सकता है। वह सामाजिक मुद्दों को भी उठाते हैं, जिसमें विशेष आवश्यकताओं वाले बच्चों या समाज के हाशिए पर पड़े वर्गों का अनुभव शामिल है। उनकी कहानियाँ अक्सर ईरानी चित्रकारों के साथ मिलकर काम करती हैं, जिससे उनका दृश्य और भावनात्मक प्रभाव बढ़ता है।

कई भाषाओं, जिनमें अंग्रेजी, जर्मन, कोरियाई, चीनी, तुर्की, इतालवी, पुर्तगाली और अरबी शामिल हैं, में अनुवादित उनके कार्यों, और फिल्मों में रूपांतरणों ने मान्यता प्राप्त की है, जिसमें 2024 के व्हाइट रेवेन्स सूची (म्यूनिख) में शामिल होना, शिराज राष्ट्रीय बाल साहित्य महोत्सव में भाग लेना और ईरान की 'पढ़ने योग्य और पिछले तैंतीस वर्षों में प्रभावशाली पुस्तकें' सूची में शामिल होना शामिल है।

उन्हें 2023 और 2025 में एस्टरिड लिंडग्रेन मेमोरियल पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। उनके कार्यों की सबसे विशिष्ट विशेषता हास्य है, जो उनके पाठों को आकर्षक और सुखद बनाता है। अकबरपुर, लगातार नए और विविध तत्वों की तलाश करते हुए, कुछ रचनाओं में अपने विषय को एक नए दृष्टिकोण से देखने और पाठक की कल्पना को आकर्षित करने में सक्षम हैं। उन्होंने पुरानी किंवदंतियों को फिर से लिखने, शोध करने और फारसी व्यंग्यात्मक कहावतें और पारंपरिक बाल खेलों को इकट्ठा करने का भी काम किया है।

किताबें लिखने के अलावा, अकबरपुर कार्यशालाओं के माध्यम से उभरते लेखकों के लिए एक संरक्षक के रूप में कार्य करते हैं, अगली पीढ़ी के ईरानी बाल साहित्य को आकार देने में मदद करते हैं। रचनात्मकता, समावेशिता और आलोचनात्मक सोच के प्रति उनकी प्रतिबद्धता ने उन्हें विश्व बाल साहित्य में एक प्रमुख आवाज बना दिया है।

रेज़ू दल्वंद, 37 वर्ष, 30 से अधिक किताबों के पुरस्कार विजेता लेखक और चित्रकार हैं जो सभी उम्र के पाठकों के लिए हैं, जिसमें 'मेरा घर कहाँ है?' और 'मिसेज बीबी का हाथी' शामिल हैं। उनके कार्यों को ईरान, इंग्लैंड, जापान, दक्षिण कोरिया, यूक्रेन और कई अन्य देशों में कई व्यक्तिगत और समूह प्रदर्शनियों में प्रदर्शित किया गया है।

उनके चित्रों को विश्व स्तर पर पहचान मिली है: उन्हें वर्ल्ड इलस्ट्रेशन अवार्ड्स की लंबी सूची में शामिल किया गया है, दो बार बोलोनिया एक्सहिबिशन बुक फेयर में प्रस्तुत किया गया है, जापान के ओशिमा बुक इलस्ट्रेशन म्यूजियम का ग्रैंड प्राइज़ जीता है, एस्टरिड लिंडग्रेन के दो पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया है और शारज में बच्चों के पढ़ने के त्योहार में सम्मानित किया गया है, आदि।

दल्वंद ईरानी चित्रकारों के समाज के सदस्य हैं। उन्होंने इस्फ़हान कला विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और तेहरान विश्वविद्यालय से चित्रण में मास्टर डिग्री प्राप्त की। उन्होंने तेहरान विश्वविद्यालय में पढ़ाया और सैकड़ों बाल पुस्तकों में कला निदेशक के रूप में काम किया।

उनका काम भावनात्मक कथा को काव्यात्मक छवियों के साथ जोड़ता है, जो अक्सर बचपन, आत्म-स्वीकृति, सामाजिक न्याय और पहचान जैसे विषयों की पड़ताल करता है। वास्तविक संस्कृतियों, विवरणों और भावनाओं पर आधारित जादुई दुनिया बनाकर, वह बच्चों और वयस्कों दोनों को ऐसी कहानियों में आमंत्रित करते हैं जो विचित्र लेकिन गहराई से मानवीय हैं।

अपने फ़ारसी विरासत से बहुत प्रेरित होकर, उनकी रचनाओं में एक सार्वभौमिक गूंज है जो दुनिया भर के पाठकों तक पहुँची है।

हंस क्रिस्टियान एंडरसन पुरस्कार - ये दो साहित्यिक पुरस्कार हैं जो हर दो साल में अंतर्राष्ट्रीय बाल पुस्तक परिषद (IBBY) द्वारा दिए जाते हैं, जो बाल साहित्य में एक जीवित लेखक और एक जीवित चित्रकार के योगदान को चिह्नित करते हैं। लेखन पुरस्कार की स्थापना 1956 में की गई थी, और चित्रण पुरस्कार की स्थापना 1966 में की गई थी। पहले को कभी-कभी बाल साहित्य का नोबेल पुरस्कार कहा जाता है। इन पुरस्कारों का नाम 19वीं सदी के डेनिश कहानीकार हंस क्रिस्टियान एंडरसन के सम्मान में रखा गया है, और प्रत्येक विजेता को हंस क्रिस्टियान एंडरसन पदक (एंडरसन के बस्ट के साथ स्वर्ण पदक) और डिप्लोमा प्राप्त होता है।

लोकप्रिय