जब काफिले की बॉडी गर्म होने लगी तो वाल का धैर्य जवाब दे गया। दो घंटे तक, चार्ली रेडियो संचारक पर धूल और भूख के बारे में लगातार शिकायतें करता रहा, साथ ही यह भी जोर देता रहा कि उसे F-150 उड़ाने दिया जाए, यह दावा करते हुए कि उसे 'असामान्य इलाके में एक असली V8 की प्रतिक्रिया महसूस करने' की आवश्यकता है ताकि उसकी तकनीकी ट्रेनिंग हो सके, जो स्पष्ट रूप से निराधार तर्क था।
चट्टान दर्रे की छाया में इंजन ठंडा करने के लिए रुकने पर, वाल एसयूवी से उतरी और चाबियाँ चार्ली को सौंप दीं। उसने उसे कड़ा चेतावनी दी, यह कहते हुए कि वाहन अभी भी V8 नहीं है और यदि वह पेंट या क्लच को नुकसान पहुंचाता है, तो उसे व्हाइट सिटी वापस खींच लिया जाएगा। डर के बावजूद, चार्ली मुस्कुराया, और वाल एक लाल फिएट की ओर गाड़ी चलाकर संकरी चमड़े की सीट पर बैठ गई।
हेक्टर, जो दृश्य देख रहा था, कूपे के छोटे केबिन में अपने स्थान पर अचानक अतिक्रमण महसूस कर रहा था। हवा लुब्रिकेंट तेल और पसीने की गंध से भर गई, जो वाल के इत्र की मीठी सुगंध के साथ मिल गई। उसने उसे आगे बैठने का आदेश दिया, क्योंकि वह युवा को पिकअप के पिछले हिस्से में कुछ गलत करते हुए देखना नहीं चाहती थी।
सेक्टर 7
कुछ किलोमीटर चुपचाप चलने के बाद, वाल ने दाईं ओर एक संकीर्ण पगडंडी दिखाई। हेक्टर ने पूछा कि क्या सेक्टर 7 सीधे कैनियन के पास नहीं है, जैसा कि Colin ने बताया था। वाल ने पुष्टि की, लेकिन एक मोड़ की योजना बनाई, यह कहते हुए कि उसे खुद अपनी आँखों से देखना चाहिए कि गंदगी वास्तव में कहाँ जा रही है, अपनी कॉर्पोरेशन की स्वास्थ्य रिपोर्टों के ज्ञान को देखते हुए।
फिएट मुड़ गया, जिससे लाल धूल का घना बादल उठा, और परिदृश्य और अधिक शत्रुतापूर्ण हो गया, चट्टानों से एक फटी हुई घाटी में बदल गया, जो गेरू और बैंगनी रंगों में रंगी हुई थी। केंद्र में, एक मुड़ी हुई धातु की संरचना और अवसादन टैंक प्रमुख थे, जिनमें सल्फर और सॉल्वेंट की गंध थी। वाल ने उस स्थान की पहचान डिस्टिलरी के रूप में की, यह समझाते हुए कि निर्माता इस मानचित्र के अंधेरे कोने में रासायनिक कचरा बहाने के लिए मजबूर कर रहा था, क्योंकि वे इसे सिटाडेल में जला नहीं सकते थे या दफना नहीं सकते थे, और स्थानीय कर्मचारी इंजनों को चालू रखने के लिए शुद्धिकरण के लिए जिम्मेदार थे।
हेक्टर एक बूढ़े आदमी, इलियाज, को ढोने वाली पाइपलाइन से निकलते हुए देखकर कार रोक दिया, जिसने घिसा हुआ एस्बेस्टस एप्रन पहना हुआ था। इलियाज ने वाल को आपूर्ति के खत्म होने के बारे में सचेत किया, यह बताते हुए कि जो आना चाहिए था वह खत्म हो गया था क्योंकि 'उन्होंने जड़ में सील कर दिया था'। हेक्टर समझ गया कि वह मार्कस के एक नौकरशाही निर्णय के प्रभाव को देख रहा था, जो रेगिस्तान से ऑक्सीजन काट रहा था।
इलियाज ने उल्लेख किया कि अतिरिक्त के बिना, उन्हें प्रसंस्करण के पुराने तरीके पर लौटना होगा, जिसके परिणामस्वरूप अधिक गंदगी और बदबू होगी। वाल ने सहमति व्यक्त की और कार में लौट आई। हेक्टर ने वैलेरिया वेंस की बुद्धिमत्ता पर विचार किया, यह महसूस करते हुए कि निपटान क्षेत्र के लिए उसका पद एक ऐसा अवसर था जिसे उसने घुसपैठ करके आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए लाभ में बदल दिया था।
कार में घुसते समय, हेक्टर ने वाल का सामना किया, यह कहते हुए कि वह जानती थी कि डक्ट बंद कर दिया जाएगा और उसकी पलायन संयोग नहीं, बल्कि उसके लिए एक सुविधा थी। वाल ने एक सूक्ष्म मुस्कान के साथ जवाब दिया, यह कहते हुए कि उसे बुलबुले से बाहर निकलना था और उसने बस उसे सवारी दी थी।
सेक्टर 7
सेक्टर 7 तक की यात्रा में चालीस मिनट से अधिक समय लगा। पहुंचने पर, परिदृश्य ने हेक्टर को आश्चर्यचकित कर दिया; उसे स्क्रैप यार्ड के बजाय, भूवैज्ञानिक खामियों के साथ एकीकृत एक छोटा, जीवंत शहर मिला। सक्रिय यातायात था, लोग सामान्य दिनचर्या का पालन कर रहे थे, कार्यशालाओं और हाइड्रोपोनिक ग्रीनहाउस में काम कर रहे थे। भारी ट्रक एक स्वायत्त वाणिज्यिक नेटवर्क बना रहे थे, जिसे व्हाइट सिटी ने नजरअंदाज कर दिया था। माहौल अराजक, जैविक और कार्यात्मक था, जिसमें धूल, डीजल तेल और घर के बने भोजन की गंध थी।
उस रात, वाल कमजोर हुड लाइट के नीचे F-150 के इंजन का निरीक्षण कर रही थी। हेक्टर करीब आया, उसने उस रिंच को साफ किया जो उसने छोड़ा था, और मदद की पेशकश की। वाल ने मना कर दिया, लेकिन उससे कहा कि वह डिस्ट्रीब्यूटर को रोशन करे, और उसने चुपचाप आज्ञा का पालन किया।
बाद में, हेक्टर, अब एजेंट न होते हुए, अपने जीवन में आए बदलाव पर विचार कर रहा था। वह पुरानी फिल्मों के महाकाव्य टकराव की कल्पना की तुलना मोमबत्ती प्लग बदलने की शांत वास्तविकता से कर रहा था। मार्कस, उसके पिता, ने सूचित किया कि उसने हेक्टर को अपार्टमेंट में रहने की अनुमति दी थी। हेक्टर को देखकर, मार्कस ने महसूस किया कि वह एक आदमी बन गया था, और एक पल के लिए उसे सिस्टम में फिर से शामिल करने पर विचार किया, लेकिन उसने अपनी पसंद का सम्मान करने का फैसला किया, यह पहचानते हुए कि वह गियर के दूसरे तरफ से संबंधित था।
छह महीने बाद, Colin और Peter लोकोस्ट के रियर व्हीलकैमबर के बारे में बहस कर रहे थे, जिसमें पीटर ने Colin को कैनियन में पलटने के जोखिम के बारे में चेतावनी दी, जबकि Colin ने बचाव किया कि मूल परियोजना उच्च गति पर पार्श्व पकड़ में सुधार करना चाहती थी।

