प्रोटियस टीम को नामीबिया में आगामी दौरे से पहले एक शुरुआती बाधा का सामना करना पड़ा है, क्योंकि 'डॉल्फिन्स' के बहुमुखी खिलाड़ी जेसन स्मिथ को चोट के कारण तीन मैचों की टी20 अंतर्राष्ट्रीय (T20I) श्रृंखला से बाहर कर दिया गया है।
स्मिथ को दाहिने पैर की फ्लेक्सर मांसपेशी में खिंचाव आया है, जिसके कारण उन्हें नामीबिया और जिम्बाब्वे की मेजबानी में विंडहोक में मैचों में भाग लेने से इनकार करना पड़ा। 31 वर्षीय एथलीट ने टी20 विश्व कप के बाद न्यूजीलैंड में निराशाजनक दौरे के बाद प्रभावित करने की उम्मीद की थी, और इंग्लैंड में सर्दियों में दक्षिण अफ्रीका 'ए' टीम के साथ खेलने के सीमित अवसर भी थे।
चयनकर्ताओं ने कोई प्रतिस्थापन बुलाने का फैसला नहीं किया, और अब स्मिथ को 9 सितंबर को मेजबानों के खिलाफ आगामी तीन मैचों की वनडे श्रृंखला के लिए अपनी तत्परता साबित करने के लिए समय के साथ प्रतिस्पर्धा करनी होगी। इस संबंध में, अनुभवहीन खिलाड़ी डवान यांसन और एथन बोश अब प्रोटियस के लिए डेब्यू कर सकते हैं।
स्मिथ की चोट प्रोटियस की बढ़ती चोटों की सूची में जुड़ जाती है; पहले तेज गेंदबाज कागीसो राबाडा को सर्दियों के प्रशिक्षण के दौरान हैमस्ट्रिंग में खिंचाव आया था। हालांकि राबाडा नामीबिया जाने वाले प्रोटियस समूह का हिस्सा नहीं है, लेकिन अगले महीने ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ तीन मैचों की वनडे श्रृंखला के साथ शुरू होने वाली अंतरराष्ट्रीय घरेलू गर्मियों से पहले उसकी स्थिति पर बारीकी से नजर रखी जाएगी।
इसके अलावा, बाएं हाथ के स्पिन ऑलराउंडर सेनुरान मुतुसामी भी पीठ के निचले हिस्से में ऐंठन के कारण दक्षिण अफ्रीका 'ए' टीम बनाम बांग्लादेश 'ए' टीम की श्रृंखला से बाहर हो गए हैं।

