जब शेंज़ेन में पिंगशान परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर में माइकल जैक्सन के संगीत की पहली धुनें गूंजीं, तो कुछ दर्शकों ने इस कार्यक्रम में शामिल होने के लिए सैकड़ों किलोमीटर की यात्रा की। उनमें से एक थीं यांग यांग, जो विशेष रूप से लंदन के वेस्ट एंड का एक प्रोडक्शन 'कैन यू फील इट' देखने के लिए चीन के दक्षिण-पश्चिम में स्थित चेंगदू से आई थीं, जो माइकल जैक्सन के संगीत और प्रदर्शन को समर्पित था।
यांग ने अपने अनुभव साझा किए: 'यह पहली बार है जब मैं केवल शो देखने के लिए दूसरे शहर की यात्रा कर रही हूँ। मुझे प्रोडक्शन की गुणवत्ता पर भरोसा था और मैं माइकल जैक्सन की क्लासिक्स सुनना चाहती थी, साथ ही मंच डिजाइन और कोरियोग्राफी भी देखना चाहती थी।'
शेंज़ेन में प्रदर्शन दक्षिणी चीन में प्रोडक्शन की प्रीमियर का प्रतीक हैं, जिसके बाद इसने चीन के कई अन्य शहरों का दौरा किया है। शो के पीछे की टीम ने शेंज़ेन को चीन के सबसे गतिशील रूप से विकसित हो रहे महानगरों में से एक में एक नया दर्शक वर्ग खोजने के अवसर के रूप में देखा।
प्रोडक्शन के जनरल मैनेजर, फिल वॉटस ने टिप्पणी की: 'शेंज़ेन एक नया शहर है, और 'कैन यू फील इट' एक नया शो है। मुझे लगा कि ये दोनों तत्व अच्छी तरह से मेल खाते हैं। जब हमने इस थिएटर को देखा, तो हमें लगा कि यह दक्षिणी चीन में शो प्रस्तुत करने के लिए एक आदर्श स्थान है।'
अंतर्राष्ट्रीय प्रोडक्शंस का बढ़ता दर्शक वर्ग
लाइव प्रदर्शनों के लिए चीन की मांग लगातार बढ़ रही है। चाइना परफॉर्मिंग आर्ट्स एसोसिएशन के आंकड़ों के अनुसार, देश में प्रदर्शन बाजार ने 2025 में 83.72 बिलियन युआन (लगभग 11.6 बिलियन डॉलर) का राजस्व अर्जित किया, जो पिछले वर्ष की तुलना में 5.19% अधिक है। संगीत थिएटर सबसे सफल श्रेणियों में से एक रहा है: टिकट बिक्री पिछले वर्ष की तुलना में 7.55% बढ़ी है, और दर्शकों की संख्या 10% से अधिक बढ़ी है।
हालांकि, अंतरराष्ट्रीय निर्माताओं के लिए बदलाव केवल बाजार के आकार तक ही सीमित नहीं हैं। वॉटस ने इस बात पर जोर दिया कि चीनी दर्शक सामग्री के चयन के प्रति अधिक मांग वाले हो गए हैं, जिसका कारण सोशल मीडिया और विदेशी प्रोडक्शंस के साथ व्यापक परिचय है।
'कैन यू फील इट' के संगीत निदेशक, जॉन मारर ने बताया कि चीन दौरे के दौरान प्रतिक्रिया ने टीम को आश्चर्यचकित कर दिया। उन्होंने कहा: 'प्रतिक्रिया असाधारण थी। माइकल जैक्सन का संगीत दुनिया भर में लोकप्रिय है, लेकिन मैं जानता हूं कि यह कई चीनी लोगों के दिलों में एक विशेष स्थान रखता है।' उन्होंने आगे कहा कि लोग प्रदर्शन समाप्त होने के बाद भी थिएटर में रुकते हैं, बाहर निकलते समय बजने वाले संगीत पर गाते रहते हैं।
पिंगशान परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर के निदेशक, वू पेंफेई ने शेंज़ेन और व्यापक ग्वांगडोंग-हांगकांग-मकाओ बेल्ट क्षेत्र में दर्शकों के बीच अंतर्राष्ट्रीय प्रोडक्शंस में बढ़ती रुचि पर प्रकाश डाला। लेकिन थिएटर में आगंतुक लाना सिर्फ शुरुआत है। वू ने समझाया कि पिंगशान की यात्रा केवल शो देखने के बारे में नहीं है; आगंतुक स्थानीय होटलों में रुक सकते हैं, आसपास के इलाकों का पता लगा सकते हैं और संस्कृति को पर्यटन के साथ जोड़ सकते हैं।
यह प्रवृत्ति चीन में संस्कृति की खपत में एक व्यापक बदलाव को दर्शाती है, जहां संगीत कार्यक्रम, थिएटर प्रदर्शन और त्योहार तेजी से यात्रा, भोजन और अन्य प्रकार के अवकाश गतिविधियों के साथ एकीकृत हो रहे हैं। शेंज़ेन में पारंपरिक शहर के केंद्र के बाहर स्थानों पर अंतर्राष्ट्रीय प्रोडक्शंस आयोजित करना इन खर्चों को विभिन्न क्षेत्रों में वितरित करने और शहर की सांस्कृतिक पेशकश में विविधता लाने में भी मदद करता है।
पर्दे के पीछे, चीनी तकनीकी विशेषज्ञ अंतरराष्ट्रीय टूरिंग टीम के साथ कंधे से कंधा मिलाकर काम करते हैं। 'कैन यू फील इट' के लाइटिंग और वीडियो के उप-प्रमुख, हू यू, टूरिंग टीम के दो चीनी सदस्यों में से एक हैं। उनकी भूमिका दर्शाती है कि एक अंतरराष्ट्रीय प्रोडक्शन को एक चीनी शहर से दूसरे चीनी शहर में ले जाने के लिए किस तरह के प्रयास की आवश्यकता होती है। टूरिंग शो प्रकाश, वीडियो, ध्वनि और सेट डिजाइन के लिए विशिष्ट तकनीकी आवश्यकताएं निर्धारित करते हैं, हालांकि प्रत्येक स्थल एक अलग भौतिक और तकनीकी वातावरण प्रस्तुत करता है।
हू ने टिप्पणी की: 'इस दौरे में चीनी टीमों ने विशाल पैमाने पर काम करने और बड़े स्थलों और गतिशील प्रोडक्शंस की मांगों के अनुकूल होने में भारी अनुभव लाया है। साथ ही, विदेशी टीम उत्पादन योजना, दस्तावेज़ीकरण, संचार और पूरे अंतरराष्ट्रीय दौरे के दौरान एकरूपता बनाए रखने के लिए अलग दृष्टिकोण लाती है। हम लगातार एक-दूसरे से सीखते हैं और सहयोग करने का सबसे अच्छा तरीका पाते हैं।'