भले ही गुलामी समाप्त हुए सदियाँ बीत चुकी हैं, लेकिन घाव अभी भी खुले हैं, क्योंकि दासता के लिए मुआवजे पर वैश्विक चर्चा केवल ऐतिहासिक तथ्यों को स्वीकार करने से कहीं आगे निकल जाती है।
भले ही गुलामी समाप्त हुए सदियाँ बीत चुकी हैं, लेकिन घाव अभी भी खुले हैं, क्योंकि दासता के लिए मुआवजे पर वैश्विक चर्चा केवल ऐतिहासिक तथ्यों को स्वीकार करने से कहीं आगे निकल जाती है।
संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा मार्च में एक महत्वपूर्ण, गैर-बाध्यकारी प्रस्ताव पारित किए जाने के बाद क्षतिपूर्ति की मांगों को व्यापक रूप से पहचान मिली, जिसमें ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार और नस्लीय चैटल-दासता को 'मानवता के खिलाफ सबसे जघन्य अपराध' घोषित किया गया और पुनर्स्थापनात्मक न्याय का आह्वान किया गया।
वर्तमान में, अफ्रीका और कैरिबियन के कई देश ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार और उपनिवेशवाद के दीर्घकालिक परिणामों को दूर करने के लिए वित्तीय, सामाजिक, सांस्कृतिक और राजनीतिक उपायों के एक पैकेज पर जोर दे रहे हैं।
जून 2026 में, अफ्रीका और कैरिबियन के देशों ने घाना के अक्र में पुनर्स्थापनात्मक न्याय के लिए 19-बिंदु का ढांचा अनुमोदित किया। यह ढांचा आधिकारिक माफी, वित्तीय मुआवजा, ऋण बोझ में राहत, सांस्कृतिक विरासत की वापसी और ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार से लाभान्वित करने वाले देशों और संस्थानों की ओर से प्रणालीगत सुधारों का प्रावधान करता है। रिपोर्टों के अनुसार, प्रस्तावों में वैश्विक क्षतिपूर्ति कोष, जलवायु न्याय के लिए वित्तपोषण और अफ्रीकी डायस्पोरा के लिए नागरिकता प्राप्त करने के रास्ते भी शामिल हैं।
आमतौर पर, जब लोग 'क्षतिपूर्ति' शब्द सुनते हैं, तो वे गुलाम लोगों के वंशजों को मौद्रिक मुआवजा मिलने की कल्पना करते हैं। हालांकि, अफ्रीका और कैरिबियन की सरकारों द्वारा रखी गई मांगें इससे कहीं अधिक व्यापक हैं।
कैरेबियन समुदाय (CARICOM) वर्षों से यह तर्क दे रहा है कि पुनर्स्थापनात्मक न्याय में गुलामी, दास व्यापार और उपनिवेशवाद से होने वाले आर्थिक, सामाजिक और मनोवैज्ञानिक नुकसान को शामिल किया जाना चाहिए। उनकी दस-सूत्रीय योजना में औपचारिक माफी, स्वदेशी लोगों के विकास कार्यक्रम, अफ्रीका में स्वैच्छिक प्रवासन का समर्थन, सांस्कृतिक संस्थानों की स्थापना, सांस्कृतिक विरासत की वापसी, सार्वजनिक स्वास्थ्य कार्यक्रम, शिक्षा, मनोवैज्ञानिक पुनर्वास, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण, ऋण माफी और मौद्रिक पुरस्कार शामिल हैं। इसका मतलब है कि क्षतिपूर्ति एक साथ कई रूपों में आ सकती है।
1. वित्तीय मुआवजा
मांगों में से एक प्रत्यक्ष मौद्रिक मुआवजा है। संशोधित CARICOM घोषणापत्र स्पष्ट रूप से दास मालिकों, राजघरानों, चर्चों, संस्थानों, निगमों और परिवारों से जीवन, स्वतंत्रता, श्रम, शारीरिक और मनोवैज्ञानिक क्षति, और लैंगिक हिंसा सहित नुकसान के लिए मौद्रिक मुआवजे की मांग करता है। हालांकि, कैरेबियन योजना मुआवजे की कोई विशिष्ट राशि निर्धारित नहीं करती है; इसके बजाय, यह मौद्रिक भुगतानों को व्यापक बहाली कार्यक्रम के केवल एक हिस्से के रूप में देखती है।
2. ऋण बोझ में राहत
ऋणों का उन्मूलन प्रस्ताव का एक और महत्वपूर्ण हिस्सा है। CARICOM का मानना है कि गुलामी और उपनिवेशवाद के आर्थिक परिणाम कैरिबियन राज्यों और पूर्व औपनिवेशिक शक्तियों के बीच विकास के अंतर के निर्माण में योगदान करते हैं। इसलिए, उनकी क्षतिपूर्ति योजना गुलामी और उपनिवेशवाद की आर्थिक विरासत की बहाली के हिस्से के रूप में अंतरराष्ट्रीय ऋण के एक हिस्से को माफ करने का आह्वान करती है। अक्र 2026 ढांचे में भी ऋण बोझ में राहत और अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय प्रणाली में सुधार का प्रावधान है।
3. लूटी गई सांस्कृतिक संपत्ति की वापसी
क्षतिपूर्ति का मतलब अफ्रीका और अन्य प्रभावित क्षेत्रों से जब्त की गई वस्तुओं और सामग्रियों की वापसी भी हो सकता है। अफ्रीकी संघ ने अफ्रीका की सांस्कृतिक संपत्तियों और औपनिवेशिक काल के राष्ट्रीय अभिलेखागार की बहाली और वापसी की मांग की थी। इस मुद्दे को मार्च 2026 में अतिरिक्त अंतरराष्ट्रीय मान्यता मिली, जब संयुक्त राष्ट्र महासभा ने कलाकृतियों, संग्रहालय प्रदर्शनियों, दस्तावेजों और राष्ट्रीय अभिलेखागार सहित सांस्कृतिक वस्तुओं की उनके मूल देशों में तत्काल और अबाधित बहाली का आह्वान करने वाला संकल्प पारित किया।
4. आधिकारिक माफी
कई सरकारों और कार्यकर्ताओं के लिए, जिम्मेदारी की आधिकारिक स्वीकृति क्षतिपूर्ति का एक केंद्रीय हिस्सा है। अक्र 2026 ढांचे में उन देशों और संस्थानों से पूर्ण, आधिकारिक और बिना शर्त माफी देने का आह्वान किया गया है जिन्होंने ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार से लाभ उठाया। सम्मेलन में उल्लेख किया गया कि माफी सुलह, विश्वास को मजबूत करने और पुनर्स्थापनात्मक न्याय की नींव के रूप में कार्य करती है। यह मांग केवल सरकारों तक सीमित नहीं है; अद्यतन CARICOM योजना राजघरानों, चर्चों, निगमों और अन्य संस्थानों को भी संभावित पुनर्स्थापनात्मक प्रयासों के प्रतिभागियों के रूप में इंगित करती है जिन्होंने गुलामी से लाभ उठाया।
5. शिक्षा और स्वास्थ्य में निवेश
क्षतिपूर्ति में गुलामी की विरासत से प्रभावित समुदायों में दीर्घकालिक निवेश भी शामिल हो सकते हैं। CARICOM योजना में गुलामी के ऐतिहासिक अनुभव और उसके परिणामों से जुड़ी सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्याओं को हल करने के लिए शैक्षिक कार्यक्रम और उपाय शामिल हैं। यह पीढ़ीगत आघात को दूर करने के लिए मनोवैज्ञानिक पुनर्वास भी प्रस्तावित करता है। विचार यह है कि ऐतिहासिक नुकसान की बहाली केवल व्यक्तियों को मुआवजा देने तक सीमित नहीं होनी चाहिए, बल्कि पीढ़ियों से चली आ रही असमानता को भी संबोधित करना चाहिए।
6. अफ्रीका में वापसी का समर्थन
एक और प्रस्ताव स्वैच्छिक प्रवासन है। CARICOM योजना कैरिबियन में अफ्रीकी मूल के लोगों को अफ्रीका लौटने में मदद करने के लिए धन का आह्वान करती है। यह अफ्रीका और कैरिबियन के बीच सांस्कृतिक और ऐतिहासिक आदान-प्रदान को मजबूत करने का भी प्रस्ताव करती है। इसे जबरन विस्थापन के बजाय एक विकल्प के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
7. वैश्विक क्षतिपूर्ति कोष
अफ्रीकी संघ ने पहले अफ्रीका में स्थित वैश्विक क्षतिपूर्ति कोष की स्थापना का समर्थन किया था। अक्र 2023 की घोषणा ने बहुपक्षीय संस्थानों और एजेंसियों के समर्थन से ऐसे कोष की स्थापना का आह्वान किया जो पुनर्स्थापनात्मक न्याय के एजेंडे के अनुरूप हों। यह विचार बाद में अफ्रीका और कैरिबियन में क्षतिपूर्ति के लिए व्यापक अभियान के हिस्से के रूप में उभरा, हालांकि धन के सटीक तंत्र और वितरण का मुद्दा एक गंभीर प्रश्न बना हुआ है जिसे अभी भी हल करने की आवश्यकता है।
8. जलवायु न्याय
क्षतिपूर्ति पर बहसें तेजी से जलवायु वित्तपोषण तक फैल रही हैं। अद्यतन CARICOM घोषणापत्र का दावा है कि जलवायु न्याय और गुलामी के लिए क्षतिपूर्ति आपस में गहराई से जुड़े हुए हैं, जो वैश्विक उत्सर्जन में उनके अपेक्षाकृत छोटे योगदान के बावजूद जलवायु परिवर्तन के प्रति कई कैरिबियन देशों की भेद्यता को दर्शाता है। अफ्रीका और कैरिबियन 2026 ढांचे में भी अपने प्रस्तावों के हिस्से के रूप में जलवायु न्याय के वित्तपोषण को शामिल किया गया है।
इस गति को कई अंतरराष्ट्रीय घटनाओं के बाद तेज किया गया है। अफ्रीकी संघ ने 2025 को 'अफ्रीकियों और अफ्रीकी मूल के लोगों के लिए क्षतिपूर्ति के माध्यम से न्याय का वर्ष' घोषित किया, जिसमें गुलामी, उपनिवेशवाद, रंगभेद और नरसंहार की विरासत पर ध्यान केंद्रित किया गया। इसके बाद, AU ने क्षतिपूर्ति को समर्पित एक दशक की स्थापना की, जो 2026 से 2036 तक चलेगा।
इसके बाद, 25 मार्च 2026 को, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने अफ्रीकी लोगों के दास व्यापार और नस्लीय चैटल-दासता को 'मानवता के खिलाफ सबसे जघन्य अपराध' के रूप में मान्यता देने वाला संकल्प पारित किया। यह संकल्प 123 देशों के 'पक्ष में', तीन 'विपक्ष में' और 52 'मत तटस्थ' के मतदान के साथ पारित किया गया। संयुक्त राज्य अमेरिका, इज़राइल और अर्जेंटीना ने विरोध किया, जबकि यूके और यूरोपीय संघ के देशों ने परहेज किया। हालांकि संकल्प का कोई कानूनी बल नहीं है, इसने क्षतिपूर्ति आंदोलन को राजनयिक गति प्रदान की है।
मांग मुख्य रूप से उन राज्यों और संस्थानों पर लक्षित हैं जिन्होंने ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार और औपनिवेशिक प्रणालियों में भाग लिया, लाभ उठाया या योगदान दिया। CARICOM योजना यूनाइटेड किंगडम और अन्य यूरोपीय देशों को उन लोगों में से एक के रूप में नामित करती है जिनसे क्षतिपूर्ति मांगी जा रही है, साथ ही उन संस्थानों और निजी संगठनों को भी इंगित करती है जिन्होंने गुलामी से लाभ उठाया।
क्षतिपूर्ति के खिलाफ एक मुख्य तर्क यह है कि आधुनिक सरकारें और कंपनियां सदियों पहले हुई कार्रवाइयों के लिए जवाबदेही की मांग कर रही हैं, और अक्सर उन पूर्ववर्तियों के संबंध में होती हैं, न कि आज मौजूद उन्हीं कानूनी संस्थाओं के संबंध में।
क्या क्षतिपूर्ति का मतलब व्यक्तिगत वंशजों को पैसा मिलना हो सकता है?
यह आवश्यक नहीं है। वर्तमान में प्रस्तुत प्रस्ताव सरकार, संस्थान और समुदायों के इर्द-गिर्द संरचित हैं, न कि उस प्रणाली के इर्द-गिर्द जहां प्रत्येक गुलाम व्यक्ति का वंशज व्यक्तिगत भुगतान प्राप्त करता है। क्षतिपूर्ति कार्यक्रम में सरकार से सरकार को भुगतान, ऋण माफी, विकास कार्यक्रम, सांस्कृतिक बहाली, सार्वजनिक स्वास्थ्य और शिक्षा में निवेश, संस्थागत सुधार और प्रत्यक्ष मुआवजा शामिल हो सकता है।
जून 2026 में अक्र सम्मेलन का उद्देश्य बहस को मान्यता से कार्यान्वयन की ओर ले जाना था। अफ्रीका और कैरिबियन के नेताओं ने एक सामान्य ढांचा सहमति व्यक्त की और ऐसी कार्यप्रणाली का आह्वान किया जो प्रस्तावों को ठोस कार्रवाई में बदल सके। उम्मीद है कि इस ढांचे को संयुक्त राष्ट्र महासभा के समक्ष प्रस्तुत किया जाएगा। वर्तमान में, क्षतिपूर्ति पर कोई एकल वैश्विक कानून, सहमत कुल लागत या बाध्यकारी अंतरराष्ट्रीय तंत्र मौजूद नहीं है जो पूर्व दास व्यापार शक्तियों को भुगतान करने के लिए मजबूर करे। हालांकि, पुनर्स्थापनात्मक न्याय के लिए बढ़ती समन्वयित मांग इस लक्ष्य को वास्तविकता के करीब ला सकती है।
न्याय और संवैधानिक विकास मंत्री, ममामोलोको कुबाई, ने शुक्रवार को सत्य आयोग (TRC मामलों की जांच) से संबंधित मामलों में कथित राजनीतिक हस्तक्षेप की जांच करने वाली जांच समिति के सामने अपना संबोधन दिया।
ममामोलोको कुबाई ने रंगभेद के पीड़ितों को दिए जा रहे मुआवजे के निरंतर भुगतान पर एक उत्साहजनक रिपोर्ट प्रस्तुत की। न्यायाधीश सिसी हमपेपे की अध्यक्षता वाली TRC मामलों की समिति को संबोधित करते हुए, कुबाई ने राष्ट्रपति कोष के महत्वपूर्ण कार्य पर प्रकाश डाला, जिसका उद्देश्य दक्षिण अफ्रीका के अंधेरे इतिहास के दौरान पीड़ित लोगों को महत्वपूर्ण सहायता प्रदान करना है।
TRC मामलों की जांच समिति के समक्ष अपने संबोधन के दौरान, जो TRC मामलों की जांच में राजनीतिक हस्तक्षेप के आरोपों की सुनवाई कर रही है, मंत्री ने पुष्टि की कि 'रंगभेद के पीड़ितों को एकमुश्त भुगतान, चिकित्सा देखभाल, बुनियादी और उच्च शिक्षा, आवास निर्माण में सहायता और सामाजिक समर्थन के अन्य रूपों के रूप में मुआवजा प्रदान किया जाता है।' उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि यह बहुआयामी दृष्टिकोण उन लोगों और परिवारों की तत्काल जरूरतों को पूरा करना जारी रखता है जो अतीत की बर्बरता से प्रभावित हुए हैं, विशेष रूप से वे जो रंगभेद शासन के खिलाफ हिंसक संघर्ष के दौरान विस्थापित और आहत हुए थे।
मंत्री ने न्दवेडवे समुदाय जैसे विशिष्ट पीड़ा के मामलों पर भी ध्यान दिया, जहां हिंसा के कारण आबादी में भारी नुकसान और महिलाओं तथा बच्चों का विस्थापन हुआ। उन्होंने आश्वासन दिया कि इन मामलों में मदद करने में सफलता मिली है।
मुआवजा प्रणाली के तहत पहलों में 'गैलोज प्रोजेक्ट' शामिल है, जो रंगभेद सरकार द्वारा फांसी दिए गए कार्यकर्ताओं के अवशेषों को समर्पित है। कुबाई ने समझाया कि 'रंगभेद सरकार ने बिना किसी आधार के हमारे कई कार्यकर्ताओं को मार डाला और फाँसी दे दी।' उन्होंने स्पष्ट किया कि यह परियोजना इसलिए शुरू की गई थी ताकि परिवार, विशेष रूप से अफ्रीकी संस्कृति में, अपने प्रियजनों के अवशेषों को उचित दफन के लिए अंततः प्राप्त कर सकें। मंत्री ने परियोजना के पूरा होने की पुष्टि की, सफल पुन: दफन समारोहों की सूचना दी, जो शोक संतप्त परिवारों को शांति देने वाला एक आख्यान बनाने में मदद करता है।
मंत्री ने राष्ट्रीय अभियोजक कार्यालय (NPA) की स्वतंत्रता की भी पुष्टि की, यह कहते हुए कि 'मैं इस बात पर जोर देती हूं कि NPA एक स्वतंत्र निकाय है।'
कुबाई की गवाही TRC के पूर्व सदस्यों, जिसमें पियर्स पिगु और जैस्मीन सुका शामिल थे, के आलोचनात्मक बयानों के बाद आई, जिन्होंने दोनों ने TRC मामलों को हल करने में सरकार की कमियों के बारे में बात की। पिगु ने विभिन्न सरकारी विभागों के बीच समन्वय की कमी की विशेष रूप से निंदा की, जो उनके विचार में इन ऐतिहासिक मामलों के ईमानदारी से संचालन में बाधा डालती थी।
सुका ने इस स्थिति को और बढ़ाया, मानद पादरी फ्रैंक चिकाने के विवादास्पद जहर मामले के संबंध में वरिष्ठ पुलिस अधिकारियों के बीच हुए समझौते से जुड़े सवालों को उठाया। इन खुलासों के आलोक में, जांच की अध्यक्ष, न्यायाधीश सिसी हमपेपे, पीड़ितों और उनके परिवारों के लिए न्याय सुनिश्चित करने और पिछली गलतियों को सुधारने की एक गंभीर चुनौती का सामना कर रही हैं।
रंगभेद युग के अपराधों पर न्यायिक मुकदमा चलाने की व्यापक समस्याओं पर विचार करते हुए, बुधवार को सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट जनरल जोहान डी बेयर ने दक्षिण अफ्रीका पुलिस सेवा (SAPS) की पूर्व कर्मचारियों से संबंधित जांचों में भागीदारी से उत्पन्न होने वाले संभावित हितों के टकराव के बारे में चिंता व्यक्त की। चूंकि कुछ लोग, जो गंभीर मानवाधिकार उल्लंघनों में शामिल थे, अभी भी SAPS में हैं, इसलिए स्वतंत्र और गहन जांच की आवश्यकता स्पष्ट हो गई है।
कुबाई के अंतिम शब्दों ने पीड़ितों के परिवारों के सामने आने वाली निरंतर कठिनाइयों को मार्मिक रूप से दर्शाया, जिनमें से कई अभी भी सांत्वना की तलाश कर रहे हैं। उन्होंने शिकायत की: 'हम एक परिवार के रूप में शांति नहीं पा सकते यदि हमारे प्रियजन के अवशेष वहां नहीं हैं जहां उन्हें अपने पूर्वजों के साथ होना चाहिए।'
समिति, जिसे मंगलवार, 11 अगस्त तक स्थगित कर दिया गया था, अपनी बैठकों को फिर से शुरू करने पर विभिन्न प्रतिभागियों की गवाही सुनना जारी रखेगी।
पेरू के विदेश मंत्रालय ने नवंबर 2025 से पूर्ण विराम के बाद मेक्सिको के साथ राजनयिक संबंधों की बहाली की घोषणा की। यह टूटना इसलिए हुआ क्योंकि मैक्सिकन सरकार ने बेत्सी चावेज़ को शरण दी थी, जो पेड्रो कैस्टिलो के नेतृत्व वाली बाएं-पंथ की पेरूवियन सरकार (2011-2022) की पूर्व प्रधानमंत्री थीं।
बेत्सी चावेज़ पर 2022 में राज्य की तख्तापलट की असफल कोशिश के लिए मुकदमा चलाया गया था और बाद में उन्हें 11 साल और पांच महीने की कैद की सजा सुनाई गई थी, जो पूर्व राष्ट्रपति कैस्टिलो को दी गई सजा के समान है। जुलाई में सत्ता संभालने वाली कीको फुजिमोरी की अध्यक्षता वाली वर्तमान पेरूवियन सरकार ने चावेज़ को सुरक्षा पत्र देने का फैसला किया, जिससे वेनेजुएला कन्वेंशन का पालन हुआ, जिसमें यह आवश्यक है कि मूल राज्य शरणार्थी की गिरफ्तारी के बिना यात्रा की अनुमति देने के लिए ऐसा दस्तावेज़ जारी करे।
नवंबर 2025 से, बेत्सी चावेज़ लीमा में मैक्सिकन दूतावास के निवास पर रहीं, पेरूवियन सरकार से जवाब का इंतजार कर रही थीं, जिसे अंतरिम प्रधानमंत्रियों जोस जेरी (2025-2025) और जोस मारिया बालकाज़ार (2025-2026) द्वारा प्रदान करने से बचा गया था। यह जेरी के कार्यकारी ने था जिसने मैक्सिको द्वारा शरण दिए जाने की जानकारी मिलने के बाद राजनयिक संबंध तोड़ने का निर्णय लिया।
तनाव की इस अवधि के दौरान, पेरू और मेक्सिको के बीच संबंध केवल व्यापारिक प्रतिनिधियों के स्तर पर संचालित हो रहे थे। यह दिसंबर 2022 में मैक्सिकन राजदूत को निष्कासित करने और मेक्सिको सिटी से उनके प्रतिनिधि को वापस लेने के बाद हुआ था। उस समय, मैक्सिकन राष्ट्रपति एंड्रेस मैनुअल लोपेज़ ओब्राडोर ने कैस्टिलो की कैद की निंदा की थी और उनकी उत्तराधिकारी, तत्कालीन उपाध्यक्ष जीना बोलुआर्टे की वैधता को मान्यता नहीं दी थी।
हालांकि, पेरू के विदेश मंत्रालय ने इस बात पर जोर दिया कि बेत्सी चावेज़ को सुरक्षा पत्र जारी करना इस बात को स्वीकार करना नहीं है कि वह राजनीतिक उत्पीड़न का शिकार हैं, जैसा कि मैक्सिकन सरकार का दावा है। पेरू के बयान ने दोहराया कि देश में कोई राजनीतिक उत्पीड़न नहीं है, यह कहते हुए कि कानून का शासन, शक्तियों का पृथक्करण और न्याय प्रशासन की गारंटी, जिसमें उचित कानूनी प्रक्रिया शामिल है, प्रभावी हैं।
इसके अतिरिक्त, यह याद दिलाया गया कि चावेज़ को राज्य की शक्तियों और संवैधानिक व्यवस्था के खिलाफ अपराध की सह-लेखक के रूप में दोषी ठहराया गया था, विशेष रूप से राज्य के खिलाफ विद्रोह की साजिश के रूप में, पेरूवियन दंड संहिता की धारा 349 के अनुसार, और उन पर अभियोजक सामान्य कार्यालय की अवैध धन संचय और संवैधानिक शिकायत इकाई द्वारा जांच चल रही है।
पेरू के कार्यकारी ने यह भी सूचित किया कि वह अमेरिकी राज्यों के संगठन (OAS) के दायरे में चावेज़ मामले पर शुरू की गई चर्चाओं को बढ़ावा देना जारी रखेगा, जिसका उद्देश्य अंतरराष्ट्रीय संधियों में संभावित संशोधन करना है, क्योंकि उनका मानना है कि इन संधियों की भावना को मैक्सिको द्वारा पेरूवियन पूर्व प्रधानमंत्री को दिए गए शरण जैसे शरणों से विकृत किया गया है।
पेरू की कूटनीति प्रमुख कार्लोस एस्पा ने, जिन्होंने हाल ही में मेक्सिको के साथ संबंधों के सामान्यीकरण पर आशावाद व्यक्त किया था, कैनल एन को दिए गए बयानों में पुष्टि की कि बेत्सी चावेज़ की पेरू से मेक्सिको की यात्रा की व्यवस्था अधिकतम गोपनीयता के साथ की गई थी। एस्पा, जो चुने हुए राष्ट्रपति एबेलार्डो डी ला एस्प्रीएला के शपथ ग्रहण समारोह का पालन करने के लिए कोलंबिया में थे, ने बताया कि बेत्सी चावेज़ आधी रात को मैक्सिकन वायु सेना के विमान से पेरू छोड़ गईं, जो लीमा की राजधानी की सेवा करने वाले अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे जॉर्ज चावेज़ के पास एक पेरूवियन सैन्य अड्डे, एयर ग्रुप नंबर 8 पर उतरा।
पेरू के विदेश मंत्री ने इस बात के तरीके के लिए दोनों देशों के मंत्रालयों के साथ-साथ ब्राजील को धन्यवाद दिया, जिसने नवंबर 2025 में सभी मैक्सिकन राजनयिक कर्मचारियों के प्रस्थान के बाद पेरू में मैक्सिकन हितों का प्रतिनिधित्व किया था, जिस तरह से उन्होंने इस मामले को संभाला।