इस्फ़हान के सांस्कृतिक विरासत विभाग ने ऐतिहासिक दस्तावेजों का डिजिटलीकरण शुरू किया

सांस्कृतिक विरासत के लिए विभाग के उप निदेशक, सैयद रुहउल्लाह सैयद अल-अस्गरी ने स्पष्ट किया कि लगभग 2000 दस्तावेजों और अन्य सामग्रियों का पहला बैच डिजिटलीकरण प्रक्रिया के लिए ईरान की राष्ट्रीय पुस्तकालय और अभिलेखागार की शाखा को सौंप दिया गया था।

ईरान की समाचार एजेंसी IRIB के अनुसार, यह पहल इन रिकॉर्डों में निहित जानकारी को संभावित क्षति से बचाने और शोधकर्ताओं के लिए उन तक पहुंच बढ़ाने के उद्देश्य से की गई है।

सैयद अल-अस्गरी के अनुसार, सांस्कृतिक विरासत दस्तावेज़ीकरण केंद्र और इस्फ़हान पुस्तकालय सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में दस्तावेज़ीकरण का एक बड़ा भंडार माने जाते हैं, क्योंकि उनमें पिछले दशकों में बहाली परियोजनाओं, संरक्षण उपायों और किए गए शोधों के बारे में व्यापक रिकॉर्ड शामिल हैं।

इस अधिकारी ने आगे बताया कि एकत्रित सामग्रियों में अंतरराष्ट्रीय कंपनियों और समूहों द्वारा तैयार किए गए शोध और दस्तावेज़ीकरण भी शामिल हैं, जिन्होंने विभिन्न अवधियों में ईरान में काम किया था।

उन्होंने उल्लेख किया कि पहले चरण में बहाली से संबंधित रिकॉर्डों को प्राथमिकता दी गई थी, जिसमें संरक्षण कार्यों पर दस्तावेज़ीकरण, ऐतिहासिक तस्वीरें और वास्तुशिल्प चित्र शामिल थे। कुछ नक्शे और दस्तावेज 1970 और 1980 के दशक के हैं और इस्फ़हान की ऐतिहासिक इमारतों में किए गए बहाली परियोजनाओं और हस्तक्षेपों के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।

बहाली परियोजनाओं से संबंधित कई रिकॉर्ड केंद्र में हैं, और चेहल सोतुन जैसी संरचनाओं की बहाली के विभिन्न चरणों का दस्तावेज़ीकरण ठेकेदारों, पर्यवेक्षकों, विशेषज्ञों और संरक्षण परियोजनाओं में लगे शोधकर्ताओं के लिए उपलब्ध है। सैयद अल-अस्गरी ने समझाया कि ये रिकॉर्ड पिछली बहाली विधियों और लकड़ी की संरचनाओं, वास्तुशिल्प सजावट और ऐतिहासिक इमारतों के अन्य तत्वों के प्रसंस्करण के बारे में जानकारी प्रदान कर सकते हैं, जो भविष्य के संरक्षण अनुसंधान और हस्तक्षेपों के लिए संदर्भ सामग्री के रूप में कार्य कर सकते हैं।

सैयद अल-अस्गरी ने यह भी उल्लेख किया कि केंद्र की लाइब्रेरी में लगभग 7540 किताबें हैं, जिनमें से कुछ दुर्लभ हैं और ईरान में बहुत सीमित संख्या में प्रकाशित हुई थीं। छात्र और शोधकर्ता नियमित रूप से विशेष जांच के लिए पुस्तकालय और दस्तावेज़ीकरण केंद्र का दौरा करते हैं।

इसके अलावा, सैयद अल-अस्गरी ने इस्फ़हान नगर पालिका के शहरी सुधार और मरम्मत संगठन के सहयोग से किए गए एक früheren डिजिटलीकरण परियोजना का भी उल्लेख किया। कुछ महीनों में, पिछली बहाली परियोजनाओं से संबंधित लगभग 8000 फोटोग्राफिक सामग्रियों को स्कैन और डिजिटाइज़ किया गया था।

वर्तमान परियोजना अंततः अंतरराष्ट्रीय टीमों द्वारा इस्फ़हान में किए गए शोध और रिकॉर्ड सहित दस्तावेजों के अतिरिक्त समूहों को कवर करेगी। बाद के चरणों में विशेष रूप से शहर में सक्रिय इतालवी समूहों द्वारा किए गए शोध के दस्तावेज़ीकरण और उन्हें डिजिटल संरक्षण के लिए राष्ट्रीय पुस्तकालय और अभिलेखागार संगठन को सौंपने पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा।

सैयद अल-अस्गरी ने कहा कि इस सहयोग का एक मुख्य उद्देश्य शोधकर्ताओं के लिए दस्तावेजी संसाधनों तक पहुंच का विस्तार करना है। वर्तमान में, शोधकर्ताओं को कई रिकॉर्ड देखने के लिए अक्सर इस्फ़हान जाना पड़ता है, जबकि डिजिटलीकृत सामग्री को राष्ट्रीय मंच पर रखने से पूरे ईरान के शोधकर्ताओं को उन तक पहुंचने की अनुमति मिल सकती है।

इस्फ़हान, इसी नाम के केंद्रीय ईरानी प्रांत की राजधानी, लंबे समय से ईरानी सांस्कृतिक विरासत का एक प्रमुख केंद्र रहा है। यह शहर विशेष रूप से नौवीं से अठारहवीं शताब्दी तक फला-फूला और सोलहवीं शताब्दी के अंत में शाह अब्बास प्रथम के तहत सफ़ाविद ईरान की राजधानी बना। फारसी कहावत 'इस्फ़हान नसफ़-ए-जहान' ('इस्फ़हान - दुनिया का आधा') से जुड़ा हुआ, यह शहर अपने ऐतिहासिक मस्जिदों, बाज़ारों, उद्यानों, पुलों और अन्य वास्तुशिल्प स्मारकों के लिए प्रसिद्ध है।