तेहरान में स्थित थिएटर सेंटर मार्टिन मैकडोनाह के नाटक 'द ब्यूटीफुल लीनाना' का मंचन करने की योजना बना रहा है, जो अगले सप्ताह शुरू होगा।
मेहर की रिपोर्ट के अनुसार, हिरबोद ओलियाई के निर्देशन में यह नाटक 26 जुलाई को शुरू होगा और 19 अगस्त तक चलेगा। अभिनय में मोबिना कलाते, गाज़ल तफ़ाहोमी, शयान तोरगे और आमिर हुसैन ज़रेयान शामिल होंगे, जबकि नीमा रेसी वॉयस एक्टर के रूप में अभिनय करेंगे।
नाटक का मूल संस्करण 1996 में लिखा गया था। 1997 में लंदन के मंचन को लॉरेंस ओलिवियर पुरस्कार समारोह में 'सर्वश्रेष्ठ नया नाटक' के लिए नामांकन मिला था, और 1998 के ब्रॉडवे मंचन को छह 'टوني' पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था और उसने उनमें से चार जीते थे।
नाटक की कहानी गोलवी काउंटी, कॉनेमारा जिले के पहाड़ों में घटित होती है। 'द ब्यूटीफुल लीनाना' मारिन फोलान की एक उदास-हास्यपूर्ण कहानी बताती है, जो चालीस वर्ष की अकेली और साधारण महिला है, और उसकी चालाक बुजुर्ग माँ मैग। माँ का मारिन के लिए सुखद रिश्ते के पहले और शायद आखिरी अवसर में हस्तक्षेप घटनाओं की एक श्रृंखला शुरू करता है जो नाटक के भयानक अंत की ओर ले जाती है।
इस कृति को परिवार के कामकाज में कमी का उदाहरण माना जाता है। मैकडोनाह की यह उत्कृष्ट कृति तीखे हास्य और मजबूत तनाव से भरी है, और इसे 1998 में उत्कृष्ट नाटक के लिए लुसिल लोर्टेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। 'द ब्यूटीफुल लीनाना' एक साथ एक उदास कॉमेडी और एक हृदय विदारक रचना है, जो मानवीय स्वभाव के अंधेरे पक्ष और निराशाजनक जीवन जीने वाले लोगों की दुर्भावना की पड़ताल करती है।
तेहरान में कई कला प्रदर्शनियाँ चल रही हैं, जो शहर की विभिन्न दीर्घाओं में विभिन्न कलाकारों के कार्यों को प्रस्तुत करती हैं।
बाआ गैलरी में वर्तमान में मोहम्मदरेजा शिरवानीज़ादे की चित्रों का संग्रह प्रदर्शित किया जा रहा है। 'ज्यामिति ऑफ डांस' नामक यह प्रदर्शनी 31 जुलाई तक चलेगी। गैलरी का पता है: नंबर 1, नास्तरान लेन, नाहल स्ट्रीट, आर्टेश बुलेवार्ड।
दोस्त गैलरी में बहराह नूरीज़ादे, रोज़िता नोसराती, मोना होरशिद-दुस्त और खानिएह दुस्तदार के कार्यों की प्रदर्शनी चल रही है। 'पारगमन' नामक यह प्रदर्शनी आगंतुकों के लिए 15 सितंबर तक उपलब्ध रहेगी। गैलरी का पता है: नंबर 4, एश्कियार स्ट्रीट से 4वीं गली, होररामशाहर एवेन्यू।
दिदार गैलरी में जहांगशीर के चित्रों की प्रदर्शनी चल रही है, जो 24 जुलाई को समाप्त होगी। गैलरी का पता है: 10, मोबिनी लेन, मोफत्ते स्ट्रीट।
याफ़तेह गैलरी में मिन हाकीम के चित्रों की प्रदर्शनी 'तुम्हें देखने की लालसा' शीर्षक से प्रदर्शित है। यह 31 जुलाई तक चलेगी और इसका पता है: 8, तालेकानी डेड एंड, यार्मोहममदी स्ट्रीट, दारूस क्षेत्र में।
जलेह गैलरी में कलाकारों के समूह की पेंटिंग्स प्रदर्शित हैं। 'परिचित, पुनर्विचारित' नामक यह प्रदर्शनी 24 जुलाई तक चलेगी। गैलरी का पता है: नंबर 3, नोशार लेन, ईरानशाहर स्ट्रीट, करीम खान एवेन्यू।
ई1 गैलरी में जवाद जाफरी के चित्रों की प्रदर्शनी 'कार्बन-14' शीर्षक से चल रही है। यह प्रदर्शनी 31 जुलाई तक चलेगी और इसका पता है: 1, हामिद डेड एंड, लेसानी लेन से, जेबेख स्ट्रीट, महदी स्ट्रीट से।
पारीसा अकरमियन अपनी नवीनतम कृतियाँ वाली गैलरी में प्रस्तुत कर रही हैं। 'बत्तख एक्स' प्रदर्शनी 1 अगस्त तक चलेगी और इसका पता है: 72, होदमी स्ट्रीट, वानक स्क्वायर।
आर्थिबिशन गैलरी 'आमने-सामने, आँख से आँख' नामक कलाकारों के समूह की चित्र प्रदर्शनी आयोजित कर रही है। यह 7 अगस्त तक चलेगी और इसका पता है: कंदी लेन, सासानिपुर स्ट्रीट, गोलनाबी स्ट्रीट, शरियाती एवेन्यू से।
होमा गैलरी में वर्तमान में मार्ज़ीये बकाय के चित्रों की प्रदर्शनी 'पार्टी के बाद' शीर्षक से चल रही है। यह प्रदर्शनी 28 जुलाई तक चलेगी और इसका पता है: नंबर 8, चौथी गली, सनाय स्ट्रीट, करीम खान एवेन्यू।
एमकान गैलरी पुई पारस मकामा के चित्रों की प्रदर्शनी आयोजित कर रही है। यह प्रदर्शनी 31 जुलाई तक जारी रहेगी और इसका पता है: नंबर 3, दूसरी गली, मिर्ज़ा शीराज़ी स्ट्रीट।
