Волонтер из Китая использует помощь иностранцам в аэропорту для изучения языков и межкультурного общения
Подробнее
CGTN
cgtn.com

Волонтер из Китая использует помощь иностранцам в аэропорту для изучения языков и межкультурного общения

33-летний Санг Сянцай, родом из Цзиняня в провинции Шаньдун на востоке Китая, придерживается старого принципа: когда одна дверь закрывается, открывается другая. После переезда в Шанхай в 2017 году он работал в интернет-индустрии в качестве менеджера по продукту, а затем продвинулся до старшего менеджера по продукту. Однако через несколько лет его уволили в ходе общекорпоративной реструктуризации.

Он не осознавал тогда, что это закрытие двери откроет возможности для изучения новых языков, знакомства с людьми со всего мира и обретения онлайн-популярности. Увидев в интернете видео о волонтерской деятельности в аэропортах, он решил, что это отличный шанс познакомиться с новыми людьми и улучшить свои навыки владения английским языком. Тем не менее, переход из корпоративного сектора к волонтерству потребовал жертв, особенно финансовых.

Санг сообщил CGTN, что он не получает зарплату как волонтер. Он вынужден самостоятельно оплачивать дорогие билеты туда и обратно в аэропорт, а еда там также стоит дорого. Изначально он полагался на сбережения от предыдущей работы, но позже начал получать доход благодаря трафику и небольшим коммерческим спонсорствам, которые приносили рекламные поступления. Сейчас этот доход покрывает его расходы на жизнь, хотя он все еще зарабатывает значительно меньше, чем когда работал менеджером по продукту.

Поворотным моментом стал ноябрь прошлого года, когда Санг решил начать документировать свой волонтерский опыт в сети. Теперь, просматривая свои видео, опубликованные в китайских социальных сетях, кажется, что Санг не принадлежит больше ни к какому другому месту. Его дружелюбные встречи с незнакомцами трогают до глубины души и легко смотрятся. Он помогает посетителям в чужой стране, где язык часто является препятствием: указывает направления, помогает встревоженным путешественникам найти потерянные телефоны или просто здоровается.

В процессе этих взаимодействий он также осваивает различные языки. Он рассказал, что начал изучать английский, когда приступил к волонтерству в прошлом году, а затем освоил русский, японский, корейский и испанский. Он владеет лишь практическими фразами для волонтерской работы на этих языках, достаточными, чтобы помочь людям с базовыми вопросами, такими как направление. При этом его уровень английского гораздо выше.

Знание даже нескольких фраз на другом языке оказалось полезным, поскольку не каждый иностранный посетитель Китая говорит по-английски; Санг обнаружил многих, кто знает только свой родной язык. Знание дополнительных языков значительно упрощает общение. Он надеется добавить к своему арсеналу немецкий, французский, португальский, тайский и арабский языки, а также различные китайские диалекты и язык жестов. Обмен происходит в обе стороны: он учит посетителей простым фразам на китайском и делится видео, где они используют изученное, помогая китайским людям.

Несмотря на эти полезные обмены, его переход к волонтерству поначалу не был одобрен всеми. Его семья сначала не поддерживала его, беспокоясь о его финансовом благополучии. Санг отметил, что только в прошлом году женился и должен нести ответственность за семью. Однако по мере роста популярности его контента и постепенного покрытия им части расходов на жизнь, его семья начала понимать и поддерживать его деятельность.

Он назвал онлайн-внимание неожиданностью. Хотя его видео собирают как положительные, так и отрицательные комментарии, он считает, что общий отклик был ободряющим. Но что побуждает его возвращаться в аэропорт, так это радость от помощи другим. Он признает, что не каждая встреча проходит гладко, но счастливые моменты перевешивают трудные. Санг объясняет, что при помощи другим его тело выделяет дофамин и эндорфины, которые поднимают настроение, и это почти вызывает привыкание, поэтому он с нетерпением ждет каждой поездки, а искренние ответы людей, которым он помогает, могут радовать его долгое время.

Помимо помощи в покрытии расходов на жизнь, Санг хочет, чтобы его видео служили окном в повседневную жизнь Китая. Через обычные встречи с посетителями он надеется, что международная аудитория увидит теплоту и доброту китайского народа, а также многообразие страны. Он стремится показать, как обычные китайцы естественно взаимодействуют с иностранными гостями на английском языке, чтобы опровергнуть предвзятые видео, порочащие Китай, и позволить миру увидеть настоящий Китай. Для него это означает сохранение аутентичности встреч, демонстрируя реальный Китай через искреннее взаимодействие, а не постановочные и отрепетированные видео. Он также надеется, что зрители из Китая узнают о других культурах и сами освоят английский и другие языки.

В планах Санга — продолжать изучение языков и совершенствование английского, а также находить больше возможностей для объединения людей разных культур. Он выразил надежду способствовать глобальному продвижению Китая и получить шансы на значимую работу, способствующую межкультурной коммуникации.

Похожие сюжеты

Культурный обмен способствует укреплению сообщества Азиатско-Тихоокеанского региона
Подробнее
cgtn.com

Культурный обмен способствует укреплению сообщества Азиатско-Тихоокеанского региона

Во время выступления группы детей, демонстрирующих традиционное представление «Синши» (пробуждение льва), Пэн Лиюань, супруга президента Китая Си Цзиньпина, и супруги лидеров экономик АТЭС стали свидетелями передачи многовековых видов искусства из провинции Гуандун на юге Китая новому поколению, сохраняя эти культурные традиции живыми.

В четверг в Шэньчжэне, провинция Гуандун на юге Китая, Пэн и группа международных гостей посетили культурную выставку в Культурном квартале Шэньчжэня. Выставка представляла самобытное культурное наследие региона, включая нематериальное культурное наследие, такое как Синши и Инге, а также изящные артефакты и цифровые презентации местных аркадных улиц, демонстрируя уникальные черты культуры Линнан Китая.

Линнан, расположенный на юге Китая, известен своим богатым культурным наследием, которое отражает традиционную китайскую мудрость жить в гармонии с природой. Демонстрируя собственное наследие, Китай также приглашает другие страны и регионы присоединиться к культурному обмену и способствовать взаимопониманию.

Понимание друг друга через национальные границы часто начинается с познания культур друг друга. Пэн неоднократно подчеркивала эту идею. В интервью журналу UNESCO Courier в 2021 году она акцентировала внимание на важности воспитания будущих поколений в понимании других стран и народов, уважении культурного разнообразия и признании их права выбирать собственные пути развития и образ жизни. По ее словам, таким образом различные цивилизации могут ценить красоту друг друга, сохраняя при этом свою, и достигать общего развития.

Эта концепция отражена в ряде мероприятий по культурному обмену, организованных в рамках АТЭС Китай 2026. Одним из примеров является специальная выставка «Китай через свое нематериальное наследие», которая включает более 200 работ, охватывающих традиционную китайскую живопись, каллиграфию, скульптуру, керамику, текстиль и бронзовое искусство, демонстрируя красоту китайской эстетики и мастерство, стоящее за богатым культурным наследием.

Помимо демонстрации собственной культуры, Китай пригласил музыкантов из Китая, России, Соединенных Штатов, Австралии и Сингапура — всех членов экономик АТЭС — принять участие в мероприятии под названием «Услышать каждый голос», чтобы музыканты могли поделиться своим творческим вдохновением и изучить связи между различными культурами. Благодаря таким событиям Китай не только представляет свое культурное наследие миру, но и предлагает платформу для межкультурной коммуникации и диалога, закладывая прочную основу для сотрудничества, основанного на знаниях и взаимной оценке.

Хотя понимание чужого происхождения может заложить основу для дружбы, эти узы укрепляются благодаря постоянному взаимодействию и тесному сотрудничеству. То же самое относится и к построению прочных партнерских отношений в сообществе Азиатско-Тихоокеанского региона.

В своей речи на 33-й встрече экономических лидеров АТЭС в четверг президент Китая Си Цзиньпин призвал к созданию сообщества Азиатско-Тихоокеанского региона, характеризующегося солидарностью и взаимной помощью, открытостью и интеграцией, предпринимательством и инновациями, а также инклюзивным развитием. Для продвижения этого видения Китай продолжит углублять сотрудничество между экономиками АТЭС и расширять культурный обмен — усилие, которое также соответствует более широкому обязательству Китая в рамках Инициативы глобальной цивилизации по продвижению терпимости, сосуществования, обмена и взаимного обучения между различными цивилизациями.

Популярное