Литературное наследие Язда рассматривается как неиспользованный потенциал для развития туризма
Подробнее
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Литературное наследие Язда рассматривается как неиспользованный потенциал для развития туризма

Член Совета города Язд из Комиссии по туризму отметил, что литературное наследие, известные культурные деятели и менее известные исторические достопримечательности Язда могут сыграть более значительную роль в стимулировании туризма в центральном иранском городе.

Фахр аль-Садат Хамеси подчеркнула необходимость включения литературного наследия в туристические программы. Она считает, что литературный туризм способен познакомить посетителей с историей, культурой, искусством и традициями города, одновременно открывая новые экономические возможности.

Обращаясь к новостному агентству Mehr, она сообщила, что литературный туризм стал важным направлением экономического роста во многих странах, однако значительные литературные активы Язда пока не получили должного внимания в городских туристических маршрутах.

Хамеси предположила, что целенаправленное планирование по выявлению и продвижению малоизвестных литературных фигур, мест и культурных объектов поможет повысить узнаваемость культурного наследия Язда и принесет доход местной экономике.

Она привела в пример национально и международно признанных поэтов Фарроки Язди и Вахши Бафки, отметив, что, несмотря на их известность, места, связанные с их жизнью и литературным наследием, недостаточно представлены в родном регионе.

Хамеси выделила исторический дом Фарроки Язди как потенциальное место для литературных туристов. Эта усадьба эпохи Каджаров, внесенная в список национального наследия, могла бы стать регулярной остановкой в маршрутах посетителей при условии, что туристические власти уделят ей необходимое внимание и разработают план.

Кроме того, член совета акцентировала внимание на Специализированном культурном центре по туризму и ремеслам муниципалитета Язда как на площадке для продвижения недооцененных достопримечательностей города. По ее словам, этот центр мог бы способствовать развитию литературного туризма путем создания специализированных рабочих групп и организации различных культурных мероприятий.

Член совета также призвала уделить больше внимания современным поэтам и литературным деятелям из Язда, назвав их еще одним ценным, но недостаточно используемым ресурсом для расширения предложений литературного туризма в городе.

Язд, чей исторический город был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2017 году, расположен в центральной пустынной части Ирана, недалеко от исторических Путей специй и шелка. ЮНЕСКО описывает город как живое свидетельство разумного использования ограниченных ресурсов в условиях пустыни. Его традиционная архитектура, исторические кварталы и культурные традиции сделали его одним из значимых объектов наследия Ирана. Развитие литературного туризма могло бы предложить дополнительный способ изучения культурной самобытности города, помимо его более известных архитектурных достопримечательностей.

Похожие сюжеты

Фотограф Герберт Карим-Масихи исследует культурное наследие Ирана, выходя за рамки памятников
Подробнее
www.tehrantimes.com

Фотограф Герберт Карим-Масихи исследует культурное наследие Ирана, выходя за рамки памятников

Для фотографа Герберта Карим-Масихи культурное наследие Ирана представляет собой не только совокупность исторических зданий и монументов. Это также история людей, культур и убеждений, которые формировали страну на протяжении тысячелетий.

В недавнем интервью изданию Tehran Times Карим-Масихи отметил: «Иран — это живая земля, которая приняла тысячи лет жизни, культур, верований и опыта различных народов». Он добавил, что все, что сформировалось на этой земле — от мечетей, церквей и храмов до дворцов, деревень и домов простых людей — является частью идентичности этой земли.

Эти размышления появились после презентации его фотокниги «Тысячи лет, Иран», которая была представлена в прошлом месяце. Книга демонстрирует различные аспекты исторического, культурного и архитектурного наследия страны. Официальная церемония состоялась в Музее Национального Банка Ирана (Bank Melli) и посетили министр туризма Сейед Реза Салехи-Амири, посол Южной Кореи в Иране Ким Джунпё, генеральный директор Bank Melli Мохсен Сеифи Кафшгари, а также глава Издательской компании Bank Melli Амин Арефния.

Мероприятие также собрало археологов, экспертов по культурному наследию, членов парламента и культурных чиновников, включая Джебраэля Нокандеха, главу Национального музея Ирана, Мохаммеда Мехди Асгарпура, председателя совета директоров Иранского кинодома, и Голамарезу Амирхани, главу Национальной библиотеки и архивов Ирана.

Вместо того чтобы фокусироваться исключительно на известных памятниках, фотографии Карим-Масихи стремятся запечатлеть более широкий культурный ландшафт Ирана, охватывающий разные исторические периоды, религиозные традиции, общины и повседневную жизнь. Он также предпочитает оставлять многие снимки без подробных подписей, позволяя зрителям взаимодействовать с ними до того, как они столкнутся с историческими объяснениями или интерпретациями.

В последующем интервью он обсуждает идеи своей книги, свой подход к фотографированию разнообразного наследия Ирана и роль личной перспективы в документировании прошлого и настоящего страны.

Когда его спросили о мотивации проекта, он ответил, что он, Герберт Карим-Масихи, фотограф этой земли, много лет путешествовал по Ирану, фотографируя тихие монументы и отдаленные пейзажи в поисках чего-то незаметного: непрерывности жизни в стране, которая многократно меняла свой облик, но никогда не переставала двигаться вперед.

С его точки зрения, Иран нельзя сводить к одному историческому периоду, связанному исключительно с одной правящей династией или определяемому одной религией. Это живая земля, несущая накопленный опыт ее народа. Он подчеркнул, что почва Ирана священна, и все, что на ней выросло или сформировалось, имеет значение.

Он не проводит различий между зданиями эпохи Ахеменидов или Сасанидов и зданиями эпохи Сефевидов, равно как и между монументами Ильханидов и другими. По его мнению, все это части большего целого, которым является Иран.

Относительно своего подхода к съемке разных исторических периодов, Карим-Масихи старается дистанцироваться от идеологических взглядов и исторических предубеждений. Для него история — это сочетание величия и поражения, доброты и угнетения. Он не желает превозносить один период из-за личных убеждений, игнорируя при этом другой.

Он считает, что наследниками являются не только Ахемениды и Сасаниды, но и все этнические группы, языки, религии, культуры и образы жизни, развившиеся на этой земле на протяжении истории. Именно поэтому он редко чувствует необходимость классифицировать или маркировать все на своих фотографиях, не желая ограничивать воображение зрителей определенным историческим названием или датой до того, как они увидят изображение.

Карим-Масихи объяснил, что хотел, чтобы аудитория сначала встретилась с самой фотографией, прежде чем узнает ее название или предысторию, поскольку письменные объяснения иногда встают между людьми и тем, что они видят. Он считает, что первый контакт должен принадлежать изображению и зрителю.

Обсуждая связь между повседневной жизнью и культурным наследием, он заявил, что историю нельзя понять, глядя только на великолепные здания и археологические остатки. Иногда история остается живой в самых простых действиях обычных людей. Он вспомнил визит в деревню возле Персеполя, где наблюдал за мужчиной, убирающим стойло для скота, что напомнило ему о непрерывности традиционного образа жизни.

Он также рассказал о встрече с японским путешественником, который выбрал трудный способ передвижения, и запомнил его ответ: многие культуры лучше всего понимаются среди простых людей. Он утверждает, что наследие Ирана не ограничивается камнями и музеями, а присутствует в жизни людей, продолжающих традиции.

Говоря о роли времени, света и терпения, Карим-Масихи отмечает, что фотография для него — это понимание времени и открытие моментов. Он считает, что изменение света может раскрыть совершенно иной смысл в исторической структуре. Он также подчеркнул, что терпение и знакомство с местом необходимы, поскольку иногда для понимания ритмов места требуется жить там достаточно долго.

Относительно ценности изображения в эпоху быстрого развития технологий, он настаивает, что важна не столько техническая безупречность, сколько видение и повествование фотографа. Что остается в фотографии — это то, что увидел автор, почему он решил это запечатлеть и какая история стоит за кадром.

В заключение, Карим-Масихи выразил надежду, что читатели увидят Иран снова, без предрассудков и идеологических ограничений, с большим любопытством. Он считает, что Иран — это общее наследие бесчисленных поколений, и каждый из нас является рассказчиком одной из его глав.

Популярное