Венеция сохраняет первый еврейский гетто Европы, основанный в 1516 году
Подробнее
Viagem e Turismo
viagemeturismo.abril.com.br

Венеция сохраняет первый еврейский гетто Европы, основанный в 1516 году

В Венеции, на небольшом острове Каннареджо, расположены одни из самых высоких зданий знаменитого итальянского города. Однако происхождение этих построек связано с мрачным эпизодом местной истории, отмеченным предрассудками и изоляцией сообщества, которое считалось нежелательным. Именно здесь возникло слово, которое пересекло века и стало обозначать районы сегрегации: гетто, впервые использованное в таком значении в XVI веке.

Как и в случае с ужасными нацистскими гетто, в Венеции это место было предназначено для евреев, проживавших в городе. Поскольку им было невозможно переместиться в другие части города, решение заключалось в строительстве вверх. Но что привело к этому изоляции? И что на самом деле означает слово гетто?

Венецианское гетто было учреждено указом 1516 года, который был одобрен Сенатом Серениссимы Республики Венеции и утвержден Леонардо Лоредано, дожем (высшей должностью в тогда независимой стране). Целью этого постановления была явная сегрегация: противодействие бесконтрольной миграции евреев в город, чтобы они не «делились» жильем с местными христианами.

Хотя вынужденное социальное отчуждение было постоянной чертой в истории евреев Европы, в тот момент правящие Венецию столкнулись с новой проблемой: после поражения от Франции и ее союзников на ранних этапах Войны Лиги Камбре, в 1509 году евреи, которые ранее посещали город лишь временно, начали окончательно обосновываться на его территории.

В ответ на «срочные нужды настоящего времени» указ предоставил евреям разрешение на постоянное проживание в Венеции, но наложил условие гетто: они должны были оставаться в этой части города, а территория, доступная через две мосты, ночью должна была быть заперта и охраняема.

Без разрешения владеть недвижимостью в городе, они могли подписывать контракты на пожизненную аренду, но там также существовало коварное правило: стоимость была выше, чем та, что взималась с христианами за аналогичное жилье в других частях Венеции.

Юридическое обязательство закрепило разделение, которое сохранялось на протяжении столетий — и которое до сих пор оставляет следы в повседневной жизни Венеции, поскольку район старого гетто остается местом с наибольшим еврейским присутствием в городе, даже в недавние десятилетия, когда рост туризма делает город дороже и «вытесняет» исторических жителей из наиболее посещаемых районов Венеции.

Если вы совершите тур по Венеции, весьма вероятно, что услышите следующую версию происхождения слова гетто: оно якобы происходит от «geto» или «giotto», термина местного языка, обозначавшего кузницу. Рассказывают, что район, занимаемый евреями, действительно находился недалеко от старой фабрики по производству пушек, и это объяснение кажется логичным.

Тем не менее, нет окончательных доказательств того, что это является истинным происхождением термина. До сих пор лингвисты спорят о подлинной этимологии гетто, и никто не может утверждать, какая версия верна: все они считаются гипотезами, некоторые более правдоподобными, чем другие.

Альтернативные версии происхождения слова также предполагают, что оно могло быть искажением «borghetto» (которое, в свою очередь, является уменьшительной формой «borgo», город), или даже что оно имеет корни в древнем брачном документе, известном на иврите как «get» или «ghet». В этом случае идея заключается в том, что евреи Венеции видели себя отделенными от остального города, подобно тому, кто получил свой гет.

Похожие сюжеты

Исследователи изучают переход от кельтиберского Клуньок к римскому Клуния в Бургосе
Подробнее
noticiasaominuto.com

Исследователи изучают переход от кельтиберского Клуньок к римскому Клуния в Бургосе

Исследователи последние три года посвятили испанскому региону Бургос, проводя раскопки с целью понять, как произошел переход кельтиберского города Клуньок, основанного в IV веке до н.э., к соседнему римскому городу Клуния.

Луис Вальдес, руководитель исследования, сообщил на пресс-конференции, что преобладающая теория предполагает, что римские силы не смогли завоевать Клуньок. Согласно находкам, город не был завоеван военным путем, а постепенно опустел, возможно, привлеченный развитием процветающего римского города поблизости.

Во время этого летнего сезона раскопок в Клуньоке, муниципалитет Кинтанаррая, была обнаружена литейная мастерская датируемая II веком до н.э., наряду с остатками ареваческого оборонительного бастиона, который считается уникальным образцом в Кастилии и Леоне.

Это здание, примечательное своими внушительными размерами, передовой строительной техникой и использованными материалами, представляет собой исключительный пример ареваческой военной архитектуры, не имеющий аналогов в Кастилии и Леоне. Вальдес сообщил, что башня, имевшая основание пять на пять метров и предполагаемую высоту от пяти до восьми метров, не выглядит разрушенной в результате атаки; напротив, на протяжении веков ее камни извлекались для различных нужд, таких как строительство жилых домов или фрагментация для основания дорог.

Археологическая кампания 2026 года также выявила ремесленную зону, специализирующуюся на железе и меди, датируемую II веком до н.э., которая может быть самой большой, когда-либо найденной на Пиренейском полуострове. Эта зона состояла из остатков двух плавильных печей и мастерской, пол которой был выложен известняковыми камнями, галькой, шлаковыми фрагментами и керамикой для предотвращения пожаров. Здесь проводились процессы плавления железной руды, обработки меди и производства бронзы.

Изготовленные предметы имели рукояти из роговых палок оленей, из которых было восстановлено несколько экземпляров в плохом состоянии сохранности. Анализ по радиоуглероду, проведенный в лаборатории во Флориде (США) на образцах древесного угля, относит деятельность этой мастерской ко второму трети II века до н.э. и I веку до н.э. Среди керамических артефактов выделяется труба, изготовленная вручную и на гончарном круге, редкий экземпляр, используемый для направления воздуха от дыхания внутрь печи. Также были найдены нож, различные металлические инструменты, иглы, пластины, проволока и остатки литья, а также около тридцати артефактов из роговых палок оленей, полученных из рукояток утвари и инструментов.

Популярное