Жители ОАЭ выбирают короткие поездки и микро-отдыхи во время зимних каникул
Подробнее
Khaleej Times
www.khaleejtimes.com

Жители ОАЭ выбирают короткие поездки и микро-отдыхи во время зимних каникул

Жители Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) все чаще предпочитают более спонтанные и короткие поездки во время национального дня и зимних праздников. Туристические компании отмечают рост числа бронирований, совершаемых менее чем за неделю до вылета, поскольку семьи ищут удобные способы отдохнуть, избегая длительных зарубежных путешествий.

По данным руководителей туристической отрасли, пакеты для внутреннего отдыха и региональные туры по странам Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (GCC) теперь оформляются всего за 7–10 дней до поездки, что значительно сократилось по сравнению с прежним сроком в три-четыре недели.

Путешественники адаптируют продолжительность и местоположение своих отпусков, оставаясь при этом заинтересованными в отдыхе. Среди направлений популярны двухдневные пляжные поездки в Рас-аль-Хайма и Фуджайра, а также пятидневные отпуска в Грузии, Азербайджане и других направлениях с короткими перелетами.

Этот сдвиг обусловлен геополитической неопределенностью, которая заставила некоторых жителей проявлять большую осторожность в отношении зарубежных поездок. Однако отраслевые эксперты подчеркивают, что это не привело к массовым отменам. Вместо этого многие выбирают направления, предлагающие удобные стыковки рейсов, упрощенные требования к въезду и более выгодные варианты проживания внутри ОАЭ.

Адиль Танrıверди, генеральный директор Tripventura, отметил, что спонтанные бронирования и более короткие перерывы становятся все более распространенными. Он добавил, что эта тенденция особенно заметна среди жителей, стремящихся максимально использовать выходные, государственные праздники и школьные каникулы без необходимости планировать долгие поездки.

«Тенденция к микро-отпускам и спонтанным бронированиям более заметна, чем когда-либо. В настоящее время около 45 процентов наших внутренних пакетов для отдыха и региональных пакетов GCC оформляются всего за 7–10 дней до поездки, тогда как ранее срок бронирования составлял ближе к трем-четырем неделям», — заявил он.

Для внутренних поездок предпочтительной продолжительностью являются два-три ночи, особенно в пляжных и пустынных курортах Рас-аль-Хаймы, Фуджайры и Абу-Даби. Те, кто выбирает короткие региональные маршруты, отдают предпочтение четырех-пятидневным планам в такие места, как Мусандам и Салала в Омане, Баку и Тбилиси.

По словам Танrıверди, более короткие перерывы позволяют жителям путешествовать чаще, не испытывая усталости, связанной с длительными отпусками. Он сообщил о росте бронирований внутреннего отдыха на 30–35 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Вместо отказа от международных поездок, жители все чаще комбинируют местные выезды с запланированными международными отпусками. Предложения сферы гостеприимства ОАЭ, особенно с наступлением зимнего сезона, делают этот гибридный подход привлекательным для семей.

«Вместо того чтобы чувствовать себя ограниченными, семьи выбирают 'гибридный' режим: сочетание частых поездок на выходные в Дубае, Рас-аль-Хайме, Абу-Даби и Фуджайре с их запланированными сезонными зарубежными поездками», — отметил он.

Рина М Филип, директор и генеральный менеджер Aurora Travel and Tourism в Дубае, сообщила, что ее компания также получает запросы на местное проживание, поскольку жители стремятся воспользоваться конкурентными ставками отелей. Филип особо выделила интерес жителей Дубая и Шарджи к хорошим отелям внутри ОАЭ.

«В то же время мы получаем значительное количество запросов о местном отдыхе, особенно в хороших отелях Дубая. На мой взгляд, при текущем уровне заполняемости отелей в этом году ставки немного ниже, чем в предыдущие годы», — сказала она. Более привлекательные цены побуждают жителей рассматривать местный отдых вместо выезда за границу.

«Мы наблюдаем сильный интерес со стороны жителей Дубая и Шарджи, которые хотят воспользоваться этими более привлекательными гостиничными тарифами и насладиться местным отдыхом», — добавила Филип.

Для тех, кто по-прежнему заинтересован в международных путешествиях, набирают популярность более короткие отпуска в местах с относительно простыми визовыми процедурами и удобной связью. «Мы видим, как некоторые клиенты выбирают короткие пятидневные отпуска в таких местах, как Грузия и Алматы (в Казахстане), Вьетнам, поскольку визы можно получить быстрее. Также путешествуют те, у кого уже есть шенгенские визы, в Европу», — сообщила она.

Тем не менее, Филип подчеркнула, что геополитические события остаются фактором, который учитывают многие жители ОАЭ при принятии решения о поездках за границу. «Многие люди остаются нерешительными в отношении поездок за границу, поскольку геополитическая ситуация иногда становится поводом для беспокойства. Это повлияло на планирование отпусков среди жителей ОАЭ в этом году», — сказала она.

Танrıверди уточнил, что неопределенность побудила путешественников пересмотреть маршруты и направления, а не отказываться от отпусков полностью. Он сообщил, что отмены в портфеле Tripventura остались «ниже 5 процентов». Он заключил, что «путешественники ОАЭ устойчивы, опытны и практичны — вместо того чтобы отменять свои планы, они активно их перенаправляют».

Компания зафиксировала временное снижение спроса на развлекательные поездки по определенным коридорам с большим количеством транзитных пересадок и в некоторых частях Восточного Средиземноморья примерно на 15–20 процентов. Одновременно с этим наблюдался сдвиг спроса в сторону направлений с прямыми рейсами и более простыми требованиями к въезду. «Мы наблюдаем 25-процентный скачок внешнего спроса на стабильные альтернативы с коротким и средним плечом, такие как Оман, Азербайджан, Грузия, Турция и города Центральной Европы», — повторил он, подчеркнув, что желание путешествовать полностью сохраняется, просто путешественники стали более избирательными в выборе наиболее удобных маршрутов.

Похожие сюжеты

В ноябре в ОАЭ ожидаются изменения: новые станции Etihad Rail, спортивные события и другие новости для жителей
Подробнее
www.khaleejtimes.com

В ноябре в ОАЭ ожидаются изменения: новые станции Etihad Rail, спортивные события и другие новости для жителей

С наступлением осени в Объединенных Арабских Эмиратах температура продолжает снижаться, что предоставляет жителям больше возможностей для активного отдыха на открытом воздухе. По мере улучшения погоды открывается больше достопримечательностей, предлагающих дополнительные варианты для наслаждения сезоном.

Ноябрь принесет ряд изменений для жителей ОАЭ, включая обновление скоростных ограничений на дорогах, запуск 30-дневного фитнес-челленджа и открытие новых станций Etihad Rail. Ниже представлен обзор ключевых событий и инициатив, которые ждут жителей ОАЭ в следующем месяце.

С 1 ноября водители, пользующиеся пятью дорогами Дубая, должны будут внимательнее следить за скоростью, поскольку изменятся ограничения. Максимальная скорость возрастет на трех дорогах и уменьшится на двух, причем изменения будут действовать в обоих направлениях.

Сокращение скоростных ограничений

На улице Аль-Ребат скорость будет снижена с 100 до 90 км/ч между улицей Марракеш и дорогой Шейха Мохаммеда бин Заида. На улице Шейха Сабаха Аль Ахмада Аль Джабера Аль Сабаха скорость понизится с 80 до 70 км/ч на участке между улицей 2 Декабря и улицей Халида бин Валида.

Увеличение скоростных ограничений

На улице Аль-Асаель скорость увеличится с 60 до 80 км/ч между улицей Уд Майта и улицей Аль Мейдан. На улице Аль-Мустакбаль скорость повысится с 60 до 70 км/ч на отрезке между улицей Шейха Рашида и улицей Аль Мейдан. На улице Латифа бинт Хамдан скорость возрастет с 60 до 70 км/ч между дорогой Шейха Зайда и дорогой Аль Хайл.

Жителей Дубая ждет месяц, наполненный мероприятиями для здоровья и сообщества, поскольку ежегодный Dubai Fitness Challenge (DFC) пройдет с 31 октября по 29 ноября. Десятый этап начнется с Dubai Ride 1 ноября, предоставив велосипедистам возможность принять участие в одном из крупнейших городских велосипедных мероприятий. Затем состоится Dubai Stand-Up Paddle 7 и 8 ноября на дамбе Хатта. Флагманское мероприятие Dubai Run запланировано на 22 ноября, когда участники выйдут на улицы Дубая для участия в общественном забеге. Месячный челлендж завершится Dubai Yoga 29 ноября, собрав участников на масштабной йога-сессии.

В следующем месяце улучшится межэмирская связанность для жителей и гостей ОАЭ благодаря открытию не одной, а двух новых станций Etihad Rail. Станции Зейд Сити и Лива, расположенные в регионе Ад-Дафра, начнут принимать пассажиров с 30 ноября. Открытие этих двух станций было перенесено на месяц вперед по решению Представителя Правителя в регионе Ад-Дафра, Шейха Хамдана бин Заида Аль Нахьяна, чтобы совпасть с началом сезона фестивалей в Ад-Дафре. Другие станции в Ад-Дафре откроются 20 декабря.

Один из самых известных отелей на Пальме Джумейра вновь откроется 1 ноября после капитального ремонта, который проводился с середины апреля. St. Regis Dubai, The Palm закрывал гостевые номера, спа и другие основные услуги с 12 апреля, как ранее сообщал один оператор Khaleej Times, однако роскошный отель готовится снова принимать посетителей. По информации отеля, бар St. Regis был полностью обновлен и является центральным элементом перезапуска.

С 1 ноября вступает в силу запрет на использование ципрофлоксацина в ветеринарных целях. Это решение принято для борьбы с антимикробной резистентностью и сохранения эффективности методов лечения, применяемых в медицине человека. Запрет следует за классификацией этой группы антибиотиков, фторхинолонов, как Критически Важных Антибиотиков (CIA) для медицины человека из-за их роли в лечении определенных бактериальных инфекций. Неправильное применение у животных может привести к бактериальной устойчивости, потенциально снижая эффективность доступных методов лечения и создавая проблему для общественного здравоохранения.

Запрет распространяется на ветеринарные лекарственные средства и сырье, содержащие ципрофлоксацин. Он затрагивает девять ветеринарных продуктов, включая восемь импортных и один местно зарегистрированный продукт. Владельцам домашних животных рекомендуется тщательно проверять состав ветеринарных препаратов и консультироваться с ветеринаром при возникновении вопросов.

Граждане ОАЭ, ожидающие прохладной ночи в пустыне вдали от городского освещения, теперь могут бронировать места для зимнего кемпинга в Аль Рувайях Дубая. Этот пункт назначения расширяется, чтобы вместить 600 лагерей на сезон 2026–2027 годов, который продлится с 1 ноября по 30 апреля 2027 года. Вместимость кемпингов увеличилась примерно на 120 процентов по сравнению с предыдущими сезонами. Среди добавлений — 50 специально отведенных мест для караванов, введенных впервые, и 10 полностью оборудованных лагерей, доступных для ежедневной аренды, что дает вариант для тех, кто хочет получить опыт кемпинга без установки собственного оборудования.

В Абу-Даби грядет первоклассный опыт в Yas Bay, который начнется 1 ноября с открытия банджи-джампинга, позволяющего жителям и посетителям совершить 50-метровый прыжок над водами набережной Yas Bay. Эта аттракция сочетает контролируемое свободное падение с беспрепятственным видом на набережную и доступна гостям от 299 дирхамов. Банджи в Yas Bay будет работать с 1 ноября по 3 декабря, а затем возобновит работу во втором сезоне с 10 января по 28 февраля 2027 года. Бронирование открыто на abu-dhabi.platinumlist.net.

Любимый зимний фестиваль Абу-Даби вернется, и он будет больше, чем когда-либо, так как Фестиваль Матери Нации (MOTN) отметит свою 10-ю годовщину в этом сезоне, пройдя с 28 ноября по 3 января 2027 года. Событие названо в честь Шейхи Фатимы бинт Мубарак и обещает более пяти недель семейных развлечений, распределенных по трем регионам эмирата. Организованный Департаментом культуры и туризма (DCT Abu Dhabi) и реализованный Brag, издание 2026 года, получившее название World of Wonder, представит три новые тематические зоны в городе Абу-Даби, а также новые аттракционы, игровые активности и живое развлечение.

Программа лояльности Emirates Skywards предлагает начислять мили за пребывание в Дубае
Подробнее
www.khaleejtimes.com

Программа лояльности Emirates Skywards предлагает начислять мили за пребывание в Дубае

Программа лояльности Emirates Skywards, принадлежащая авиакомпаниям Emirates и flydubai, перезапустила акцию «Mile-A-Minute». Эта акция позволяет участникам получать одну милю Skywards за каждую минуту, проведенную в Дубае, с возможностью заработать до 7 200 бонусных миль.

Данная ограниченная по времени акция совпадает с зимним сезоном фестивалей, мероприятий и активного отдыха в городе. Ранее она была представлена в 2021 году.

Бонусные мили начисляются сверх тех, которые уже были накоплены при покупке билетов Emirates или flydubai, соответствующих условиям. Предложение распространяется на все классы салонов и типы тарифов.

Лимит в 7 200 миль эквивалентен 120 часам или пяти дням пребывания в Дубае. Члены программы, остающиеся дольше, могут получить максимальное количество миль, в то время как более короткие поездки или остановки также позволяют заработать мили за время, проведенное в городе.

Акция доступна для членов Emirates Skywards, проживающих за пределами ОАЭ. Чтобы соответствовать требованиям, участники должны:

  • Зарегистрироваться до 5 ноября 2026 года через веб-сайты и приложение Emirates и flydubai.
  • Забронировать подходящий обратный рейс, вылетающий из-за пределов ОАЭ в период с 21 октября по 5 ноября 2026 года.
  • Прибыть в Дубай в промежутке между 21 октября и 13 декабря 2026 года, проведя там минимум 24 часа и не более 30 дней.

Бонусные мили будут рассчитываться на основе запланированных времени прибытия и вылета из Дубая и автоматически зачисляться после завершения пребывания. Пассажиры, которые еще не являются членами программы, могут присоединиться к Skywards бесплатно и зарегистрироваться до крайнего срока бронирования.

Возможности заработка миль

Посетители также могут накапливать мили через партнеров Skywards в городе. Например, при проживании в отелях, таких как Atlantis The Palm, начисляются мили. Члены программы могут зарабатывать или тратить мили на выбранные туры, включая сафари в пустыне и экскурсии, предлагаемые Arabian Adventures. Кроме того, за покупки в Dubai Mall также начисляются мили.

Ежедневные расходы

С помощью приложения Skywards Everyday члены программы могут привязать до пяти платежных карт и зарабатывать мили в сотнях участвующих брендов по всему ОАЭ, охватывающих сферы питания, шопинга, оздоровления и досуга.

Накопленные мили Skywards можно использовать для оплаты перелетов и повышения класса обслуживания на борту Emirates и flydubai, а также для проживания в отелях и участия в эксклюзивных мероприятиях через Skywards Exclusives. Также участники могут применять опцию Cash + Miles для снижения стоимости полета или для путешествий по железнодорожной сети Skywards в Европе.

Резкий рост ранних бронирований зимних отпусков в ОАЭ на фоне планов жителей
Подробнее
www.khaleejtimes.com

Резкий рост ранних бронирований зимних отпусков в ОАЭ на фоне планов жителей

Туристические компании в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ) отмечают значительный рост ранних бронирований на зимние праздники, который превышает 25% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Жители региона активно планируют поездки в конце года, стремясь обеспечить себе лучшие цены на авиабилеты, проживание и специальные предложения.

Путешественники стремятся максимально использовать школьные каникулы, празднование Национального дня и Новый год. Они ищут как снежные направления в Европе и Японии, так и более короткие семейные поездки в близлежащие регионы.

Эксперты в сфере туризма подчеркивают, что все больше людей предпочитают бронировать заранее, чтобы избежать ограниченной доступности популярных мест и упустить выгодные пакетные предложения, которые быстро разбираются.

Адиль Танrıверди, генеральный директор Tripventura, сообщил о существенном увеличении ранних зимних бронирований. Он отметил, что наблюдается всплеск ранних резерваций среди жителей ОАЭ на уровне от 25% до 30% по сравнению с прошлым годом.

По словам Танrıверди, сильная экономическая уверенность в ОАЭ побуждает путешественников отказаться от спонтанного планирования. Более 65% клиентов компании уже утвердили свои зимние маршруты задолго до поездки, чтобы гарантировать лучшие варианты размещения и конкурентные тарифы на авиаперелеты.

Спрос на зимний отдых проявляется в выборе направлений, выходящих за рамки традиционных мест. Танrıверди добавил, что спрос на длительные познавательные путешествия увеличился на 35%, причем сильный интерес представляют Япония, регион Лапландия в Финляндии, Швейцария и Грузия.

При этом почти 40% объема пакетных туров компании приходится на короткие, бюджетные семейные поездки в Оман, Турцию и Азербайджан. Эта тенденция указывает на то, что путешественники балансируют между желанием совершить роскошные поездки и выбором более доступных вариантов в зависимости от бюджета, времени и семейных обязательств.

Рашида Захид, вице-президент по операциям musafir.com, сообщила о значительном росте интереса, отметив увеличение спроса примерно на 43% по сравнению с четвертым кварталом 2025 года. Она отметила, что бронирование пакетов началось, поскольку многие жители планируют поездки во время длинных выходных в честь Национального дня и Нового года.

Семьи используют школьные каникулы для возвращения в родные страны и посещения родственников. Среди популярных направлений, по словам Захид, находятся Швейцария, Германия, Париж, Алматы, Армения, Баку и Грузия. Туристов привлекают ярмарки, зимние гастрономические впечатления, снегопады и такие виды спорта, как горные лыжи и сноубординг.

Разнообразие направлений отражает различные приоритеты в путешествиях: семьи часто выбирают более продолжительные отпуска, тогда как пары и одиночные путешественники могут предпочесть более короткие международные поездки.

Поскольку даты школьных каникул известны, а жители ожидают период государственных праздников в конце года, туристические агентства отмечают, что клиенты все чаще используют календарь для заблаговременного планирования. Захид уточнила, что около 28% путешественников бронируют заранее, чтобы воспользоваться лучшими предложениями, доступными при первоначальном запуске пакетов.

Танrıверди из Tripventura также отметил, что раннее бронирование помогает путешественникам экономить от 15% до 20% от общих расходов на поездку, позволяя семьям наслаждаться комфортным отдыхом без необходимости сокращать продолжительность поездки.

Сдвиг в сторону раннего планирования затрагивает не только зарубежные поездки жителей ОАЭ. Сектор жилых домов в Дубае также готовится к активному зимнему сезону, при этом большую часть спроса генерируют международные гости.

Шилпа Махтани, соучредитель и управляющий директор bnbme Holiday Homes, заявила, что активность бронирования возрастает по мере вхождения Дубая в пиковый туристический сезон. Она отметила обнадеживающие признаки спроса на следующие три месяца, подчеркнув, что больший интерес демонстрируют именно международные туристы, а не жители ОАЭ.

Махтани также упомянула, что текущие ставки немного ниже, чем в прошлом году, что стимулирует раннее бронирование и получение лучших сделок. Возобновление работы авиалиний также способствовало повышению доверия и спроса. Операторы жилья ожидают дальнейшего роста цен по мере заполнения объектов и снижения доступности.

Популярное