Водокризис в Южной Африке: общины страдают из-за потерь воды в устаревшей инфраструктуре
Подробнее
IOL
iol.co.za

Водокризис в Южной Африке: общины страдают из-за потерь воды в устаревшей инфраструктуре

Миллионы литров воды теряются в Южной Африке из-за старения и протекающей инфраструктуры, в то время как общины сталкиваются с длительными перебоями в водоснабжении. Муниципальные системы испытывают растущие трудности с поддержанием подачи воды на фоне истощения водохранилищ, увеличения спроса и усиления нагрузки на имеющиеся запасы.

Этот кризис затрагивает крупные городские центры. В Гаутенге проблемы с поставками наблюдаются в Йоханнесбурге, Тшване и Экурулене, а в некоторых районах Пинетоуна Ют в Квазулу-Натал перебои продолжаются уже почти две недели.

Ухудшение ситуации вновь подняло вопросы о многолетнем ухудшении состояния инфраструктуры, потерях воды и способности муниципалитетов управлять все более напряженными системами снабжения.

Компания Johannesburg Water сообщила, что ряд систем, включая Сандтон, Мидранд, Рэндбург, Рудепурт, Коммандо и Центральная, столкнулись с ограничениями поставок. Особо пострадал Мидранд из-за низкого входящего объема и высокого спроса; некоторые системы получали малые объемы, а другие вообще не подавали воду.

Представители Johannesburg Water и крупного поставщика Rand Water проводят оценку затронутых систем и внедряют меры для улучшения снабжения. Однако партия DA предупредила, что Гаутенг входит в период, который они называют «водным дефицитом», обвиняя муниципалитеты в ограничении подачи воды для предотвращения иссякания водохранилищ.

Спикер по водным ресурсам и санитарии DA, Стивен Мур, заявил, что партия получила подтверждение о том, что Rand Water ограничивает подачу воды в Йоханнесбург после того, как город якобы превысил свою квоту. Мур сослался на дашборд Департамента водных ресурсов и санитарии от 30 октября, который показал общий уровень хранения водохранилищ Rand Water на уровне 31,1% при целевом значении в 60%. Он также отметил, что системы Айкенхоф находилась на уровне 7%, Зварткопджес — на 16%, Пальмиет — на 28%, а Маплтон — на 34%.

Система Айкенхоф критически важна для частей Йоханнесбурга, включая систему Коммандо, которая снабжает комплексы водохранилищ, обслуживающие такие районы, как Кросби, Брикстон и Хёрстхилл. По расчетам DA, Йоханнесбург, Тшване и Экурулене совокупно теряют около одного миллиарда литров очищенной воды ежедневно из-за физических потерь.

Департамент отдельно сообщил о значительных потерях в Гаутенге. Заместитель министра водных ресурсов и санитарии Джек Блум заявил, что в Йоханнесбурге доля неоплачиваемой воды составила около 49%, включая физические потери в размере 26%. В Тшване этот показатель достиг 45% (при физических потерях 34%), а в Экурулене — около 30% (при физических потерях 22%).

Блум уточнил, что физические потери через прорывы и утечки труб по всему Гаутенгу оцениваются примерно в 431 миллиард литров ежегодно. Он подчеркнул, что «каждая устраненная утечка и каждый правильно зафиксированный счетчик доставляют воду людям, которые ее сейчас не имеют».

Координатор по гражданской науке и обучению WaterCAN, Номса Даэле, отметила, что перебои отражают годы недостаточных инвестиций в муниципальную инфраструктуру. Она сообщила, что различные районы оставались без воды более недели, а в неформальных поселениях вода не доставлялась в общинные резервуары в течение нескольких дней.

Даэле подчеркнула, что проблемы с водой в Йоханнесбурге возникли не в одночасье и не будут решены мгновенно, поскольку «многолетнее старение инфраструктуры ухудшалось, в то время как необходимые для замены инвестиции отставали». WaterCAN также упомянула, что районы, такие как Нанас Фарм, Лоули, Айвори Парк и Кросби, испытывали перебои, а также Брайнстон, Морнингсайд, Саннингхилл, Вудмид и части Рэндбурга и Нортклиф также сообщали о сбоях.

Даэле добавила, что снижение ненужного потребления важно, но не может заменить инвестиции в инфраструктуру. Она также потребовала прозрачности в отношении схемы закрепления доходов для Johannesburg Water. «Нам нужна ясность относительно закрепления и общего счета. Город должен открыто и прозрачно объяснять, как управляется доход, предназначенный для Johannesburg Water. Мы не можем исправить сломанную систему без инвестиций».

В Квазулу-Натал муниципалитет Этеквини сообщил, что сокращение поставок со стороны крупного поставщика uMngeni-uThukela Water на водоочистной станции Дербан Хайтс привело к снижению потока через Южный акведук, что понизило уровень в водохранилищах Нортден и Шалкросс. Муниципалитет подтвердил, что система водохранилищ Пинетоун Ют полностью зависит от водохранилища Шалкросс для своего водоснабжения. Было подтверждено, что водохранилища Вашингтон Хайтс и Интейк пусты, и муниципалитет не смог назвать точные сроки восстановления нормального снабжения, организуя доставку воды автоцистернами для пострадавших общин.

Johannesburg Water также предостерегла жителей от покупки воды у частных цистерн в пострадавших районах, поскольку компания не может гарантировать источник или качество воды, а также соответствие стандарту питьевой воды SANS 241.

На национальном уровне заместитель министра Дэвид Махлобо заявил, что Комитет по водному кризису будет работать над решением проблем с водой по всей стране, включая перебои в подаче воды и отсутствие доступа к чистой воде в общинах. Кроме того, Провинциальный офис Комиссии по правам человека Южной Африки в Гаутенге готовится опубликовать свой доклад о расследовании предоставления услуг водоснабжения и санитарии в понедельник. Расследование изучало «постоянные проблемы с водой и санитарией по всему провинции, включая перебои в подаче воды, неадекватную инфраструктуру, сбои в очистке сточных вод и загрязнение». Комиссия рассматривала, как эти проблемы влияют на конституционные права общин на воду, здоровье и достоинство.

Похожие сюжеты

Rand Water предупреждает о надвигающемся водном кризисе из-за превышения муниципальными образованиями норм водопотребления
Подробнее
iol.co.za

Rand Water предупреждает о надвигающемся водном кризисе из-за превышения муниципальными образованиями норм водопотребления

Rand Water выступило с предупреждением о приближающемся водном кризисе, поскольку ряд муниципалитетов продолжает превышать установленные нормы водораспределения. Это создает растущее давление на систему централизованного водоснабжения, несмотря на то, что насосные станции работают на предельной мощности.

Поставщик воды сообщил, что, хотя он работает на максимальной мощности, спрос продолжает расти, достигая рекордных показателей потребления. Представитель Rand Water, Макеноси Мару, отметил: «Постоянное чрезмерное потребление затрудняет балансировку поставок по всей сети и повышает риск сбоев, если спрос не будет взят под контроль».

Йоханнесбург и Тшване входят в число крупнейших потребителей

Муниципалитеты в регионе Гаутенг и соседних районах оказались под пристальным вниманием из-за превышения ими лимитов водопотребления. Город Йоханнесбург зафиксировал одни из самых высоких уровней потребления, используя около 1 801 мегалитров воды при выделенном лимите в 1 356 мегалитров, что превышает норму на 445 мегалитров.

Город Тшване потребляет 794 мегалитра при норме в 667 мегалитров, а Город Экурухелени использует 1 005 мегалитров против выделенных 1 022 мегалитров. Среди других муниципалитетов, превышающих лимиты, числятся Муниципалитет Эмфулени, потребляющий 315 мегалитров при норме 239 мегалитров; Город Могале — 107 мегалитров при норме 93 мегалитров; и Муниципалитет Растенбург — 72 мегалитра при норме 68 мегалитров.

Также отмечено, что Муниципалитет Мидваал потребляет 39 мегалитров при норме 28 мегалитров, а Леседи использует 25 мегалитров при норме 23 мегалитров. Ngwathe потребляет 8 мегалитров при норме 7 мегалитров. Madibeng использует 14 мегалитров при норме 8 мегалитров, а Королевство Бафокенг потребляет 13 мегалитров при норме 10 мегалитров.

Некоторые другие муниципалитеты остаются ниже заявленных лимитов, однако они находятся под наблюдением из-за опасений по поводу устойчивого спроса в сети. Metsimaholo потребляет 47 мегалитров при норме 51 мегалитр, в то время как Муниципалитет Гован Мбеки использует 75 мегалитров при норме 106 мегалитров. Merafong Local Municipality потребляет 67 мегалитров при норме 86 мегалитров, Rand West — 79 мегалитров при норме 91 мегалитров, Victor Khanye — 15 мегалитров при норме 17 мегалитров, а Thembisile Hani — 30 мегалитров при норме 31 мегалитров.

Призыв Rand Water к немедленным действиям

Мару заявила, что Rand Water неоднократно обращалась ко всем муниципальным клиентам с требованием принять незамедлительные меры для снижения потребления и стабилизации системы. Она подчеркнула, что текущие взаимодействия с муниципалитетами сосредоточены на согласовании стратегий смягчения последствий и определении дополнительных мер для укрепления системы водоснабжения.

Несмотря на предпринятые усилия, устойчиво высокий расход в определенных зонах продолжал подрывать устойчивый баланс поставок в сети. Поэтому Rand Water призывает всех муниципальных клиентов, которые потребляют избыточно, сократить потребление в соответствии с выделенными объемами. Мару добавила, что немедленное соблюдение требований критически важно для предотвращения риска отказа системы и обеспечения непрерывности подачи воды.

Она предупредила, что Rand Water предпримет соответствующие действия при необходимости, включая ограничение подачи воды клиентам, которые продолжают превышать свои лимиты. Мару подчеркнула: «Rand Water обязана защищать систему централизованного водоснабжения и не будет колебаться в принятии соответствующих мер, если это потребуется».

Rand Water также акцентировала внимание на том, что сохранение водных ресурсов является общей ответственностью, призывая муниципалитеты, жителей и предприятия использовать воду ответственно для обеспечения устойчивого и справедливого снабжения для всех.

Популярное