В преддверии выхода фильма «Рамаяна» Ранбиром Капуром, который намечен на пять ноября, активно обсуждается не только масштаб съемок, звездный состав и визуальные эффекты, но и музыкальное сопровождение. Однако в этот раз дискуссия связана не просто с талантом композитора А.Р. Рахмана, удостоенного премии «Оскар», а с критикой его новых произведений.
По мере появления треков из фильма, усиливаются споры о новаторстве и креативных экспериментах в музыке. Возникают претензии о наличии суфийских мотивов в религиозных сценах, вопросы к мелодиям в стиле каввали и обвинения в повторении старых тем Рахмана.
Суть этого разногласия выходит за рамки оценки отдельных песен. Центральный вопрос заключается в том, способен ли Рахман создать музыку для такого эпоса, как «Рамаяна», которая бы одновременно соответствовала культурным переживаниям истории и подняла его собственную творческую планку на новый уровень. От него ожидают большего, учитывая его прошлые работы в таких фильмах, как «Роза», «Из сердца» (Dil Se), «Рокстар» и «Слэмдог Миллионер».
Выход песни «Мангал Ранг» 25 октября, посвященной событиям сватовства, брака Рамы и Ситы, и прибытию Ситы в Айодхью, должен был продемонстрировать, как музыка Рахмана соединит величие этих моментов с его религиозными и культурными чувствами. Тем не менее, песня стала предметом жарких споров в социальных сетях. Пользователи задавались вопросом, почему в таком священном сюжете, как свадьба Рамы и Ситы, преобладают суфийские звуки и элементы каввали, а не традиционная атмосфера бхакти-музыки.
В этой дискуссии фигурируют и старые композиции Рахмана, включая «Кун Фая Кун» из «Рокстара» и песни из тамильского фильма «Кандукондан Кандукондан». Некоторые пользователи в социальных сетях начали проводить параллели между новым треком и знаменитой песней из «Рокстара», известной своим суфийским колоритом. Критики расценили это как попытку композитора повторно использовать свой успешный прежний музыкальный шаблон.
Таким образом, проблема не сводится лишь к тому, нравится ли песня «Мангал Ранг». Вопросы поднимаются к самой креативности музыканта, который ранее создавал уникальные музыкальные миры. Теперь ставят под сомнение, есть ли в музыке для «Рамаяны» что-то новое, или же слышна лишь тень его прошлых хитов. Также высказываются подозрения, что композитор не может создать совершенно новую музыкальную идентичность для столь грандиозного проекта.
Эти обвинения имеют большое значение для репутации Рахмана, поскольку «Кун Фая Кун» является одной из знаковых работ в его карьере. Когда новая композиция сравнивается с этим старым хитом, спор выходит за рамки простого сходства. Возникает вопрос о способности артиста выходить за рамки своего устоявшегося стиля и создавать новый музыкальный мир для каждой новой истории.
Еще одна точка сравнения — тамильский фильм «Кандукондан Кандукондан», чьи песни, например, «Энна Солла Погирай», часто сравнивают с «Мангал Ранг». Вирусные видео в социальных сетях демонстрируют сравнение этих двух композиций. Примечательно, что этот тамильский трек также был написан А.Р. Рахманом. Некоторые пользователи, анализируя мелодию и гармоническое сочетание, утверждают, что в «Мангал Ранг» слышна отсылка к старому тамильскому треку Рахмана, что усугубило спор. Теперь вопрос стал шире: не представляет ли Рахман свои старые произведения в новом обличье?
Песня «Мангал Ранг» — не первый случай критики в адрес музыки «Рамаяны». До этого также подвергался критике трек «Раван Таандв», созданный для образа Раваны. Ожидания зрителей от мощного танцевального номера, похоже, не оправдались, что привело к началу волны разочарований после выхода песни.
После усиления критики Рахман выступил с комментариями относительно процесса создания музыки и отзывов в социальных сетях. Он подчеркнул, что создание любой музыки требует значительных усилий и умственной работы на этапе замысла. Получая такие реакции после столь длительного процесса, у него не остается сил на объяснения.
Рахман твердо заявил, что работал с предельной честностью и надеется, что публика оценит его музыку без предубеждений. Он также отметил, что не может постоянно опираться на формулы успеха своих предыдущих фильмов, таких как «Рокстар» или «Слэмдог Миллионер». Для художника крайне важно двигаться вперед.
