Феномен Эль-Ниньо усиливает нагрузку на хрупкие системы водоснабжения Южной Африки
Подробнее
IOL
iol.co.za

Феномен Эль-Ниньо усиливает нагрузку на хрупкие системы водоснабжения Южной Африки

Южная Африка готовится к лету в условиях, когда Эль-Ниньо повышает вероятность более высоких температур и сниженного уровня осадков, что создает дополнительное давление на водные системы. Сообщества сталкиваются с ненадежным водоснабжением, неисправной инфраструктурой и длительными перебоями в подаче воды.

Южноафриканская метеорологическая служба (SAWS) предупредила, что с октября по декабрь 2026 года во многих регионах страны ожидаются температуры выше нормы и осадки ниже нормы, в то время как в Гаутенге в настоящее время наблюдается волна жары.

Эти прогнозы появляются на фоне признания правительством глубоких системных проблем в сфере предоставления услуг водоснабжения. Возрастают опасения относительно того, обладают ли муниципалитеты необходимой инфраструктурой, технической компетенцией и планами на случай непредвиденных обстоятельств для управления дополнительной нагрузкой на водные ресурсы.

Доктор Лестер Голдман, генеральный директор Института водных ресурсов Южной Африки (WISA), заявил, что приближающийся сезон дождей должен послужить поводом для срочной оценки готовности страны. Голдман подчеркнул, что ценность климатических прогнозов зависит от эффективности их использования.

Он отметил, что необходимы специалисты, способные интерпретировать меняющиеся условия, оценивать местные риски и преобразовывать надежную информацию в решения до того, как потенциальный водный кризис перерастет в чрезвычайную ситуацию. Хотя Эль-Ниньо не гарантирует засуху во всех районах, прогноз подчеркивает потребность властей в подготовке к различным сценариям, особенно там, где водные системы уже испытывают напряжение.

Голдман добавил, что климатическая устойчивость требует большего, чем просто доступ к информации или наличие планов на случай непредвиденных обстоятельств. Он считает, что нужны люди с техническими знаниями и профессиональным суждением, чтобы оценивать риски, работать в разных областях и помогать лицам, принимающим решения, понимать практическое значение этих рисков.

Ситуация разворачивается на фоне национальной водной кризиса, который выходит за рамки простого наличия водных ресурсов и затрагивает способность муниципалитетов обеспечивать безопасное и стабильное снабжение водой домохозяйств и предприятий. Национальный план действий в области водных ресурсов выявляет широкие недостатки в муниципальных услугах, включая ухудшение состояния инфраструктуры, потери воды и недостаточное техническое обслуживание.

Согласно плану, 74% органов по водоснабжению получили плохие или критические оценки при оценке систем питьевого и/или сточных вод, а средний показатель некоммерческого водопотребления составил 47%, что значительно превышает целевой показатель в 25%. Кроме того, план указывает на 2 688 общин, которые не обеспечены формальной инфраструктурой для питьевой воды, либо эта инфраструктура не функционирует, либо жители не имеют доступа к базовым услугам.

Оценка «Blue Drop» Департамента водных ресурсов и санитарии за 2023 год, на которую ссылается WISA, показала, что 277 из 958 оцененных систем водоснабжения находились в критическом состоянии работы. Эти недостатки ставят под сомнение эффективность реагирования страны в случае усиления более жарких и засушливых условий, оказывающих давление на водоснабжение.

Министр финансов Энох Годонгвана также обозначил Эль-Ниньо как риск для внутренней экономики в своем Докладном заявлении о среднесрочной бюджетной политике на 2026 год, предупредив, что это может повлиять на производственные издержки и объемы производства. Годонгвана заявил, что «плохо обслуживаемая инфраструктура, высокие потери воды и слабая муниципальная способность подорвали предоставление услуг», отметив, что «слишком много домохозяйств и предприятий по-прежнему сталкиваются с ненадежным водоснабжением».

Он уточнил, что Национальный план действий в области водных ресурсов направлен на решение как инфраструктурных, так и институциональных проблем, с приоритетами, включающими улучшение операционной деятельности, укрепление управления и технической базы, сокращение потерь воды и реформы финансирования водной инфраструктуры.

Человеческие последствия сбоев в предоставлении услуг водоснабжения уже очевидны. Комиссия по правам человека Южной Африки (SAHRC) совместно с Кафедрой Клода Леона по земной справедливости и управлению в Университете Витватерсранда недавно запустили «Трекер прав на воду» — пятилетний исследовательский проект, оценивающий прогресс в реализации права на воду во всех 144 органах по водоснабжению. Запуск проекта произошел на фоне сообщений о том, что более 400 человек заболели желудочно-кишечными расстройствами после контакта с загрязненной водой в районе Бронкхорстспурит. Комиссар SAHRC доктор Хенк Босхофф заявил, что этот инцидент демонстрирует последствия сбоев в качестве воды, подчеркнув, что «водный кризис влияет на жизни и средства к существованию. Мы не можем прятать голову в песок, но мы должны решать водный кризис открыто».

Профессор Трейси-Линн Филд, заведующая кафедрой Земной справедливости и управления, заявила, что трекер поможет выявить сбои и укрепить подотчетность, утверждая, что «доступ к достаточному количеству воды — это не привилегия и не политическое обещание. Это конституционное право». Она добавила, что «Трекер прав на воду предоставляет средство измерения того, реализуется ли это право, выявляет места возникновения сбоев и обеспечивает привлечение к ответственности тех, кто отвечает за предоставление услуг водоснабжения».

Для Голдмана первоочередной задачей является преобразование предупреждений в практические действия до ухудшения условий. Он заключил, что «Южная Африка не может контролировать климат, но она может укрепить свою способность реагировать. Инвестирование в профессиональную компетентность, планирование, основанное на доказательствах, и сотрудничество сейчас поможет нам более эффективно управлять водными рисками как в предстоящем сезоне, так и в последующие годы».

Похожие сюжеты

Феномен Эль-Ниньо изменяет цвет океана и представляет угрозу для морской жизни
Подробнее
olhardigital.com.br

Феномен Эль-Ниньо изменяет цвет океана и представляет угрозу для морской жизни

Изображения, полученные NASA, показывают, что некоторые районы Тихого океана изменили от зеленоватых оттенков к более глубокому синему в период с 2025 по 2026 год. Это преобразование напрямую связано с Эль-Ниньо — климатическим явлением, характеризующимся потеплением океанских вод, которое, по мнению экспертов, вызывает сокращение популяций фитопланктона, микроскопических организмов, жизненно важных для морских экосистем.

Изменение было обнаружено при помощи инструмента Ocean Color Instrument, установленного на спутнике PACE, который отслеживает изменения видимого света для анализа распределения этих микроорганизмов. Этот текущий эпизод может стать самым интенсивным зарегистрированным Эль-Ниньо, демонстрируя температуру в тропической части Тихого океана примерно на 4 °C выше нормы, как подробно описано в статье, опубликованной на сайте IFLScience.

Фитопланктон включает тысячи видов микроскопических существ, которые осуществляют фотосинтез и производят различные пигменты, отвечая за часть цветовых вариаций океанов. Обычно в экваториальной части Тихого океана преобладают зеленые виды, богатые хлорофиллом.

Эти организмы зависят от более холодных вод с более высоким содержанием питательных веществ. Во время Эль-Ниньо повышение температуры поверхности океана ограничивает подъем глубинных вод, несущих эти питательные вещества, что негативно сказывается на развитии фитопланктона.

Данные, предоставленные спутником PACE, позволяют наблюдать это изменение: более синие тона обычно сигнализируют о меньшей концентрации фитопланктона, в то время как зеленоватые или желтоватые области указывают на более высокую концентрацию.

Большую часть 2025 года полоса зеленоватой воды простиралась по Тихий океан, охватывая регионы от Латинской Америки до Юго-Восточной Азии. В 2026 году под влиянием Эль-Ниньо эта полоса ослабла, особенно в центральной и западной частях океана.

Сокращение этих организмов может повлиять на множество уровней морской пищевой цепи. Такие организмы, как криль, зоопланктон и фильтрующие моллюски, питаются фитопланктоном, а затем служат пищей для более крупных видов. Из-за нехватки организмов в основании этой цепи предложение пищи уменьшается для других видов, вызывая последствия, которые могут распространиться по всей океанической системе.

Потепление вод также влияет на рыболовство. Согласно статье, суда, работающие у побережья Латинской Америки в Тихом океане, возвращаются с незаполненными сетями, в то время как крупномасштабно продаваемые рыбы, такие как тунец и анчоусы, мигрируют в более холодные воды. Эта ситуация способствовала росту цен на эту рыбу.

Последствия этого явления выходят за рамки морской среды. Хотя оно начинается с потепления вод в центральной и восточной частях Тихого океана, Эль-Ниньо вызывает изменения в климатических и метеорологических закономерностях во многих частях земного шара.

Мэтью Кехрли, главный научный сотрудник исследовательской группы спутника PACE в Космическом центре Годдарда НАСА, заявил в заявлении, что отслеживание результатов данных в режиме реального времени очень приятно для исследователей.

Джош Уиллис, ученый проекта по приливным миссиям в NASA Jet Propulsion Laboratory в Калифорнии, также подчеркнул масштаб явления. Он заявил, что Эль-Ниньо влияет практически на всех людей каким-либо образом при его наступлении.

В тексте отмечается, что температура в тропической части Тихого океана на 4 °C выше среднего. Предыдущий эпизод аналогичной интенсивности произошел в 1997–1998 годах, когда Эль-Ниньо был связан с 23 тысячами смертей и глобальными экономическими потерями в размере 5,7 триллиона долларов США.

Эксперты призывают фермеров и домохозяйства Южной Африки готовиться к тепловому стрессу и дефициту воды из-за Эль-Ниньо
Подробнее
iol.co.za

Эксперты призывают фермеров и домохозяйства Южной Африки готовиться к тепловому стрессу и дефициту воды из-за Эль-Ниньо

В связи с прогнозами, согласно которым условия Эль-Ниньо могут привести к 1200 смертям в стране, Служба погоды Южной Африки (SAWS) советует населению внедрять системы сбора и хранения воды для управления потребностями в воде в периоды сильной жары.

Эти погодные условия обычно вызывают пониженное количество летних осадков по всей Южной Африке, что потенциально увеличивает риск нехватки воды и создает дополнительную нагрузку на водные ресурсы.

Эль-Ниньо представляет собой естественное климатическое явление, характеризующееся аномально высокой температурой поверхности моря в центральной и восточной тропической части Тихого океана. Оно влияет на атмосферную циркуляцию, изменяя режимы температуры и осадков по всему миру.

По словам Ханнели Дубель из SAWS, ожидается, что над большей частью страны будут наблюдаться температуры выше нормы, а также более частые волны жары и экстремальные тепловые явления. Она уточнила, что в отличие от Эль-Ниньо, в целом ожидается меньше экстремальных погодных явлений в отношении осадков, однако пики жары обычно приходятся на декабрь и январь.

Дубель добавила, что на сезонном уровне невозможно предсказать точное время возникновения этих событий летом, поэтому рекомендуется еженедельно следить за краткосрочными прогнозами погоды. Она также отметила два события, которые выделяются своим различным влиянием: лето 1982/3, принесшее ужасные засушливые условия, сильно ударившие по сельскому хозяйству, и лето 1997/8, которое принесло выше нормы осадки во второй половине лета.

Несмотря на то, что текущее Эль-Ниньо шло по пути превышения этих событий, не было достаточных доказательств для ожидания более интенсивного воздействия. Она посоветовала общественности отслеживать краткосрочные прогнозы и оповещения от SAWS и быть готовыми действовать при получении таких предупреждений.

Поскольку угроза Эль-Ниньо вызывает опасения по поводу производства продуктов питания из-за засухи, местные фермеры заявляют о своей готовности противостоять жаре. Фермер с Северо-Запада, Сенирен Наиду, призвал фермеров заблаговременно принять реальность и не полагаться на надежду. Он посоветовал не сажать всю землю, если вода в дефиците, а вместо этого интенсивно управлять меньшим участком, который хорошо мульчирован и орошается, чтобы получить урожай, нежели огромным полем, которое полностью погибнет.

Наиду также рекомендовал защищать почвенный покров, уменьшать размер стада заранее, чтобы соответствовать доступной пастбищной емкости до того, как животные потеряют кондицию, и беречь свои средства. Он занимается выращиванием более 50 акров смешанных овощей, уделяя внимание местным африканским и экзотическим овощам, и имеет опыт работы в этой сфере более 15 лет.

Для измерения и защиты влажности почвы Наиду использует практические методы, а не цифровые датчики. Он применяет «метод ощущения», копая на глубину от 15 до 30 сантиметров в корневую зону, чтобы проверить, формирует ли почва шарик или рассыпается. Для сохранения этой влаги они строго следуют принципам природоохранного земледелия, рыхля органические остатки, которые удерживают почву влажной от разлагающегося материала. Это значительно снижает испарение с поверхности почвы и поддерживает прохладу в корневых зонах.

Чтобы сэкономить воду в условиях ожидаемого Эль-Ниньо, Наиду всегда использовал точное орошение. Хотя это требует больше трудозатрат, это оправдывает чрезмерное использование воды. Графики полива всегда устанавливались на раннее утро и поздний вечер, чтобы бороться с испарением и обеспечить поглощение растениями. Поскольку основными культурами являются местные африканские овощи, такие как горох, амарант, арахис и бобы, большинство из них уже засухоустойчивы. Однако с листовыми овощами и другими травами засухоустойчивые сорта отсутствовали.

На некоторых культурах им удалось перейти на ранние сроки созревания — с шести месяцев до четырех месяцев, что существенно помогло сократить потребление воды. Он подчеркнул, что слепо полагаться на первый весенний дождь во время года Эль-Ниньо — это ловушка, поскольку часто следует «ложный старт», за которым наступает долгий сухой период, убивающий молодые всходы. Они ждут, пока накопленное количество осадков проникнет как минимум на 20–30 сантиметров в почвенный профиль. Это позволяет почве дольше оставаться влажной, что способствует более сильному росту растений.

Наиду считает, что его главная защита и меры против Эль-Ниньо заключаются в диверсификации деятельности фермы и максимизации сбора воды. Они очистили водоотводные канавы и начали откачивать ил из дамб. Кроме того, они строго контролируют сорняки, поскольку сорняки — это жадные конкуренты, которые крадут скудную воду и питательные вещества у основных культур. Когда его спросили о планах на случай жары, Наиду сообщил, что стратегически спланировал так, чтобы от пика Эль-Ниньо до его спада он занимался сбором, а не посадкой. Тем не менее, он отметил, что эффект снежного кома настигнет их в следующем сезоне, но в сельском хозяйстве нет твердого выхода из этой реальности, и самое главное — это бюджетирование и сохранение резервов для продолжения деятельности в обозримом будущем.

Фермер Донован Гумеде из Дурбана заявил о своей готовности к ожидаемым волнам жары. Они недавно построили новую скважину и установили два резервуара на 10 000 литров для обеспечения достаточного запаса воды для орошения. Они также освоили новый метод орошения: разрезают пластиковые бутылки и кладут их на растения, что облегчает сохранение влажности почвы и помогает экономить воду. Гумеде посоветовал другим фермерам разрабатывать методы экономии воды при орошении, предостерегая от использования распылительных спринклеров, так как они тратят воду, и настаивая на обеспечении достаточных источников воды перед ожидаемыми волнами жары.

Висане Маваса, представитель Департамента водных ресурсов и санитарии (DWS), указала, что исторически условия Эль-Ниньо часто связаны с ниже среднего количеством осадков, засухой, потерями в сельскохозяйственном производстве и усилением водного стресса.

DWS внедрила подход, основанный на оценке рисков, для раннего выявления, оценки и управления потенциальным воздействием на водные ресурсы и услуги. Мониторинг сосредоточен на осадках и состоянии водосборных бассейнов, расходах рек и поступлении в дамбы, а также на национальных и специфических для системы уровнях хранения в дамбах. Национальный центр по управлению стихийными бедствиями (NDMC) выпустил консультативное сообщение об Эль-Ниньо для заинтересованных сторон в области управления стихийными бедствиями в июле 2026 года, призывая к укреплению мер по готовности и реагированию на засуху, включая пересмотр планов на случай непредвиденных обстоятельств, инициативы по повышению устойчивости, меры по снижению рисков и повышение осведомленности общественности.

Маваса сообщила, что в августе DWS провела встречи с ключевыми заинтересованными сторонами, включая Совет по сельскохозяйственным исследованиям (ARC), водные советы, агентства по управлению водосборными бассейнами, муниципалитеты и сельскохозяйственный сектор, чтобы укрепить готовность и скоординировать меры по смягчению потенциального воздействия засухи. Эти встречи были сосредоточены на эксплуатации водных систем, доступности воды, распределении и мерах по управлению поставками для поддержки устойчивого управления имеющимися водными ресурсами.

Группа по эталонным показателям Эль-Ниньо-Южной осцилляции (ENSO Reference Group), состоящая из климатологов, исследователей и институциональных экспертов, включая представителей SAWS, ARC, университетов и CSIR, предоставляет научную оценку, мониторинг, прогнозирование и консультации по потенциальному воздействию, связанному с ENSO. Саммит ENSO 2026/27 состоялся 26 сентября.

Маваса заявила, что департамент продолжит отслеживать доступность воды и управлять распределением водопользования в соответствии с утвержденными правилами эксплуатации системы и преобладающими гидрологическими условиями. К сожалению, муниципальные системы распределения воды в метрополиях Гаутенг и Этеквини остаются крайне уязвимыми к резким скачкам спроса из-за волн жары. Прогресс в снижении среднего потребления воды на душу населения, некоммерческой воды и физических потерь или утечек в этих муниципалитетах минимален, а инвестиции в емкость хранения и перекачки остаются недостаточными. В Гаутенге и Этеквини среднее потребление воды на душу населения в день остается примерно на уровне 250 литров, что выше среднемирового показателя в 173 литра.

Согласно данным департамента водных ресурсов, в Гаутенге доля некоммерческой воды составляет около 47 процентов, а физические потери — 27 процентов. В Этеквини некоммерческая вода достигает около 56 процентов, а физические потери — 40 процентов. Маваса подчеркнула высокий риск того, что ожидаемые более жаркие и сухие условия, связанные с Эль-Ниньо, могут усилить сезонные пики спроса, тем самым увеличивая риск длительных перебоев в водоснабжении в Гаутенге и Этеквини в период с октября 2026 года по март 2027 года.

DWS устанавливает лимиты на водозабор для водных советов и других авторизованных водопользователей. Эти лимиты устанавливаются на уровне, обеспечивающем непрерывное и стабильное снабжение водой в большинстве засушливых условий. Маваса пояснила, что лимиты постепенно снижаются, когда мониторинг показывает, что водные ресурсы испытывают значительное напряжение или развиваются условия сильной засухи.

Она посоветовала муниципалитетам незамедлительно вводить ограничения на водопотребление, как это рекомендовано DWS и водными советами, чтобы избежать длительных перебоев в водоснабжении этим летом, и обеспечить их эффективное соблюдение. Муниципалитеты также должны эффективно информировать жителей о важности снижения спроса. Ключевой вопрос заключается в том, смогут ли муниципалитеты устранить утечки в системах распределения, снизить среднее ежедневное потребление воды на душу населения и своевременно ввести и обеспечить соблюдение ограничений на водопользование, если это потребуется.

Для сельскохозяйственного сектора подготовка к сухому сезону Эль-Ниньо означает управление водой как ограниченным ресурсом с самого начала, а не ожидание наступления дефицита. Маваса советует фермерам внимательно следить за уровнем дамб, скважин, влажностью почвы и прогнозами осадков. Ежедневные решения должны быть сосредоточены на эффективном использовании воды, приоритезации высокоценных культур, ремонте утечек и сокращении ненужного орошения. Она добавила, что фермеры должны начать подготовку сейчас к интенсивному внедрению мер по сохранению воды и управлению спросом на воду.

Климат может стать следующим крупным экономическим вызовом для Южной Африки
Подробнее
iol.co.za

Климат может стать следующим крупным экономическим вызовом для Южной Африки

Следующим значительным экономическим вызовом для Южной Африки может стать погода. Усиление явления Эль-Ниньо вызывает опасения относительно повышения температуры, снижения количества осадков и последствий этого для сельского хозяйства, цен на продукты питания и экономического роста страны.

Арони Чаудхури, экономист из Coface, предупредил, что климатические риски превращаются в одну из крупнейших экономических проблем Африки, поскольку экстремальные погодные условия угрожают сельскохозяйственному производству, продовольственной безопасности и экономической стабильности.

Климатические риски угрожают ценам на продовольствие и росту

Он отметил, что хотя благоприятные осадки способствовали увеличению сельскохозяйственного производства и снижению давления на цены на продукты питания в 2025 году, сильный Эль-Ниньо может обратить вспять эти успехи. Это повлечет за собой негативные последствия для инфляции, потребительских расходов и экономического роста как в Южной Африке, так и в более широком регионе.

Чаудхури подчеркнул, что продовольственная система региона сильно зависит от стабильного производства кукурузы в таких странах, как Южная Африка, Замбия и Зимбабве. Любое существенное падение урожайности может ускорить рост продовольственной инфляции по всему региону, оказывая дополнительное давление на домохозяйства, которые и так сталкиваются с ограниченными бюджетами.

Он добавил, что это особенно важно, поскольку влияние продовольственной инфляции гораздо сильнее ощущается в развивающихся странах с переходной экономикой (EMDEs) по сравнению с развитыми экономиками.

Это предупреждение прозвучало на фоне того, что Южная Африка готовится к сезону летних посевов, а климатические прогнозы указывают на усиление Эль-Ниньо, которое может повлиять на количество осадков и температуру до начала 2027 года. Однако степень потенциального экономического ущерба остается неопределенной.

Investec сообщил на прошлой неделе, что Южная Африка, вероятно, столкнется с менее серьезными последствиями, чем во время засухи 2024 года, когда плохие осадки повредили сельскому хозяйству и замедлили экономический рост. Банк прогнозирует, что Эль-Ниньо снизит экономический рост в 2026 году на величину от нуля до 0,1 процентного пункта, а в 2027 году — не более чем на 0,2 процентных пункта. Он также скорректировал свой прогноз роста на следующий год с 1,7% до 1,5%.

Банк заявил: «Мы по-прежнему ожидаем, что отрицательное влияние Эль-Ниньо на ВВП в этом году составит от 0% до -0,1% в годовом исчислении, а в следующем году не более -0,2% в годовом исчислении, при этом Эль-Ниньо продлится до февраля 2027 года, после чего может последовать потенциальная слабая Ла-Нинья согласно текущим ожиданиям».

Investec предупредил, что даже если Южная Африка избежит сильной засухи, аномально высокие температуры все равно могут нанести ущерб посевам и скоту. Сельское хозяйство было ключевым двигателем роста в 2025 году, внеся вклад в рост на уровне 1,1% по сравнению с 0,7% без учета этого сектора.

Экстремальная жара подвергает риску работников и предприятия

Воздействие может ощущаться и на рабочих местах, поскольку экстремальная жара угрожает здоровью работников, их производительности и операционной деятельности предприятий. Международная SOS настоятельно призвала южноафриканские организации подготовиться к более жарким условиям, предупреждая, что жара может влиять на работников как в помещении, так и на открытом воздухе, нарушать цепочки поставок и создавать нагрузку на сети электро- и транспорта.

Доктор Крис ван Стратен, консультант по глобальному здравоохранению International SOS по клиническому управлению, заявил, что экстремальную жару следует рассматривать как проблему здоровья на рабочем месте, так и как операционный риск. Он предупредил, что жара может вызвать обезвоживание и истощение, а также повлиять на концентрацию и скорость реакции.

Доктор ван Стратен отметил: «Недавний опыт Европы продемонстрировал, как быстро экстремальная жара может перегрузить системы здравоохранения, нарушить работу и создать серьезные риски для работников. Хотя климат Южной Африки отличается от европейского, урок для работодателей очевиден: экстремальную жару следует признавать как проблему здоровья на рабочем месте и как операционный риск».

Международная SOS посоветовала работодателям оценивать свою подверженность воздействию экстремальной жары до повышения температур, следить за прогнозами погоды и разрабатывать планы по защите работников. Он добавил: «Многие организации продолжают связывать болезни, связанные с жарой, в первую очередь с работниками на открытом воздухе, такими как строители и фермеры».

Однако, по его словам, уязвимы также сотрудники, работающие в закрытых помещениях, таких как склады, фабрики и плохо вентилируемые офисы, включая тех, кто обязан носить тяжелое средство индивидуальной защиты (СИЗ).

Популярное