В Афинах, Греция, прошла театральная постановка, посвященная школьникам, погибшим в результате атаки на школу Шаджарех Тайебе в Минабе, США-израильтянской атаки. Это мероприятие было частью культурной программы, призванной осветить человеческие последствия этой трагедии.
Спектакль «Чтение воспоминаний Сары из Минаба», написанный и поставленный греческим театральным деятелем Андреасом Зафейрисом, был представлен на сцене Брехта Культурного центра 2510. Он состоялся в четверг при сотрудничестве с Культурным атташеским офисом и посольством Ирана в Греции.
Пьеса основана на воспоминаниях Сары, девочки, пережившей нападение на школу в южной части Ирана. Через детский взгляд она изображает повседневную жизнь, страх, утрату и долгосрочные последствия этого нападения, фокусируя внимание на опыте пострадавших.
В рамках программы также были показаны документальные фильмы об атаке на школу в Минабе, а также короткометражный фильм «MINAB 168». После театрального представления и показов фильмов писатели и активисты медиа приняли участие в дискуссии под названием «Роль искусства в сопротивлении и борьбе против угнетения и несправедливости».
Мохаммадреза Бахмани, культурный атташе Ирана в Греции, затронул тему гибели тысяч детей в Газе, Палестине, Йемене, Ливане и Иране за последние три года. Он подчеркнул, что защита детей и отстаивание человеческого достоинства являются обязанностями, выходящими за рамки политических и географических границ.
Бахмани также акцентировал внимание на значении искусства в разоблачении несправедливости, передаче голосов жертв и предотвращении забвения подобных трагедий из коллективной памяти. Он выразил признательность греческой художественной группе за усилия по увековечиванию памяти детей, погибших в Минабе.
Палестинский писатель и переводчик Навзат Хадид говорила о роли искусства в сохранении коллективной памяти и исторической самобытности палестинского народа. Она описала художественное самовыражение как способ документирования перемещения, передачи опыта сопротивления и представления страданий людей, чьи жизни иначе могли бы исчезнуть среди статистики и отчетов.
Греческий журналист, писатель и режиссер Томас Сидерис осветил ответственность средств массовой информации при освещении войн и гуманитарных кризисов. Основываясь на своем профессиональном опыте, он заявил, что журналисты должны избегать сведения жертв к числу и сообщать аудитории об их реальной жизни и переживаниях.
Константина Карути, представительница кампании «До победы / MINAB 168», подчеркнула важность сохранения памяти о 168 детях, потерявших жизни, и превращения общественного сочувствия в социальные действия. Она назвала искусство и культурные мероприятия способами противостоять безразличию, расизму и нормализации насилия.
Зафейрис отметил, что театр способен приблизить зрителей к опыту жертв и побудить их прислушаться к их историям. Он подчеркнул, что уделение времени прослушиванию историй других людей может помочь преобразовать пассивных зрителей в ответственных участников.
В программе также были показаны видеосообщения от художника и очевидца из Минаба Джафара Кассеми, ливанского журналиста Марвы Отман и австралийского исследователя Тима Андерсона.
Еще одной частью мероприятия стала художественная выставка под названием «MINAB 168», которая была посвящена памяти детей, погибших в результате атаки.
По словам организаторов, средства, полученные от программы, пойдут на восстановление школы Шаджарех Тайебе. Спектакль запланирован вернуться на сцену 29 октября в Афинах на сцене Брехта.
