Существует момент, когда нация должна остановиться, выйти за рамки ежедневных заголовков и задать себе сложный вопрос: что произойдет с обществом, если его женщины не смогут безопасно жить, работать, передвигаться, воспитывать семьи и участвовать в общественной жизни? Южная Африка переживает подобный критический период.
В такие моменты глубокий смысл приобретает фраза «Я хранительница своей сестры». Эта тема, выбранная для недавно созданного Женского форума AWSISA, выходит за рамки простого выражения солидарности среди женщин. Это призыв к коллективной ответственности, утверждающий, что благополучие одной женщины неразрывно связано с благополучием другой.
Форум ставит вызов обществу отказаться от безразличия и признать, что угроза, насилие или убийство одной женщины ослабляет все сообщество. За каждой статистической цифрой стоит дочь, которая не вернется домой, мать, чьи дети вырастут без нее, сестра, чье отсутствие будет ощущаться на семейных встречах, и сообщество, лишенное человеческого потенциала, который невозможно заменить.
По этой причине фемицид нельзя рассматривать исключительно как проблему уголовного правосудия; это также кризис социального, культурного, экономического и развивающего характера. Женщины являются главными хранителями живого наследия, через которое общества воспроизводятся. На протяжении поколений они передавали языки, истории, обычаи, кулинарные традиции, местные знания, семейные предания и ценности общины.
Когда женщина погибает, теряется не просто жизнь; прерывается цепь знаний, заботы, памяти и принадлежности. Нация, которая постоянно теряет своих женщин из-за насилия, не просто теряет граждан — она разрушает человеческую основу своего будущего. Принцип «Я хранительница своей сестры» распространяется не только на защиту от физического насилия, но и на сохранение знаний, ценностей, традиций и связей, которые женщины передают из поколения в поколение.
Это также тесно связано с другим жизненно важным ресурсом — водой. Вода и женщины связаны самой жизнью. Вода поддерживает домохозяйства, сельское хозяйство, здравоохранение и общины. Исторически женщины, особенно в сельских и недостаточно обслуживаемых районах, несли непропорционально большую ответственность за поиск, управление и защиту воды для своих семей, что остается глобальной реальностью.
Местные данные Южной Африки подтверждают гендерный аспект доступа к воде. Согласно отчетам Statistics South Africa, домохозяйства, возглавляемые женщинами, чаще, чем мужскими, вынуждены брать воду из ручьев или рек, и женщины тратят на это больше времени. Последствия выходят далеко за рамки простого неудобства.
Поэтому водная инфраструктура является и социальной инфраструктурой. Надежный кран ближе к дому — это не просто достижение в сфере предоставления услуг; это может означать меньше времени, потраченного на ходьбу, больше достоинства, повышенную безопасность и новые возможности для женщин и девочек.
Во время Национального месяца воды в Южной Африке в 2026 году была подчеркнута именно эта взаимосвязь, поставив воду и гендер в центр своей темы и осветив лидерство женщин в принятии решений по водным вопросам.
Форум должен стать площадкой, где голоса женщин в секторе водоснабжения и санитарии могут быть организованы, усилены и преобразованы в действия. Он должен соединять профессиональных женщин в водных учреждениях с женщинами в сельских общинах, муниципалитетах, исследовательских институтах, гражданском обществе и более широким сообществом развития.
Его мандат должен выходить за рамки простого празднования женщин. Он должен ставить сложные вопросы: спроектированы ли водные проекты с учетом безопасности и реальных условий жизни женщин? Достаточно ли представлены сельские женщины в управлении водными ресурсами? Безопасны ли санитарные объекты и обеспечивают ли они достоинство? Оснащаются ли женщины навыками для руководства инициативами по сохранению воды и устойчивости к изменению климата? Как водная инфраструктура может уменьшать, а не воспроизводить гендерное неравенство? И, что важно, как водный сектор может способствовать общей борьбе против насилия в отношении женщин?
Ответ AWSISA должен основываться на партнерстве, доказательствах и действиях. Женский форум может проводить диалоги между женщинами в секторе и общинами; продвигать участие женщин в управлении водными ресурсами; поддерживать наставничество и развитие лидерских качеств; выступать за более безопасную и доступную водную и санитарную инфраструктуру; возвышать местные и общинные знания; а также строить партнерства в области водной безопасности, климатической устойчивости и экономического расширения прав и возможностей женщин.
Он также может помочь изменить представление о женщинах в водном секторе: от бенефициаров и пользователей до лидеров, хранителей, профессионалов и лиц, принимающих решения. Речь идет не о том, чтобы возложить ответственность за решение проблемы фемицида на женщин. Фраза «Я хранительница своей сестры» не означает, что женщины должны нести бремя защиты себя от насилия. Это означает, что мы отказываемся оставлять друг друга в беде. Это означает солидарность среди женщин и подотчетность всего общества.
Ответственность за прекращение насилия лежит на всем обществе. Мужчины должны участвовать в этой трансформации. Учреждения должны нести ответственность. Общины должны отказываться нормализовать насилие. Правоохранительные органы должны преследовать виновных. А планирование инфраструктуры должно признавать, что безопасность и достоинство являются фундаментальными аспектами предоставления услуг.
Горе, вызванное недавними убийствами, огромно. Но горе должно трансформироваться в действие. Женский форум AWSISA предоставляет водному сектору уникальную возможность внести вклад в это действие: путем соединения защиты женщин с защитой воды, устойчивостью общин и живым наследием.
Мы не можем заявлять о защите нашего наследия, позволяя женщинам, несущим это наследие, жить в страхе. Мы не можем говорить о водной безопасности, пока женщины продолжают нести непропорциональное бремя из-за недоступности воды. Мы не можем строить климатически устойчивые сообщества без знаний, лидерства и участия женщин. И мы не можем построить устойчивую нацию, пока убивают женщин.
Таким образом, задача перед нами гораздо шире, чем вода. Она шире, чем гендер. Она шире, чем инфраструктура. Речь идет о том, каким обществом мы хотим стать. Пусть Женский форум AWSISA станет частью этого ответа.
Пусть «Я хранительница своей сестры» станет не просто темой, а обязательством стоять рядом с женщинами, защищать их достоинство, усиливать их голоса, отстаивать их право жить без страха и гарантировать, что их знания и лидерство продолжат укреплять будущие поколения. Давайте защитим женщин. Давайте защитим воду. Давайте сохраним знания и наследие, которые связывают поколения вместе. Потому что каждая защищенная женщина — это сохраненное будущее, каждая расширенная права девочка — это укрепленное поколение, а каждая обеспеченная капля воды — это инвестиция в жизнь наших общин.