Серия коротких анимационных видеороликов Natural Habitat Shorts (NHS) превратилась в глобальное явление, выйдя далеко за пределы своего американского происхождения. Этот анимационный проект представляет животных в знакомых человеческих ситуациях, одновременно раскрывая факты об их необычных привычках.
То, что начиналось как небольшое творческое начинание трех друзей, теперь привело создателей в Китай, чтобы встретиться с аудиторией, которую они не ожидали. Изначально в 2020 году команда рассматривала NHS как способ самовыражения параллельно с основной работой, стремясь лишь собрать «небольшую фан-базу».
Первый короткий ролик был посвящен животным, работающим в продуктовом магазине. Однако когда некоторые зрители не понимали мотивы поведения животных, авторы увидели возможность добавить образовательный контент. Например, в видео появился персонаж летучей мыши, использующий эхолокацию, что объясняло его крик.
С этого момента NHS сформировала свою узнаваемую концепцию: помещать животных с реальными чертами в ситуации, понятные людям. Одна из создателей, Николь Лоу, отметила, что «все ходят на работу и сталкиваются с повседневными человеческими проблемами», и добавила, что размещение животных в таких обстоятельствах с их эксцентричными привычками придает дополнительный слой комедии.
Этот подход, по мнению авторов, также помогает объяснить, почему сериал находит отклик через культурные границы. Создатели подчеркивают, что даже когда американский юмор не переводится идеально, такие эмоции, как стресс, зависть и неловкость, остаются универсально понятными. Бренан Бринкли, еще один создатель NHS, считает, что «много юмора исходит из дискомфорта и стресса, с которыми сталкиваются животные. Это своего рода универсальная вещь».
Неожиданная связь с Китаем
Китай стал неожиданным рынком, который команда обнаружила почти случайно. Группа начала получать сообщения от китайских зрителей на зарубежных платформах и позже выяснила, что их видео активно распространяются в Китае. Тайлер Кула, один из создателей, вспомнил: «Мы думали: как они смотрят наши видео?»
В текущем году NHS официально открыла аккаунты в китайских социальных сетях. Авторы выразили восхищение энтузиазмом и креативностью китайских зрителей, включая фанатов, которые отправляли им рисунки и подарки. В середине сентября трое создателей посетили Китай и лично встретились со своими китайскими поклонниками. Эта поездка также породила идеи для будущих историй. Команда рассматривает возможность включения большего числа китайских животных, таких как гигантские и красные панды, и интеграции их уникальных особенностей в юмористические сценарии, определяющие NHS.
Создатели также видят в Китае растущую часть анимационного ландшафта. Для Бринкли фильмы вроде «Не Чжа 2» демонстрируют конкурентоспособность китайского рынка анимации.
От коротких видео к большим мечтам
По мере развития NHS, возможности расширяются за пределы коротких видеороликов. Авторы заявили о желании исследовать детские книги, полнометражный анимационный фильм и даже видеоигру. Тайлер Кула отметил: «Время от времени мы появляемся в таком месте, как Китай, и понимаем: о, существует больший мир. Это определенно мечта».