Посол Японии в Иране Тамаки Цукада завершил свою дипломатическую миссию в Тегеране, попрощавшись с иранским народом посредством музыкального выступления. Он исполнил произведения из музыкального наследия известного японского аниматора и кинорежиссера Хаяо Миядзаки, используя флейту.
Прощальное представление состоялось в традиционном отеле Grand Heritage Rashidieh в Тегеране и было анонсировано Посольством Японии в Иране в четверг, 1 октября. Цукада, который является любителем игры на флейте, выступал совместно с Иранским оркестром Истга, исполняя композиции, связанные с фильмами Миядзаки.
Миядзаки, один из наиболее признанных на международном уровне японских аниматоров и кинематографистов, известен такими работами, как «Мой сосед Тоторо», «Унесённые призраками» и «Замок Хоула». Выступление произошло на фоне подготовки Цукады к отъезду из Ирана после того, как он занимал пост посла Японии с декабря 2023 года.
Ранее он официально объявил о завершении своей миссии во время прощальной встречи с министром иностранных дел Ирана Аббасом Арагхи в Тегеране 8 сентября. Музыка играла значительную роль в культурном взаимодействии Цукады в Иране.
В августе, когда Иран и Япония приближались к столетию своих дипломатических отношений, он выступил солистом на флейте с Оркестром Истга, чтобы исполнить знакомую тему из японского телесериала «Ошин». Этот проект также включал мелодии из «Ханако и Энн» и «Кита но Куни кара» («Из Северной Страны»), представляя иранской аудитории узнаваемые элементы японской телевизионной музыки. Тема «Ошин» особенно вызывала воспоминания о долгосрочной общей культурной памяти между двумя странами, поскольку сериал транслировался более чем в 60 странах и стал особенно популярен в Иране.
Музыкальная деятельность посла выходила за рамки представления японских произведений. За время его пребывания он участвовал в ряде культурных и художественных мероприятий в Иране, включая мероприятие в Музее современного искусства Тегерана в декабре 2025 года, посвященное выпуску двух ранее неопубликованных альбомов с последнего живого концерта покойного иранского вокалиста Мохаммеда Резы Шаджариана. Во время этого события он также встретился с детьми Шаджариана, Хомаюном и Афсанех.
Период службы Цукады совпал с подготовкой к 100-летию дипломатических отношений между Ираном и Японией. Обе страны установили дипломатические отношения в 1926 году, и культурный обмен оставался важным компонентом их двусторонних связей.
В своем официальном обращении при вступлении в должность Цукада подчеркнул долгую историю культурного обмена между Ираном и Японией, отметив, что две цивилизации были связаны древним Шелковым путем. Он также указал на культурное взаимодействие как на важный элемент двусторонних отношений.
Таким образом, прощальное выступление посла объединило несколько аспектов его пребывания в Иране — музыку, культурный обмен и прямое взаимодействие с иранской общественностью, при этом флейта послужила необычным, но знакомым прощальным посланием в конце его дипломатической миссии.
