Колуго: знакомство с животным, известным как «летающая лемур» Юго-Восточной Азии
Подробнее
Getaway
getaway.co.za

Колуго: знакомство с животным, известным как «летающая лемур» Юго-Восточной Азии

Колуго, которое иногда называют «летающим лемуром» Юго-Восточной Азии, внешне напоминает лемура, обладает мембраной скользящей сумчатого хорька и проводит ночи, перемещаясь по кронам леса. Однако колуго не является ни лемуром, ни сумчатым хорьком, и оно не умеет летать.

Этот необычный млекопитающий из Юго-Восточной Азии принадлежит к собственному отряду. В настоящее время признано только два живых вида, что делает колуго одним из самых малоизвестных и причудливых млекопитающих в регионе.

Колуги — это небольшие ночные млекопитающие, относящиеся к отряду Дермоптеры. Два признанных вида — сунданский колуго (Galeopterus variegatus) и филиппинский колуго (Cynocephalus volans). Они обитают в лесах по всей Юго-Восточной Азии, включая части Индонезии, Малайзии, Филиппин и Сингапура.

Почти всю свою жизнь они проводят на деревьях, где их пятнистый коричневый или серый мех помогает им сливаться с стволами и ветвями. Днем они могут оставаться почти неподвижными, прижавшись к дереву. Как только наступает ночь, они становятся активными, питаясь и передвигаясь по кроне.

Что такое колуго?

Наиболее отличительной чертой колуго является патогиум — большая кожаная мембрана, которая тянется между конечностями. Хотя несколько млекопитающих способны скользить, мембрана колуго необычайно обширна. Она простирается от шеи вдоль боков тела и между лапами, достигая хвоста и даже охватывая пальцы и ступни.

Когда животное прыгает с дерева, оно расправляет эту мембрану, чтобы скользить сквозь лес. Зафиксировано, что колуги могут скользить на расстояние около 150 метров, что позволяет им перемещаться между деревьями, не опускаясь на лесную подстилку. Это энергоэффективный способ передвижения, который удерживает их в кронах, вдали от некоторых опасностей внизу.

Несмотря на прозвище, колуго не может летать. В отличие от птиц или летучих мышей, оно не способно генерировать взлетный полет; это планирующий животный, который использует гравитацию и свою мембрану для управления движением в воздухе.

Необычная анатомия колуго не ограничивается только планирующей мембраной. У него есть специализированные зубы, называемые гребнями зубов. Некоторые нижние зубы разделены на тонкие, похожие на гребень выступы, которые помогают животному ухаживать за собой. Это особенно полезно для животного, чья огромная мембрана постоянно подвергается воздействию тропической лесной среды, так как грязь, насекомые и другой мусор могут оседать на ней, поэтому поддержание чистоты мембраны имеет большое значение.

Колуги в основном травоядные. Их рацион включает листья, цветы и фрукты, причем листья составляют важную часть их питания. Их ночной образ жизни позволяет им тихо кормиться в кронах, пока большая часть леса спит. Кроме того, они обладают большими глазами, подходящими для жизни при слабом освещении, а их длинные конечности и острые когти помогают им цепляться за стволы и ветви деревьев.

Сунданский колуго встречается на частях материковой и островной Юго-Восточной Азии, тогда как филиппинский колуго обитает на юге Филиппин. Сингапур является одним из более доступных мест для встречи с сунданским колуго. Животные были замечены в нескольких лесных районах, включая заповедники Букит Тимах и Центрального водосбора.

Однако встретить его не гарантировано. Колуги — скрытные, ночные животные, и их маскировка может сделать их удивительно трудными для обнаружения на коре деревьев. Тем не менее, если посмотреть вверх в крону после наступления темноты, можно увидеть, как животное отталкивается от ствола и бесшумно плывет к другому дереву.

Хотя существует всего два признанных живых вида колуго, исследователи обнаружили значительные генетические различия между географически изолированными популяциями. Геномное исследование 2016 года показало, что то, что в настоящее время классифицируется как два вида, может содержать значительно больше эволюционного разнообразия, чем считалось ранее. На данный момент колуго остается единственным живым представителем собственного отряда вместе с его единственным близким родственным видом. Это странное сочетание планирующего млекопитающего, ночного обитателя деревьев и родственника приматов.

Похожие сюжеты

Канал Пинлу: Влияние нового речно-морского сообщения Китая на АСЕАН
Подробнее
cgtn.com

Канал Пинлу: Влияние нового речно-морского сообщения Китая на АСЕАН

Новый водный путь трансформирует карту доступа юго-западного Китая к морю. Канал Пинлу представляет собой не просто крупный инженерный проект; открывая новый маршрут в Залив Бейбу, он способен изменить перемещение товаров, связи между предприятиями и взаимодействие юго-западного Китая с рынками стран АСЕАН.

В рамках освещения этого события, Ван Тао из CGTN посетил Канал Пинлу, чтобы изучить потенциал, который может открыть этот новый водный путь для всего региона.

Места для наблюдения за гориллами в дикой природе и принципы ответственного туризма
Подробнее
getaway.co.za

Места для наблюдения за гориллами в дикой природе и принципы ответственного туризма

Наблюдение за гориллами в естественной среде обитания является одним из самых выдающихся событий в дикой природе Африки, однако этот опыт выходит за рамки простого приближения к семейству в лесу. Он зависит от наличия охраняемых мест обитания, природоохранных команд, местных сообществ и туризма, который ставит животных на первое место.

Всемирный день гориллы, отмечаемый ежегодно 24 сентября, предоставляет возможность взглянуть глубже, чем просто на пункт в списке желаний, и задуматься о том, что на самом деле означает ответственный туризм с гориллами.

Горные гориллы Вирунга Массиф встречаются на территории Руанды, Уганды и Демократической Республики Конго (ДРК), в то время как Национальный парк Бвинди Импетренабл в Уганде является домом для другой значительной популяции. Благодаря десятилетиям природоохранной работы численность этих животных увеличилась, но горные гориллы остаются находящимися под угрозой исчезновения, и их лесной ареал все еще нуждается в защите.

Ниже перечислены основные места, которые стоит рассмотреть, а также способы, которыми путешественники могут помочь обеспечить, чтобы их визит приносил пользу гориллам, а не ограничивался простым наблюдением.

Варианты наблюдения в Руанде

В северной части Руанды Национальный парк Вулканы входит в состав вулканического пояса Вирунга и считается одним из наиболее известных мест для встреч с горными гориллами в дикой природе. Приключение начинается с инструктажа в штаб-квартире парка в Киниги, после чего треккеры входят в лес с гидами и следопытами. Прогулка может варьироваться от относительно короткой пешей прогулки до нескольких часов крутого, грязного треккинга по лесу, в зависимости от расположения назначенной группы горилл.

После обнаружения группы посетителям разрешается находиться с гориллами максимум один час. Руанда ограничивает количество посетителей в каждой акклиматизированной группе, что помогает поддерживать встречи небольшими и контролируемыми. Сам лес является частью впечатления: бамбук, густая растительность и вулканические склоны создают драматическую обстановку, а золотые обезьяны и многочисленные виды птиц предлагают дополнительные поводы для исследования парка.

Руанда все чаще связывает туризм с защитой своих горилл и сообществ, живущих вокруг их среды обитания. Доходы от разрешений на посещение поддерживают природоохранные и общественные проекты, включая усилия по расширению и защите среды обитания горилл. Кроме того, Руанда объявила о планах увеличить площадь Национального парка Вулканы на 23%, чтобы предоставить дополнительное пространство растущей популяции горных горилл.

Ежегодная церемония Квита Изина в Руанде, которая отмечает и называет новорожденных горных горилл, стала важным символом такого подхода. На церемонии 2026 года в сентябре было названо 22 детеныша горилл при участии специалистов по сохранению природы, местных общин и заинтересованных сторон в туризме. Руанда рекомендует следовать Клятве Дружелюбного к Гориллам, которая включает поддержание физической дистанции, ношение маски и обеспечение отсутствия мусора в лесу. Посетителям, которые плохо себя чувствуют, не следует совершать треккинг, поскольку человеческие заболевания могут представлять серьезную опасность для горилл.

В настоящее время разрешения стоят 1500 долларов США (24 404,81 руандийских франков) на человека для международных посетителей, при этом существуют специальные тарифы для граждан и резидентов Руанды и Восточноафриканского сообщества. Минимальный возраст для отслеживания горилл составляет 15 лет.

Возможности в Уганде

Уганда предлагает два места для треккинга горных горилл, причем Национальный парк Бвинди Импетренабл является более известным вариантом. Древний лес разделен на четыре основных сектора треккинга: Бухома, Рухиджа, Рушага и Нкуринго. Управление дикой природы Уганды описывает треккинг горилл как активность умеренной физической подготовки, которая может занять от двух до семи часов, в зависимости от местоположения группы горилл. Посетители имеют право провести с акклиматизированной группой максимум один час.

Густой лес означает, что прогулка является таким же опытом дикой природы, как и наблюдение за животными. Следует ожидать крутых участков, спутанной растительности и влажных условий, особенно после дождя. Далее на юг Национальный парк Мгахинга Горилла защищает часть гор Вирунга и предоставляет еще одну возможность отслеживать горных горилл. Парк меньше, чем Бвинди, и обладает более камерной атмосферой, а его расположение в ландшафте Вирунга подчеркивает, что сохранение горилл пересекает современные национальные границы. Управление дикой природы Уганды сообщает, что Мгахинга выдает около восьми разрешений на треккинг горилл в день.

Правила Уганды в отношении треккинга горилл особенно четко определяют ответственное поведение. Группы ограничены восемью посетителями на семью горилл, а визиты ограничиваются одним часом. Посетители должны соблюдать расстояние не менее 10 метров от горилл, не использовать вспышку фотоаппарата и не совершать треккинг, если они простужены или страдают от других инфекционных заболеваний. Прием пищи, питье и курение вблизи горилл также запрещены.

Эти правила служат не только для того, чтобы сделать опыт приятным для посетителей. Соблюдение дистанции и ограничение продолжительности и размера встреч помогают снизить беспокойство и риск передачи болезней.

Ситуация в ДРК

Национальный парк Вирунга в ДРК является частью того же более широкого ландшафта горных горилл, который разделяют Руанда и Уганда. Вирунга остается важной историей сохранения природы. Парк сообщает, что его популяция горных горилл теперь оценивается более чем в 380 особей по сравнению с 286, зарегистрированными во время переписи 2015/16 годов. Его команды в настоящее время отслеживают около 265 горилл в 11 семьях, при этом местные следопыты и рейнджеры работают в секторе горилл.

Природоохранная работа парка продолжается, несмотря на крайне сложные обстоятельства. Вирунга заявляет, что в защите парка участвует более 800 рейнджеров, а ее текущая кампания ко Всемирному дню гориллы освещает проблемы защиты горных горилл на фоне конфликтов и нестабильности. Однако существует важное различие между тем, чтобы быть крупным направлением для сохранения горилл, и тем, чтобы быть направлением, которое туристы могут посетить для треккинга горилл в настоящее время.

По состоянию на 19 сентября 2026 года официальный сайт Национального парка Вирунга указывает, что треккинг горилл и Ньирагонго закрыт до дальнейшего уведомления. Текущая ситуация с безопасностью также имеет значение. Министерство иностранных дел Великобритании советует воздерживаться от всех поездок в Северный Киву, где расположен Вирунга, и описывает ситуацию в восточной ДРК как крайне нестабильную и непредсказуемую. Это означает, что путешественникам не следует планировать треккинг горилл в Вирунга в настоящее время. Всем, кто интересуется парком, следует отслеживать официальные обновления Вирунга и текущие советы правительства по путешествиям, а не полагаться на старые путеводители или списки туров.

Простуда или грипп могут показаться незначительными для путешественника, но респираторные заболевания могут быть опасны для горилл из-за их тесной генетической связи с людьми. Если вы плохо себя чувствуете, следуйте советам парка и отложите поездку, вместо того чтобы подвергать риску здоровье семейства горилл. Уганда специально запрещает посетителям с простудой или другими инфекционными заболеваниями заниматься отслеживанием горилл.

Соблазн приблизиться для лучшей фотографии понятен, но правила существуют не просто так. Оставайтесь там, где вас позиционирует гид, и никогда не пытайтесь приближаться, трогать, кормить или привлекать горилл. В Уганде минимально требуемое расстояние составляет 10 метров, а руководство для посетителей Руанды также подчеркивает необходимость поддержания физической дистанции.

Следопыты и гиды проводят свою рабочую жизнь в этих лесах и понимают поведение отдельных семей горилл. Необходимо говорить тихо, избегать резких движений и следовать инструкциям относительно того, где стоять и когда двигаться. Не оставляйте еду, пластик или другой мусор, а также не вырывайте растения или другие природные объекты. Ответственный экотуризм должен оставлять как можно меньше физических следов.

По возможности бронируйте туры через лицензированных операторов и используйте зарегистрированных гидов, носильщиков и местные варианты размещения и услуг. Треккинг горилл может поддержать гораздо более широкую экономику туризма, чем только разрешение на посещение, включая транспорт, проживание, гидов, носильщиков и местные предприятия. Успешный треккинг — это не обязательно тот, который дает самую близкую фотографию. Самая ответственная встреча — это та, при которой посетители соблюдают правила, дают животным пространство и позволяют гориллам вести себя естественно.

Всемирный день гориллы приходится на 24 сентября ежегодно, что делает его подходящим моментом для размышлений о том, что происходит за кадром фотографии. История сохранения горных горилл демонстрирует, чего можно достичь благодаря долгосрочной защите, мониторингу и участию сообществ. Руанда заявляет, что мировая популяция горных горилл выросла до немногим более 1000 особей, а ее популяция в Вирунга Массиф достигла 604 особей. Однако растущая популяция не означает, что работа завершена. Гориллам все еще необходимы безопасные лесные места обитания, защита от болезней и браконьерства, а также сообщества, которые заинтересованы в поддержке сохранения природы. Для путешественников это превращает треккинг горилл из разового приключения в практику ответственного туризма, поддерживающего ландшафты и людей, которые делают возможностью сохранение горилл в дикой природе.

Список мероприятий в Южной Африке на предстоящие выходные
Подробнее
getaway.co.za

Список мероприятий в Южной Африке на предстоящие выходные

Весна в Южной Африке в самом разгаре, и на предстоящие выходные запланирован насыщенный график фестивалей, концертов живой музыки, мероприятий на открытом воздухе, гастрономических событий, выставок цветов, природоохранных акций и культурных программ.

В Дарлинге с 18 по 20 сентября пройдет ежегодная Выставка диких цветов Дарлинга, посвященная великолепным весенним цветам Западного побережья, а также сопровождающаяся местными продуктами и вином мероприятиями. Местом проведения станет Дарлинг Клуб.

В Калицдорпе, в регионе Малый Кару, с 18 по 20 сентября состоится мероприятие Veldwalk Vetplantfees, где можно приобрести редкие образцы суккулентов и принять участие в экскурсиях по территории CapeNature в районе Джаккальскоп.

В Ривиерсондеренде с 18 по 20 сентября вернется фестиваль Earthdance Cape Town, который пройдет в формате кемпинга на ферме недалеко от Ривиерсондеренда. Программа включает две музыкальные сцены, мастер-классы, рынки и синхронизированную глобальную Молитву за Мир.

В Кейптауне с 15 по 24 сентября продолжается фестиваль WOMAD Cape Town в рамках его программы на 2026 год. Фестиваль собирает музыку, искусство и танцы из Южной Африки и со всего мира, проводясь в таких местах, как Театр Artscape, Университет Кейптауна и Амфитеатр V&A Waterfront.

18 сентября в Театре Artscape Cape Town в рамках программы WOMAD Cape Town состоится Концерт корейской культуры, отмечающий традиционную и современную культуру Кореи, начало которого запланировано на 20:00.

В субботу, 19 сентября, в Театре Artscape Cape Town пройдет Концерт Новых поколений, объединяющий начинающих и признанных исполнителей, включая Luukhanyo & the Hii Rollers, Freddy L и Mila Smith. Концерт запланирован с 13:30 до 16:00.

В вечер субботы, 19 сентября, в Театре Artscape Cape Town состоится еще один концерт WOMAD, посвященный наследию Архиепископа Десмонда Туту через музыку и танец, начало которого намечено на 20:00.

Завершение выходных WOMAD в Театре Artscape Cape Town приходится на воскресенье, 20 сентября, когда будет организован полуденный праздник в честь музыкального наследия Buena Vista Social Club из Кубы, который продлится с 15:00 до 17:00.

19 сентября в Грейтоне можно отправиться на гравийные дороги Оверберга во время сезона подсолнечника на мероприятии The Canola Roller. Этот велосипедный марафон предлагает маршруты на 30 км, 50 км, 80 км и 130 км, все дистанции стартуют в Грейтоне в субботу утром.

В Театре оперы Artscape Cape Town, с 18 по 20 сентября, продолжается показ популярного мюзикла, который идет в Кейптауне с пятницы вечера, субботы днем и вечером, а также воскресенья днем и вечером.

В воскресенье, 20 сентября, в Винодельне Муратиен в Стелленбоше можно провести день с южноафриканскими блюзовыми музыкантами Альбертом Фростом и Джеральдом Кларком в рамках сентябрьской программы мероприятия винодельни.

В Сандтоне Конвеншн Центр Йоханнесбурга с 18 по 20 сентября проводит выставку The Good Life Show Johannesburg, которая объединяет еду, оздоровление, устойчивое развитие, чистую красоту и образ жизни. Тридневное мероприятие работает с 10:00 до 18:00 в пятницу и субботу, а с 10:00 до 16:00 в воскресенье.

С 18 по 20 сентября в The Campus в Брайанстоне Йоханнесбурга проходит трехдневное мероприятие, где гольф сочетается с образом жизни. Посетители могут ознакомиться с оборудованием для гольфа и демонстрациями, а также получить опыт в сфере путешествий, оздоровления, еды, технологий, развлечений и образа жизни.

С 19 по 20 сентября на трассе Kyalami Grand Prix Circuit в Мидранде пройдет Международный фестиваль еды и музыки Delicious, объединяющий кулинарию и живые выступления. Это одно из крупных гастрономических и музыкальных событий в сентябрьском календаре Гаутенга.

В субботу, 19 сентября, на стадионе FNB в Йоханнесбурге выступят DJ Maphorisa и Kabza De Small на мероприятии Scorpion Kings Live. Стадион соберет большое количество южноафриканских артистов в жанрах амапиано, хип-хоп, хаус и других современных стилях; двери откроются в 12:00.

С 16 по 20 сентября в AFB Waterkloof, Сентурион, продолжается авиационная и оборонная выставка Africa Aerospace and Defence, причем общедоступный авиашоу состоится 19 и 20 сентября. Мероприятие демонстрирует авиационные экспонаты и аэрокосмическую деятельность в AFB Waterkloof.

С 17 сентября по 4 октября в Театре Маркет Йоханнесбурга продолжается показ юридической драмы Сузи Миллер Prima Facie. Эта постановка идет в течение всех выходных в рамках сезона сентябрь-октябрь.

С 18 по 20 сентября в Йоханнесбурге пройдет фестиваль Earthdance Johannesburg, который привнесет в город сочетание электронной музыки, сообщества и инициативы по глобальному миру.

В Кентон-он-Си с 17 по 20 сентября проходят четырехдневные природоохранные мероприятия в рамках Kenton Rhino Rising. Программа включает спорт, охрану природы, кино, еду, беседы и живую музыку, с девятью событиями на протяжении выходных.

18 сентября в Кентон-он-Си можно начать с занятия йогой на свежем воздухе на Kariega River Slipway, которое является частью программы Kenton Rhino Rising и начинается в 07:00.

В пятницу, 18 сентября, в Кентон-он-Си запланированы турнир по падел, выставка дронов и обед в рамках программы Kenton Rhino Rising, начало которого в 10:30 в The Volo.

В пятницу после полудня, 18 сентября, в Кентон-он-Си состоится открытое водное мероприятие Awehness Rhino Swim в рамках Kenton Rhino Rising, которое начнется в 16:00 на Bushmans River Slipway.

Пятничный день программы Kenton Rhino Rising завершится вечером у костра с капитаном Junior Springbok Эсетху Мнебелеле, начало которого запланировано на 18:00.

В субботу, 19 сентября, велосипедисты могут присоединиться к Amariders Rhino Ride в рамках природоохранных выходных Kenton Rhino Rising, старт которого назначен на 07:00.

Программа Kenton Rhino Rising продолжится в субботу днем, 19 сентября, с природоохранного семинара в Sunshine Coast Church, который начнется в 14:00.

Популярное