Продюсер напомнил о Яше, который отсутствовал на мероприятии по проекту «Рамаяна»

Фильм «Ханuman Анш» демонстрирует успех в прокате, продолжая собирать значительные сборы на 47-й день показа. Он заработал 350 миллионов в мировом прокате при бюджете в 20 миллионов. Несмотря на первоначальные прогнозы о провале, фильм стал блокбастером.

Ануприя Нагар, продюсер «Ханuman Анш», прокомментировала успех картины в интервью Сиддхарте Канану. Она подчеркнула необходимость аутентичности на всех этапах создания фильма. По ее мнению, любой фильм не становится шедевром только благодаря хорошему сюжету, качественному контенту, крупным актерам или режиссерам; важна любовь и преданность, которые актер должен демонстрировать на экране.

Ануприя полагает, что успех «Ханuman Анш» во многом связан с благословением Ним Кароли Бабы. Ранее люди считали фильм провальным в течение двух недель.

Когда ее спросили о троллинге в отношении фильма «Рамаяна», она отметила, что во время съемок Ранбхар Капур отказался от употребления мяса. Однако Ануприя считает, что для актера недостаточно сосредоточиться только на диете. Крайне важно установить духовную связь со своей ролью.

Она привела пример Шобхинава, который сыграл роль Махараджа, и который до сих пор почитается как Махараджа. Этот принцип применим и к «Рамаяне»: съемочная группа должна воспринимать актера как Раму. Тем не менее, она ссылается на Премананду Махараджа, который заявил, что важно, чтобы характер и питание актера были в порядке, а также с кем он общается, где появляется и куда направляется. Она добавила, что даже достигнув успеха, необходимо сохранять смирение, поскольку просто смена диеты недостаточна.

Ануприя рассказала случай, когда один человек отказался от мяса ради просмотра «Ханuman Анш», а затем посмотрел фильм в театре. При этом команда принимала ежедневное решение читать «Ханuman Чалиса» на съемочной площадке. Хотя Ануприя высоко оценила трейлер «Рамаяны», ей показалось странным, как фильм продвигается с акцентом на большой бюджет.

Среди зрителей с нетерпением ожидают фильм «Рамаяна: Часть 1» с участием Ranbir Kapoor, Yash и Sai Pallavi, вокруг которого уже сформировался значительный интерес. Трейлер и песня «Jai Jai Ram» уже привлекли внимание публики. Однако появилась информация, которая усилила ажиотаж среди поклонников относительно международного показа фильма.

Согласно сообщению, английская версия фильма будет примерно на 30 минут короче по сравнению с оригинальной хинди-версией. Кроме того, с учетом потребностей международной аудитории, в этот вариант не будут включены музыкальные номера, а некоторые сцены также будут укорочены.

По данным от Variety India, продолжительность английского издания «Рамаяна: Часть 1» будет меньше на около тридцати минут по сравнению с хинди-версией. Источник, ссылающийся на инсайдера, сообщил, что в англоязычной версии песни отсутствуют. Также планируется сокращение некоторых сцен. Создатели приняли это решение специально для международной аудитории, поскольку, по словам источника, индийские зрители привыкли к фильмам продолжительностью три часа и более с музыкой, тогда как для зрителей со всего мира это не является обязательным условием. Именно поэтому международный вариант фильма подготовлен в несколько ином ключе.

Создатели выпустили и английский трейлер фильма, который получил весьма положительный отклик от зрителей. В социальных сетях многие пользователи отметили, что им больше понравился английский трейлер, чем хинди-версия. Наибольший интерес вызывает синхронизация губ актеров в трейлере. Поскольку съемки фильма проходили на хинди, возникает вопрос, как удалось добиться такой идеальной синхронизации губ в английском трейлере без предварительной съемки на английском языке.

По различным отчетам, создатели использовали технологию искусственного интеллекта для согласования синхронизации губ в различных языках. Эта особенность будет заметна не только в английском трейлере, но и в промо-материалах для различных региональных версий фильма, где движения губ актеров будут соответствовать озвученным диалогам. Если такая практика сохранится во всем фильме, международная презентация «Рамаяны» может предложить совершенно иной опыт просмотра.

Фильм «Рамаяна» с участием Ranbir Kapoor, Yash и Sai Pallavi выйдет в двух частях. Первая часть запланирована к показу в кинотеатрах в период Дивали этого года, хотя точная дата релиза еще не объявлена. Что касается «Рамаяна: Часть 2», то по слухам, она выйдет в период Дивали следующего года. По имеющимся данным, первая часть может завершиться появлением персонажа Ханумана, которого играет Sunny Deol.

В фильме Ranbir Kapoor сыграет Бога Раму, Sai Pallavi — Мату Ситу, а Yash — Равану. Фильм уже вызывает большой ажиотаж, а новости о создании короткого английского кадра для международной аудитории и использовании синхронизации губ на базе ИИ лишь добавили ему известности. Теперь остается дождаться, как оба варианта — хинди и международный каст — повлияют на зрителей, когда «Рамаяна: Часть 1» появится на больших экранах во время Дивали.

После публикации поста, критикующего подход к изображению персонажей из мифологических историй в недавних фильмах, актриса Кангана Ранхаут спровоцировала слухи о том, что она высказывает замечания относительно грядущего фильма «Рамаяна» с участием Ранбира Капура и Сай Паллови.

В пятницу актриса и депутат от партии Бхаратия Джаната Пати поделилась видеоклипом из старого религиозного фильма. Вместе с этим она высоко оценила способ изображения мифологических сюжетов в старом кинематографе и подвергла критике использование современной одежды в недавних фильмах, основанных на религиозных личностях.

В своем аккаунте в социальной сети Instagram Кангана Ранхаут написала под видео: «Чем больше доступ к технологиям у людей, тем дальше они отступают. Мы смотрим недавние фильмы о Боге, в которых персонажей, живших тысячи лет назад, одевают в одежду, похожую на современные телевизионные сериалы. Создается впечатление, что дизайнеры не обращают внимания на описания, данные в писаниях. В то время как десятилетия назад, без каких-либо визуальных эффектов или CGI, мастера съемок работали строго в соответствии с описаниями, данными в писаниях. Посмотрите на результаты, Джай Менакси Амма».

В своем сообщении Кангана не упоминала ни «Рамаяну», ни какого-либо из ее актеров. Тем не менее, после выхода трейлера грядущей «Рамаяны» Нитеша Тивари, когда возникли споры о костюмах и стилизации некоторых персонажей, в интернете начались спекуляции, основанные на ее словах.

В социальных сетях обсуждаются образы Сай Паллови в роли Ситы и Лары Датта в роли Какеи. Некоторые пользователи поставили под сомнение современную стилизацию костюмов, в то время как другие сравнили некоторые образы с теми, что показаны в мифологических шоу на телевидении.

Дизайнеры костюмов Римпл и Харприт Нарула прокомментировали эту критику и рассказали о творческой концепции, стоящей за костюмами фильма. Они заявили, что эти дизайны были созданы с учетом культурного контекста, потребностей производства и масштабности проекта, а не с целью точного воспроизведения какого-либо исторического вида одежды периода Рамаяны.

Дизайнеры также упомянули о сложности представления этого индийского эпоса глобальной аудитории и зрителям по всему миру. Эти заявления прозвучали на фоне продолжающихся дискуссий о стилизации персонажей, включая Ситу и Какеи.

Это не первый случай, когда Кангана высказывала критику, связанную с «Рамаяной». В 2023 году она выразила разочарование тем, что Ранбир Капур был выбран на роль Бога Рамы в фильме Нитеша Тивари. В то время Кангана выдвинула ряд личных обвинений и раскритиковала пригодность Капура для этой роли. Она также поставила под сомнение его актерские способности в роли Бога Шивы во франшизе «Брахмастра».