Житель Норвуда извинился за расистскую конфронтацию с мусульманином возле синагоги
Подробнее
IOL
iol.co.za

Житель Норвуда извинился за расистскую конфронтацию с мусульманином возле синагоги

Родни Плетт публично извинился перед мусульманским водителем Абдуром Рахамааном после того, как в интернете появился видеоролик их конфронтации, произошедшей возле синагоги в Норвуде в день Йом Киппура.

Плетт признал, что упомянул войну в Израиле, поскольку знал, что это вызовет наибольшую боль. Он заявил, что его юристы официально направили предложение об извинении и урегулировании спора адвокатам Абдура Рахамаана, однако пока не получили ответа.

В личном заявлении, опубликованном в пятницу в Facebook, Плетт извинился перед Рахамааном, мусульманской общиной и самим Норвудом. Он отметил: «Я много раз задавал себе вопрос, почему я затронул тему войны. У меня нет хорошего ответа». Он добавил, что был зол и «потянулся к тому, что я знал, что причинит больше всего боли», подчеркнув, что Рахамаан не заслуживал такого обращения.

Плетт выразил готовность встретиться с Рахамааном лично для извинений в любое удобное для него время и месте. Конфликт имел место в понедельник в последние часы Йом Киппура, и Рахамаан записал видео, которое затем широко распространилось в социальных сетях.

В статье также упоминается, что война началась 7 октября 2023 года, когда боевики, возглавляемые ХАМАС, атаковали южный Израиль, убив около 1200 человек и взяв в заложники около 250 человек, согласно данным Израиля. В ответ Израиль начал военную операцию в Газе, которая, по данным Министерства здравоохранения Газы, привела к гибели десятков тысяч палестинцев и разрушению значительной части территории.

Рахамаан, 35-летний создатель контента, ранее живший в Эсткёрте и ныне проживающий в Йоханнесбурге, сообщил, что выпустил видео, чтобы разоблачить расизм и исламофобию, с которыми он столкнулся. Он рассказал изданию The Post, что проблема возникла, когда он ехал домой и сигнализировал о повороте на свою улицу, и ситуация изменилась, когда он открыл окно машины на своей подъездной дорожке.

Рахамаан утверждал, что Плетт назвал его «K-словом» и угрожал его семье, прежде чем уехать. После этого Рахамаан последовал за Плеттом до синагоги Чабад в Норвуде и снял там видео. Запись показала, как Плетт направляет на Рахамаана расистские оскорбления и упоминает о людях, погибающих в Газе.

Плетт объяснил, что в своем заявлении он постился около 23 часов, не принимал лекарства из-за поста и спешил в шаул для выполнения обязанностей по безопасности. Он уточнил, что находился на Шолц-роуд, подавая сигнал повернуть направо на Алгернон-роуд, когда фургон, двигавшийся навстречу, резко затормозил и повернул налево на ту же дорогу без указания поворота. Плетт предположил, что чуть не столкнулся с ним, разозлился и решил вступить в конфронтацию с водителем.

Он признал: «Это была серьезная ошибка моего суждения. Никакие обстоятельства не оправдывают того, что произошло дальше». Плетт добавил: «В тот день всех дней я ругался на г-на Абдура Рахамаана и оскорбил его, а затем сделал замечание об Израиле и мусульманах, которое было обидным и неправильным. Я посмотрел видео. Мне стыдно за то, что я вижу, и мне искренне жаль».

Рахамаан подал иск о клевете в полицейский участок Норвуда и направил жалобу в Комиссию по правам человека Южной Африки. Синагога Чабад в Норвуде осудила высказывания и идентифицировала Плетта как члена своей общины. SA Jewish Board of Deputies назвала его поведение оскорбительным и неприемлемым, как сообщило SA Jewish Report.

Плетт также извинился перед своей общиной, упомянув раввина и миссис Родал, а также общину Чабад в Норвуде. Он пояснил, что иудаизм учит, что когда один еврей ведет себя плохо публично, люди видят всех евреев, а не одного человека, и имя Бога опозоривается вместе с ним. Он сказал: «Мы называем это чилуль Хашем, и в день Йом Киппура, из всех дней, я это совершил. Тысячи южноафриканцев-евреев, которые всю жизнь строили дружбу со своими мусульманскими соседями и не имели отношения к тому, что я сказал, были осуждены этим».

Плетт заявил, что не будет комментировать события того дня или давать интервью из-за расследования полиции. Он попросил: «Я прошу только, чтобы никто не преследовал или не угрожал г-ну Рахамаану или его семье, и чтобы никто не использовал то, что я сделал, чтобы противопоставить общины Норвуда друг другу. Норвуд всегда был местом, где семьи разных вероисповеданий и происхождения живут бок о бок. Я прошу всех, что бы они ни думали обо мне сейчас, не позволять тому, что я сделал, разделить это сообщество».

Похожие сюжеты

Раввины из Chabad of Norwood осудили расистскую атаку члена общины против мусульманина возле синагоги
Подробнее
iol.co.za

Раввины из Chabad of Norwood осудили расистскую атаку члена общины против мусульманина возле синагоги

Раввины из Chabad of Norwood осудили одного из членов своей общины за антиисламские и расистские высказывания, которые он произнес возле синагоги на этой неделе.

Община также связалась с жертвой этой ненавистнической речи, Абдуром Рахаманом, чтобы «признать причиненную боль» и восстановить отношения между двумя религиями.

Рахаман, 35-летний создатель контента, записал пожилого прихожанина, который управлял белым Porsche Cayenne GTS, после того как мужчина якобы бросил в адрес его оскорбительные и расистские замечания, включая фразу «все индийские мусульмане должны умереть».

Запись демонстрирует, как прихожанин выходит из своего автомобиля возле Chabad of Norwood, затем словесно нападает на мусульманина-водителя, после чего надевает свою традиционную еврейскую головную повязку и входит в синагогу для молитвы.

Реакция раввинов

Раввин Мордехай и Сара Родал заявили накануне в заявлении, что они глубоко расстроены и опечалены этим шокирующим происшествием.

В своем заявлении они отметили: «Мы потрясены расистскими высказываниями, использованными членом нашей общины, и особенно огорчены тем, что некоторые из этих комментариев были сделаны за пределами нашей синагоги». Они подчеркнули, что в их сообществе «просто нет места расизму, предрассудкам или уничижительному языку, и мы безоговорочно осуждаем такое поведение».

Раввины сообщили, что связались с Абдуром Рахаманом и ожидают личной встречи с ним в ближайшие дни. Они считают важным признать причиненную боль и работать над восстановлением отношений.

Они обратились ко всем сообществам Норвуда с призывом не позволять этому несчастному случаю вызвать раскол. В заявлении говорилось: «Слова и поступки одного человека не определяют ценности нашей общины или сообщества, которым мы стремимся быть. Вместо этого мы надеемся использовать этот болезненный инцидент как возможность построить мосты, укрепить отношения и углубить наше понимание и уважение друг к другу».

Завершая заявление, они подчеркнули, что Chabad of Norwood стремится развивать сообщество, основанное на достоинстве, уважении и взаимопонимании, и ценит мультикультурный характер Норвуда, полагая, что люди любого происхождения заслуживают чувствовать себя в безопасности, уважаемыми и желанными гостями.

Популярное