Пять мероприятий в Кейптауне на День наследия 2026 года
Подробнее
IOL
iol.co.za

Пять мероприятий в Кейптауне на День наследия 2026 года

Жители Кейптауна могут отметить День наследия 24 сентября, который является выходным днем, различными способами, наслаждаясь развлечениями и празднуя южноафриканскую культуру. В городе запланировано множество событий, подходящих как для спокойного семейного отдыха, так и для более активного времяпровождения с друзьями.

Если вы предпочитаете громкое празднование, в районе Си-Пойнт состоится фестиваль Mojo Heritage Day Street Fest. Он займет Регент Роуд и предложит живую музыку, диджеев, еду и атмосферу вечеринки. В программе 2026 года заявлены такие артисты, как Бонгезиве Мабандла, Джек Пароу, Двсон, Кудженга и Мила Смит, с жанрами от афро-соула и джаза до хип-хопа, амапиано и рока. Мероприятие пройдет по адресу 30 Regent Road, Sea Point, начиная с 14:00, а стоимость билета составляет от 200 рандов.

Для любителей традиционного отдыха в Центральном парке в Сентури Сити организован барбекю в честь Дня наследия. Здесь будут проходить живые выступления, детские активности и игры на газоне. Гости могут либо принести свой собственный набор для барбекю, либо воспользоваться услугой аренды гриля. Стоимость билета с собственным мясом — около 220 рандов, а аренда гриля обойдется примерно в 550 рандов. Место проведения — Central Park, 1 Park Lane, Century City, Cape Town, с временем проведения с 11:00 до 15:00.

В V&A Waterfront Amphitheatre состоится финальное мероприятие WOMAD Global Sounds Heritage Day, которое представляет собой бесплатное открытое празднование мировых звуков. Событие объединит международные и местные художественные коллаборации, включая таких исполнителей, как Пепе Запата и Висенте Гело, наряду с южноафриканскими артистами. Это возможность послушать живую музыку в выходной день без платы за вход. Место проведения — Amphitheatre, V&A Waterfront, Dock Road, начало в 14:00, вход бесплатный.

Norval Foundation отмечает День наследия днем, посвященным африканскому искусству и культуре. Посетители смогут ознакомиться с выставками, насладиться живыми представлениями и принять участие в творческих занятиях, а семьи могут воспользоваться предлагаемыми блюдами. В этот день музей предлагает скидку 50% на вход. Мероприятие проходит в Norval Foundation, 4 Steenberg Road, Tokai, с 10:00 до 16:00.

Для более оригинального досуга рекомендуется посетить Artscape и посмотреть музыкальную постановку «No Place Like Home». Эта оригинальная пьеса из Кейптауна с местным составом и живой группой исследует темы семьи, идентичности и притяжения родного дома, будучи основанной на истории Кейптауна и его районах. Шоу длится два часа тридцать минут, включая 30-минутный перерыв, и не подходит для детей младше пяти лет. Представление состоится в Artscape Theatre, D.F. Malan Street, Foreshore, в 20:00. Стоимость билетов: 225 рандов для общих мест, 190 рандов для студентов и пенсионеров.

Похожие сюжеты

Чек-лист для празднования Дня наследия Южной Африки
Подробнее
iol.co.za

Чек-лист для празднования Дня наследия Южной Африки

Наследие проявляется в историях, которые мы рассказываем, традициях, которые сохраняем, и воспоминаниях, которые создаем вместе. Для некоторых жителей Южной Африки ощущение дома связано с привычной музыкой, запахом барбекю, семейным рецептом, воскресным обедом за столом или звуком дикой птицы вдалеке.

Анжелик Янсе ван Ренсбург, одна из финалисток конкурса Mrs South Africa 2026, считает, что наследие — это чувство окруженности близкими людьми. Это отражается в манере общения, шуток, поддержки и повседневной жизни, а также в ощущении возвращения домой. Анжелик Янсе ван Ренсбург очень ценит семейные традиции, объединяющие поколения.

Собирайтесь за столом

Семейный обед может стать традицией без формального объявления об этом. Несколько финалисток Mrs South Africa поделились мнением о важности совместных трапез. Меган Кайстер вспоминает семейные ужины как время для общения и обмена историями, в то время как Анжелик стремится продолжать традицию завтраков и ужинов всей семьей. В этот День наследия стоит выделить время для приема пищи, который часто откладывается. Необходимо отложить телефоны и провести больше времени за столом.

Меган Кайстер убеждена, что совместный опыт порождает воспоминания, достойные передачи дальше.

Разведите огонь для барбекю

Южноафриканское празднование было бы неполным без барбекю. Для финалисток снова и снова упоминалось барбекю, включая буэрворс, стейк, ребрышки, браайбродиджи и картофельный салат. За этими блюдами стоят люди, делающие праздник незабываемым: мастер барбекю из семьи, бабушка с легендарным рецептом или человек, настаивающий на лучшем маринаде. Суть здесь не в идеальном меню, а в том, чтобы собрать людей вместе.

Не следует забывать и о четвероногих членах семьи. Анжелик отмечает, что в ее семье собак относятся как к детям, а Карика Беб описывает домашних животных как источник безусловной любви. Для Алече Лэндман расти в окружении животных означало также научиться ответственности и заботе о природе. Поэтому стоит добавить в чек-лист угощение для домашних любимцев и много ласк.

Создайте воспоминание, которое стоит передать

Финалистки говорили о ценностях, которые они надеются увидеть в следующем поколении: доброта, достоинство, трудолюбие, юмор, стойкость и ответственность. Эти качества формируются в повседневных моментах — через то, как мы обращаемся с людьми и заботимся о местах, которые называем домом. Наследие также заключается в том, что мы решаем продолжать делать. Это может быть воскресная традиция или история, которую рассказывают снова и снова.

Алече Лэндман высоко ценит пожизненную связь с природой и животными. Промоутер Mrs South Africa 2026 и сторонник Soft Landings, Dotsure, считает, что самое ценное в нас отражается в том, как мы заботимся обо всем, что нам дорого. Хотя День наследия может приходиться на 24 сентября, нет причин, чтобы весь чек-лист умещался в один день. Включите чайник, разведите огонь, позвоните семье, выпустите собаку на диван. Затем создайте воспоминания, которые стоит унаследовать.

Пять мест для барбекю в Кейптауне, подходящих для солнечных дней
Подробнее
iol.co.za

Пять мест для барбекю в Кейптауне, подходящих для солнечных дней

В связи с началом весны в Кейптауне, дни, проведенные в помещении, постепенно уступают место времени, проводимому на открытом воздухе. Поскольку проходит Месяц наследия, а День наследия отмечается 24 сентября, барбекю является подходящим способом провести этот государственный праздник, однако его не обязательно устраивать дома.

В Кейптауне существует множество локаций, где можно собрать друзей и семью, чтобы провести день на свежем воздухе. Ниже представлены пять мест для барбекю, которые стоит рассмотреть, если вы хотите заменить домашний двор чем-то более оригинальным.

Пикниковое место в лесу Ньюлендс

Если ваша идея хорошего барбекю включает деревья, тень и отдых от городской суеты, лес Ньюлендс трудно превзойти. Зона для пикников расположена под сосновыми деревьями на склонах Тауэр-Маунтин, предлагая совершенно иную обстановку по сравнению с прибрежными местами для барбекю в городе. Кроме того, здесь находятся маршруты для пеших прогулок, что дает возможность размяться до или после обеда. Перед поездкой рекомендуется проверить текущий статус работы, так как место может подвергаться сезонным закрытиям. SANParks классифицирует Ньюлендс как место для пикников и барбекю.

Парк Винберг

Для семей, которым нужно больше, чем просто место для приготовления обеда, Парк Винберг предлагает множество развлечений. Этот большой парк оборудован специально отведенными зонами для барбекю, травяными участками, пешеходными дорожками, прудом с утками и детской игровой площадкой. Это делает его особенно подходящим для группы, где взрослые могут долго сидеть у огня, пока дети играют.

Лес Токай

Токай — еще один хороший вариант, если вы предпочитаете проводить день под деревьями, а не у моря. Зоны для пикников и барбекю окружены высокими соснами, что делает это популярным выбором для семей и больших групп, желающих провести здесь несколько часов. Лесная обстановка создает ощущение побега из города, даже если вы не путешествовали далеко. Токай является одной из зон для барбекю и пикников Национального парка Тауэр-Маунтин.

Природный заповедник Блаувберг

Чтобы насладиться одним из классических видов города, отправляйтесь в сторону Блаувберга. Участок Эерсте Стеен Природного заповедника Блаувберг имеет оборудованные места для пикников и барбекю, что позволяет совместить обед у огня с временем на побережье. Сама обстановка является главным достоинством: из района Блаувберга виднеется Тауэр-Маунтин над заливом, создавая один из тех видов Кейптауна, который превращает обычный обед на природе в полноценный выходной день. Город Кейптаун перечисляет оборудованные места для барбекю и пикников в Эерсте Стеен, а заповедник также предлагает прогулки и природоохранные мероприятия.

Оудekraал

Если вы предпочитаете сочетать барбекю с поездкой на побережье, Оудekraал объединяет горные пейзажи, виды на океан и защищенную зону между Кэмпс-Бэй и Лландудно. Пикниковое место Национального парка Тауэр-Маунтин находится близко к воде, поэтому барбекю легко может стать частью более долгого дня на свежем воздухе, включая плавание и пикники. Существуют некоторые практические моменты, которые следует учесть.

Оудekraал работает по принципу «первым пришел — первым обслужен» и может закрыть ворота при достижении вместимости. Его график работы также меняется в зависимости от сезона, поэтому перед выездом следует проверить актуальную информацию. Для видов на океан и горных пейзажи Оудekraал является лучшим выбором.

Независимо от того, вы выберете тень леса, дружелюбный к семьям парк или место у океана, эти места для барбекю предлагают простой способ провести День наследия на открытом воздухе, не устраивая всех дома. Просто проверьте последнюю информацию об открытии и любые правила, специфичные для данной локации, прежде чем собирать сумку для пикника и отправляться в путь.

Пять музеев Кейптауна, которые стоит посетить в месяц наследия
Подробнее
getaway.co.za

Пять музеев Кейптауна, которые стоит посетить в месяц наследия

Месяц наследия предоставляет возможность взглянуть глубже, чем просто пляжи, горы и гастрономическая сцена Кейптауна, погрузившись в истории, сформировавшие этот город. Музеи Кейптауна демонстрируют самые разнообразные грани города: от вымышленных, до неожиданно увлекательных, а некоторые подходят для семейного отдыха.

Если вы планируете познакомиться с историей и культурой Кейптауна в сентябре, стоит включить эти музеи в свой список посещений.

Музей Южной Африки Изико

Посещение Музея Южной Африки Изико дает шанс пройти через миллионы лет южноафриканской истории, не покидая Сад Компании. Коллекции музея охватывают природный мир, археологию и историю человечества, включая экспонаты от окаменелостей и древних артефактов до морских образцов и демонстраций эволюции человека.

Расположение музея позволяет легко совместить его посещение с другими достопримечательностями в центре Кейптауна. Можно провести утро в музее, а затем отправиться в Сад Компании или продолжить осмотр других культурных объектов города.

Адрес: 25 Queen Victoria Street, Gardens.

Музей Zeitz MOCAA

На Музее Zeitz MOCAA акцент сделан на современной африканской креативности и дискуссиях, происходящих на континенте и среди его диаспоры. Музей занимает исторический комплекс зернового силоса на набережной V&A Waterfront, что делает само здание частью экспозиции. Внутри галереи представляют современные работы из разных стран, от разных художников и с разных точек зрения.

Это хороший выбор, если вы хотите, чтобы ваш выход в рамках Месяца наследия рассматривал настоящее и будущее Африки наряду с ее прошлым.

Адрес: Silo District, V&A Waterfront.

Музей Дистрикт Сикс

Чтобы понять более недавнюю историю Кейптауна, можно начать с Музея Дистрикт Сикс, который предлагает интимное пространство. Музей фокусируется на опыте людей, живших в Дистрикт Сикс до того, как насильственные выселения в эпоху апартеида изменили район. Личные истории и исторические материалы помогают посетителям осознать существовавшее там сообщество и последствия его разрушения.

Этот музей больше сосредоточен на прослушивании воспоминаний, связанных с местом, которое остается важной частью идентичности Кейптауна, нежели на простом осмотре экспонатов.

Адрес: 25A Buitenkant Street, Cape Town CBD.

Музей Сердца Кейптауна

Кейптаун совершил медицинский прорыв в декабре 1967 года, когда доктор Криштиан Барнард и его команда провели первую в мире успешную трансплантацию человеческого сердца в больнице Грооте Шур. Музей Сердца Кейптауна сохраняет рассказ об этом выдающемся моменте, предоставляя посетителям представление о медицинской команде, самой операции и больничной обстановке, в которой она состоялась.

Для тех, кто интересуется наукой, медициной или необычными главами истории Кейптауна, этот музей предлагает совершенно иной опыт по сравнению с художественными и историческими коллекциями города.

Адрес: Groote Schuur Hospital, Observatory.

Музей алмазов Кейптауна

История и экономика Южной Африки долгое время были тесно связаны с алмазами, и Музей алмазов Кейптауна дает краткое введение в эту тему. Расположенный на набережной V&A Waterfront, музей прослеживает путь алмаза от его происхождения под землей через добычу и процессы превращения необработанных камней в полированные драгоценности. Экспозиции также включают реплики некоторых из самых известных в мире алмазов, включая Куллинан.

Это легкое дополнение к маршруту по Набережной, если вы хотите уместить немного истории в день осмотра достопримечательностей.

Адрес: The Clock Tower, V&A Waterfront.

Музеи Кейптауна наглядно демонстрируют многослойность города. Один визит может перенести вас от доисторических окаменелостей к современному африканскому искусству, в то время как другой может познакомить с личными историями, связанными с выселением в эпоху апартеида, или с медицинским прорывом, привлекшим международное внимание. В этот Месяц наследия замените привычную поездку по Кейптауну посещением музея — возможно, вы уйдете с пониманием совершенно другой стороны Города-матери.

Популярное