Новая иллюстрированная детская книга «Масана, храбрая: история взросления» была выпущена в этом месяце южноафриканским автором Пуно Селешо. Эта книга использует историю молодой девушки, чтобы инициировать диалоги о менструации, половом созревании и взрослении, выступая в качестве образовательного инструмента для борьбы со стигматизацией и молчанием, окружающим менструацию.
Селешо отметила, что сотрудничество стало возможным после ее предыдущей работы с Lil-Lets в рамках кампании в социальных сетях под названием «Be You Period». Целью этого партнерства было превратить информацию о периоде в историю, понятную юным читателям. Селешо подчеркнула: «Иногда период может быть тем самым моментом, когда цветок увядает. Так что это был просто наш способ сделать все возможное, чтобы цветок расцвел».
Книга написана Селешо и проиллюстрирована Гэбби Коррейей. Она повествует о Масане — яркой и уверенной в себе девушке, которая является мечтателем, артистом и любит свою семью, общину и собаку. Масана переживает неопределенность, когда у нее начинается менструация, демонстрируя юным читателям, что даже уверенные в себе девочки могут испытывать сложные эмоции во время изменений в теле.
Селешо объяснила, что для нее было важно представить это сообщение через историю, поскольку традиционные учебные материалы были сложны для восприятия. Она заявила: «Храбрость означает способность продолжать появляться, даже когда мне нехорошо».
Автор также затрагивает культурные установки и послания, которые могут превращать менструацию в источник стыда. Селешо упомянула, что некоторые девочки слышат, что начало менструации означает, что они перестают быть девочками, в то время как другие могут усваивать, что менструация делает их грязными или нечистыми. Вместо того чтобы утверждать, что книга решает эти установки, Селешо сказала, что она призвана дать семьям отправную точку для начала разговоров, утверждая: «Мы создали инструмент, который начинает разговоры, и говорит, что это на самом деле нормально».
Отзывы ранних читателей и взрослых также подчеркнули необходимость обсуждения менструации. Некоторые матери рассказали ей, что желали иметь доступ к книге вроде «Масана, храбрая: история взросления» в свое время, а некоторые отцы назвали книгу полезной отправной точкой для бесед с детьми.
Размышляя о собственном опыте, Селешо поделилась, что хотела бы знать, что менструация не означает конец детства или свободы. Она считает, что «жизнь на самом деле продолжается, и это начало чего-то нового. Это не обязательно означает конец».
Через эту книгу Селешо надеется сделать практическую информацию о периоде более доступной, одновременно поощряя общение между родителями и детьми, мальчиками и девочками, а также самими молодыми людьми. Она также надеется, что история вдохновит девочек видеть себя будущими писателями, иллюстраторами и рассказчиками. Селешо заключила: «Я никогда не хочу, чтобы детство отнимали у ребенка. Пусть чудо, радость и магия простого детства живут, даже посреди изменений в теле и в обществе».