В субботу в Тегеране состоялось торжественное открытие Музея марионеток, который расположен в зале Фердоуси Фонда Рудаки. Церемония открытия совпала с 76-м днем рождения иранского театрального режиссера Бехруза Гарибпура, пионера персидских кукольных опер и основателя Группы кукол Аран.
В музее представлено около 800 марионеток, которые иллюстрируют 23-летнюю связь между искусством кукольного театра и литературными и культурными сокровищами Ирана, включая произведения известных персидских поэтов, таких как Фердоуси, Хафиз, Руми, Саади и Аттар.
Заявления Бехруза Гарибпура о значении музея
Выступая на церемонии, Гарибпур подчеркнул обширный образовательный потенциал музея. Он отметил, что музей предоставляет возможность студентам и школьникам, находящимся на этапе выбора будущей профессии, ознакомиться с артистическими и культурными специальностями.
Гарибпур добавил, что, в отличие от многих других музеев, освещающих прошлое и исторический фон Ирана, данный музей знакомит посетителей не только с частью культурного наследия страны, но и с самим процессом создания кукол, искусством кукольного театра, а также с опытом, который не имел аналогов до Исламской революции 1979 года.
Он напомнил, что за 23 года деятельности Группы кукол Аран десятки обученных артистов выступали на сцене, и они стремились передать сокровищницу персидской литературы и поэзии последующим поколениям через искусство кукольного театра.
Касаясь 800 экспонатов, Гарибпур упомянул, что из-за ограничений пространства существует множество работ, которые пока не могут быть выставлены, и выразил надежду на расширение площадки для демонстрации достижений деятелей этой области.
Кроме того, он анонсировал предстоящую постановку кукольной оперы «Любовь», основанной на произведении Аттара «Конференция птиц», премьера которой запланирована на 28 сентября. Эта история повествует о шейхе Сан'ане и христианской деве, являясь частью мистической персидской поэмы и самой длинной историей из «Конференции птиц».
Комментарии представителей министерств
На церемонии также выступила Лейла Хосрави, генеральный директор музеев Министерства культурного наследия, туризма и ремесел. Она охарактеризовала открытие Музея марионеток как «событие иного рода» в сфере музеологии. Хосрави подчеркнула, что музей связан с различными дисциплинами, такими как литература, музыка, исполнительское искусство и сторителлинг, что делает его ценным примером музея, посвященного нематериальному наследию.
Она добавила, что важность создания такого музея заключается в том, что дети и подростки могут познакомиться как с искусством кукольного театра, так и с историческими нарративами и составляющими нематериального наследия нации благодаря своему присутствию.
Мехди Шафии, заместитель по художественным делам Министерства культуры и исламского руководства, также принял участие в мероприятии. Он назвал создание этого музея одним из значимых событий в сфере культуры и искусства последних лет, и его важность возрастает при сравнении с аналогичными музеями в других странах мира.
Шафии заявил, что музей — это не просто хранилище предметов, а память нации, место, где прошлое не заканчивается, а передается в будущее. Он отметил, что куклы, оживающие на сцене и рассказывающие романтические, исторические и литературные истории, представляют частицу истории и литературы Ирана для публики.
Он также подчеркнул, что каждая фигурка, костюм, декорация и предмет в этой коллекции является частью истории иранского искусства, позволяя наблюдать эволюционный путь иранского кукольного театра.
Ссылаясь на творческий путь Гарибпура, Шафии отметил, что в период, когда кукольный театр часто считался второстепенным видом искусства, Гарибпур верил в потенциал этого медиума и привнес куклу в сферу повествования иранской культуры и литературы.
Подчеркивая необходимость регистрации и сохранения современного художественного наследия страны, Шафии заявил, что культурное наследие остается живым только тогда, когда оно не только сохраняется, но и может быть воссоздано и связано с современным поколением. С этой точки зрения, музей должен служить не конечной точкой, а живым центром исследований, образования, документирования, межпоколенческого диалога и подготовки молодых артистов.
Шафии также акцентировал внимание на потенциале музея в области культурной дипломатии и представления иранского искусства и культуры неиранской аудитории, выразив надежду, что музей станет центром обучения молодого поколения, исследования кукольного искусства, развития международного сотрудничества и продвижения иранского искусства.
После церемонии гости осмотрели различные секции Музея марионеток и стали свидетелями фрагментов оперы «Любовь». Они также смогли встретиться с актерами и командой, а также посмотреть закулисные приготовления к опере.
Марионетка, или кукла на нитях, — это кукла, управляемая сверху с помощью проводов или нитей, в зависимости от региональных особенностей. Марионетист — это кукловод марионетки. Марионетки могут управляться скрытым или видимым для зрителей кукловодом с использованием вертикальной или горизонтальной управляющей балки в различных формах театров или развлекательных заведений. Их также использовали в кино и на телевидении.
Бехруз Гарибпур изучал театр в Тегеранском университете и в Академии драматического искусства в Риме (Сильвио Д'Амико). Он основал центры кукольного театра в Тегеране и Исфахане и превратил скотобойню Тегерана в величайший культурный центр Ирана. Он имеет опыт написания сценариев и режиссуры в таких областях, как театр, кукольный театр, кино, документальные фильмы и телевидение.
Гарибпур наиболее известен своими глубокими исследовательскими работами по иранскому кукольному театру, практиковавшемуся в эпоху Каджаров. До создания Группы кукол Аран он сформировал Группу «Иран Хеймех Шаб Бази» для возрождения хеймех шаб бази, традиционного иранского кукольного театра, с участием как традиционно, так и современно образованных кукловодов. Эта группа выступала в Иране и за рубежом, включая Чехию, Португалию и Венесуэлу. В 2003 году Гарибпур основал Группу кукол Аран с членами своей прежней группы.
Гарибпур объединил элементы материалов эпической поэмы фарси, религиозной оперы та'зиях и традиционный интерес к кукольному театру при создании Группы Аран, чтобы помочь возродить национальную оперу, опираясь на мировой опыт. Как исследователь, драматург и режиссер в кино, телевидении, театре и кукольном театре, он разработал работы с куклами на нитях (марионетками) для взрослой аудитории.
Члены его группы прошли обучение в различных университетских программах и обладают высоким уровнем знаний в работе. Группа выступала в Тегеране, Машхаде, Горгане и Ширазе в Иране. На международном уровне она выступала в Риме (дважды), Турине, Праге, Дубае (трижды), Тбилиси, Кракове и Шарльвилле-Мезьерах.
Более ранние кукольные оперы Группы кукол Аран включают «Ростам и Сохраб» (2004), «Макбет» (2007), «Ашура» (2008), «Руми» (2010) и «Хафиз» (2012) среди прочего.