Молодые предприниматели создают местный рынок для кофе, выращенного в регионе
Подробнее
IOL
iol.co.za

Молодые предприниматели создают местный рынок для кофе, выращенного в регионе

Каждый рабочий день в Akonkwa Mountain Coffee в Букаву начинается с того, что молодые сотрудники собираются вокруг зерен, выращенных на холмах и островах Южного Киву, одной из 26 провинций Демократической Республики Конго. Часть персонала занимается сортировкой кофе, удаляя бракованные зерна перед обжаркой. Другие обжаривают и измельчают его, упаковывают в пакеты и готовят заказы для супермаркетов, кафе, отелей и независимых магазинов. Кроме того, сотрудники отслеживают продажи и обеспечивают доставку пакетов в Букаву, а также клиентам в Гому и Киншасу через грузовые агентства.

Для Ивонн Русимане, которая изучала экономику в университете, эта небольшая перерабатывающая компания предоставила возможность применять ее знания, не покидая региона производства кофе, где она живет. Русимане, сотрудник по продажам и маркетингу Akonkwa Mountain Coffee, отметила, что поскольку компании требовался экономист для поддержки экономической деятельности, включая исследование рынка и продвижение продукции, это стало частью ее ежедневной работы. Она следит за тем, чтобы потребности клиентов удовлетворялись, а продукция была доступна в различных точках продаж.

Ее деятельность является частью новой инициативы по формированию внутреннего рынка для культуры, которую Южный Киву традиционно выращивал преимущественно для экспорта. Этот переход стал более насущным из-за того, что вооруженные конфликты сделали доступ к фермам и международным покупателям менее предсказуемым. Букаву, столицу Южного Киву, захватили силы AFC/M23 в феврале 2025 года. Коммерческая жизнь продолжается, однако боевые действия и вооруженные группы в окрестностях могут ограничивать доступ к сообществам, выращивающим кофе, и делать транспортировку зерен более рискованной и дорогостоящей.

Угроза остается актуальной. В мае 2026 года команда Médecins Sans Frontières попала в инцидент безопасности во время поездки по территории Мвенга. Хотя команда благополучно вернулась в Букаву, этот случай иллюстрирует условия, с которыми сталкиваются предприниматели при поиске поставок за пределами города.

Основатель Akonkwa Mountain Coffee, Аконква Мулихано Джозеф, считает, что часть решения кроется в сокращении дистанции между производителем и потребителем. Компания, основанная в 2024 году, располагает перерабатывающим объектом в Букаве и работает через станции мойки в территориях Кабаре, Калехе и Иджви. Она нанимает 10 молодых людей — шесть женщин и четыре мужчины — и закупает кофе через сеть из более чем 1500 фермеров.

Мулихано построил бизнес вокруг трех взаимосвязанных целей: помощь фермерам в выходе на местные и международные рынки, повышение качества их кофе и поощрение большего числа конголезцев к употреблению кофе, выращенного и переработанного в их собственной стране. Он подчеркнул, что «что-то должно было быть сделано, чтобы фермеры могли продолжать получать выгоду, несмотря на отсутствие международных покупателей».

Южный Киву является одним из основных регионов по производству арабики в ДРК. Его высокогорья привлекали кооперативы, международные трейдеры и покупатели спешелти-кофе, однако большая часть цепочки создания стоимости была ориентирована наружу. Исследование 2025 года, проведенное Frontiers in Sustainable Food Systems, выявило несоответствия в цепочке создания стоимости кофе в Южном Киву, показав, что большая часть кофе экспортировалась, что делало производителей сильно зависимыми от политической обстановки, трейдеров, обжарщиков и международных цен. То же исследование определило местную переработку и потребление как способ для конголезских предприятий сохранить большую часть ценности и снизить эту подверженность. Оно также предупредило, что выборка потребителей представляла в основном молодых энтузиастов кофе со средним и выше среднего доходом, а не население в целом. Надежные национальные данные о том, сколько кофе потребляют конголезцы, остаются ограниченными.

Тем не менее, для Мулихано возможность видна в отдельных магазинах. Папи Айгирхва, владелец кофейни в Букаве, начал закупать продукцию Akonkwa частично потому, что хотел поддержать бизнес, которым управляют молодые люди. Он отметил, что ранее полки многих местных кафе доминировали импортные бренды. Айгирхва заявил, что решил попробовать местный конголезский кофе, и, честно говоря, клиенты его очень ценят и постепенно привыкают к нему. Поначалу большинство покупателей местного кофе были иностранцами, но, по словам Айгирхва, ситуация меняется, поскольку все больше жителей Букавы пробуют его. «Как только они обнаруживают, что это кофе хорошего качества, они начинают пить его чаще. Они ценят его не только потому, что он доступен, но и из-за его качества».

Осведомленность остается препятствием. Многие покупатели еще не узнают местные бренды, как он сказал, но дегустация создает возможность, которую не может создать только реклама. «Как только они попробуют, я считаю, что не захотят пить другой кофе».

Мулихано сообщил, что для конкуренции с импортной продукцией требуется больше, чем просто патриотические призывы. Компания обучает фермеров собирать только спелые ягоды, чтобы не допустить попадания дефектов в конечную чашку. На этапе переработки работники сортируют, обжаривают и измельчают кофе локально, а затем упаковывают его для розничного рынка. Для экспорта операторы также должны соответствовать требованиям к документации, прослеживаемости и качеству. Мулихано добавил, что это может включать подтверждение происхождения, сертификацию качества от национальных кофейных органов и, если того требует покупатель, стороннюю сертификацию, такую как органическая сертификация. Прослеживаемость особенно важна в восточной ДРК, где неформальная трансграничная торговля долгое время затрудняла различие между легально продаваемым кофе и контрабандой.

Акцент на качестве отражает более широкий урок недавних исследований: потребители конголезского кофе, как и потребители в других местах, очень заботятся о вкусе и впечатлении от напитка. Исследование Южного Киву 2025 года показало, что местные потребители и обжарщики заинтересованы в сенсорном качестве и удовольствии, связанном с кофе, а не только в его происхождении или социальном влиянии. Это делает обжарку, стабильность, привлекательную упаковку и надежное снабжение центральными элементами стратегии внутреннего рынка.

Возможности выходят за рамки одной компании. В территории Калехе Heshima Coffee использует модель кооператива для связи фермерства, переработки и новых продуктов. Основанная в 2017 году, Heshima сотрудничает с более чем 250 фермерами, большинство из которых — женщины. Она продает обжаренный кофе в Букаве и других провинциях, а также диверсифицировала свою продукцию, включив в нее мыло на основе кофе. По словам члена кооператива Лидии Кахирири, эта инициатива была создана отчасти для того, чтобы предоставить женщинам и молодежи возможности для получения оплачиваемого труда по всей цепочке создания стоимости. Она также пытается изменить восприятие сельскохозяйственного труда. Кахирири заявила: «Некоторые люди считали, что работа с мотыгой унизительна, но с Heshima Coffee мы изменили это представление».

Для членов кооператива кофе приносит доход на нескольких этапах: выращивание и сбор ягод, переработка зерен и разработка потребительских продуктов. Это распределяет возможности шире, чем просто продажа необработанного кофе, и дает кооперативу более одного возможного источника дохода, когда какой-либо рынок ослабевает. Тем не менее, и Heshima, и Akonkwa сталкиваются с одним и тем же центральным испытанием: местное производство автоматически не убеждает потребителей покупать местное. Кахирири отметила, что импортный кофе все еще может восприниматься как более качественный, даже когда конголезская продукция соответствует высоким стандартам качества. Изменение этого восприятия требует от бизнеса улучшения как продукта, так и способа его представления.

Экономист Деогратиас Кубака, преподаватель Официального университета Букавы, заявил, что предприятия Южного Киву должны инвестировать в сортировку, обжарку, современную переработку, упаковку, маркетинг и коммуникацию, если они хотят постоянно конкурировать с иностранными брендами. Организация фермеров в кооперативы может снизить некоторые затраты, а улучшенные методы производства могут повысить качество и урожайность. Государственная политика могла бы ускорить этот сдвиг посредством доступа к финансированию, налоговых льгот для переработчиков, поддержки кооперативов и закупочных программ, которые предоставят местной продукции справедливую возможность.

Создание внутреннего рынка не заменит экспорт. Международные продажи остаются важными для привлечения доходов в фермерские сообщества, и восстановление безопасности облегчит фермерам и покупателям возобновление связей. Однако местное потребление может дать производителям второй рынок, вместо того чтобы оставлять их зависимыми от единственного маршрута, который могут закрыть конфликты или колебания цен. Это также может сохранить больше работы — обжарку, помол, упаковку, брендинг и продажи — внутри ДРК.

В кофейне Айгирхва эта стратегия измеряется чашкой за чашкой. Пакет, переработанный молодыми работниками в Букаве и наполненный зернами, купленными у фермеров Южного Киву, становится напитком, заказанным местным покупателем. Транзакция скромна, но ее повторение в кафе, отелях, магазинах и домах начинает создавать надежный рынок, который пытаются построить Мулихано и Кахирири. Для сектора, привыкшего искать покупателей за границей, растущее присутствие конголезского кофе в конголезских чашках предлагает нечто ценное: еще один способ поддерживать фермы в производстве, молодежь в работе и местный бизнес в движении, даже когда дорога на международный рынок становится неопределенной.

Похожие сюжеты

Предприниматели Африки на GEC+Africa 2026 потребовали мер по улучшению финансовой поддержки и снижению бюрократии
Подробнее
iol.co.za

Предприниматели Африки на GEC+Africa 2026 потребовали мер по улучшению финансовой поддержки и снижению бюрократии

Конгресс Глобального предпринимательства Африки (GEC+Africa) 2026 стартовал в Международном конгресс-центре Кейптауна в среду, 16 сентября. Тема этого года была «Соединяя Африку», что отражает важность укрепления связей между предпринимателями, рынками, капиталом, политиками, корпорациями и организациями поддержки экосистемы для раскрытия экономического потенциала континента.

Мероприятие, которое является крупнейшим форумом по предпринимательству в Африке, организовано Global Entrepreneurship Network (GEN) Africa и 22 On Sloane. Оно собрало стартапы, микро-, малые и средние предприятия (МСП), предпринимателей, инвесторов, представителей власти, корпорации и организации экосистемы из разных уголков Африки и за ее пределами. Конгресс проходил два дня, с 16 по 17 сентября.

На открытии GEC+Africa 2026 выступил с основным докладом бывший президент Южной Африки Кгалема Моланте. Он подчеркнул значимость предпринимательства и всеобщего экономического участия в формировании будущего Африки. Моланте акцентировал внимание на том, что малый бизнес и основатели стартапов являются ключевыми движущими силами долгосрочного роста и создания рабочих мест на континенте. Его речь также осветила важность использования новых идей и моделей инклюзивного развития для расширения прав и возможностей молодежи и будущих поколений.

Моланте в настоящее время возглавляет Фонд Кгалемы Моланте, который занимается продвижением диалога, развития молодежи, образования и социальной сплоченности по всей Африке.

Эдна Сатхегка-Монтсе, директор по трансформации и устойчивому развитию в African Bank, сообщила делегатам, что предприниматели ежедневно трансформируют сообщества. Она отметила, что проблема Африки заключается не в нехватке идей или амбиций, а в отсутствии систем, способных соответствовать тем людям, которые стремятся строить будущее. По ее словам, предприниматели сегодня создают экономику завтрашнего дня, однако институты часто отстают.

Сатхегка-Монтсе указала, что предприниматели используют цифровые платформы для взаимодействия с клиентами, мобильные технологии для транзакций и инновации для решения многолетних проблем. Несмотря на то, что они создают возможности в городах, поселках и растущих экономических центрах, многие из них сталкиваются с препятствиями, не связанными с талантом или усилиями.

Она особо выделила ограниченный доступ к финансированию, медленные регуляторные процессы и неравномерный доступ к рынкам, что мешает многим перспективным компаниям перейти от выживания к масштабированию. Сатхегка-Монтсе подчеркнула, что задача состоит в создании финансовых систем, рынков и государственных учреждений, которые смогут идти в ногу с этими людьми, чтобы предпринимательство стало мощнейшим двигателем роста Африки.

В последний день конференции член Мажоритарного комитета города Кейптауна по экономическому росту Джеймс Вос заявил, что тема конгресса напрямую связана с сутью экономического роста. По его мнению, бизнесу часто не нужны новые программы или стратегии от правительства; им просто необходимо, чтобы правительство функционировало эффективнее. Он приветствовал возросший национальный фокус на сокращении бюрократии и упрощении ведения бизнеса.

Вос объяснил, что это не вопрос конкуренции между различными сферами правительства. Цель всех сторон — привлечение большего количества инвестиций, успех большего числа предприятий и, самое главное, создание большего количества рабочих мест. Он добавил, что инновации в госуправлении не должны быть сложными, а сводиться к поиску практических решений повседневных проблем.

Он сообщил, что Кейптаун фокусирует поддержку там, где у города есть конкурентные преимущества и потенциал для инвестиций, включая технологии, BPO, зеленую экономику, производство, туризм, одежду и текстиль, морское производство и креативную экономику. При этом он отметил, что правительство работает с отраслевыми специалистами, поскольку оно не обладает всеми ответами.

Министр развития малого бизнеса Стелла Ндабени в своем ключевом выступлении в последний день представила стратегический сдвиг в государственной политике, направленный на оценку реальных экономических результатов, а не только административных показателей. Она заявила, что величайшим активом Африки являются ее люди, поскольку континент обладает самой молодой и быстрорастущей популяцией на планете.

Ндабени подчеркнула, что при должном управлении технологиями они могут открыть двери к финансам и мировым рынкам для миллионов африканцев, ранее находившихся на грани выживания. Она считает, что Африка находится на пороге предпринимательской революции, но это произойдет только при условии активных действий африканских правительств.

Министр призвала инвестировать в предпринимательство и инновации, создавать умные и благоприятные регуляторные рамки, а также сотрудничать с другими участниками экосистемы, включая частный сектор, университеты и другие организации поддержки предпринимательства. Она также призвала к переходу от отслеживания простых операционных метрик к оценке реального выживания бизнеса и расширения рынка.

Кофе стал символом углубления сотрудничества стран БРИКС на выставке в Сямэне
Подробнее
iol.co.za

Кофе стал символом углубления сотрудничества стран БРИКС на выставке в Сямэне

На 26-й Китайской международной ярмарке по инвестициям и торговле (CIFIT), открывшейся 8 сентября в Сямэне, прибрежном городе провинции Фуцзянь на юго-востоке Китая, впервые была использована новая площадка с расширенным выставочным пространством.

В этом году ярмарка привлекла более 1200 делегаций из 129 стран и регионов, а также 30 международных организаций. Площадь экспозиции увеличилась до 200 000 квадратных метров по сравнению с 120 000 квадратных метров в прошлом году.

Впервые на ярмарке были представлены Финляндия и Саудовская Аравия в качестве двойных почетных гостей, а Гуандун и Цинхай — в качестве двойных почетных провинций.

В этом году кофе стал новым каналом взаимодействия на ярмарке, что свидетельствует об укреплении связей стран БРИКС. Мероприятие совпало с 52-й годовщиной установления дипломатических отношений между Китаем и Бразилией, а также с Годом культуры Китая и Бразилии, что вывело сотрудничество БРИКС на высокий уровень повестки дня.

По мере того как экономическое и торговое взаимодействие между странами БРИКС продолжает углубляться, торговля кофе стала ярким примером этого партнерства. В 2025 году Китай импортировал 1,12 миллиона мешков бразильского кофе (по 60 килограммов в мешке), что на 19,5% больше по сравнению с предыдущим годом, сделав Китай одним из десяти ведущих направлений экспорта кофе Бразилии.

Китайская кофейная сеть Luckin Coffee совместно с Агентством по продвижению торговли и инвестиций Бразилии (ApexBrasil) открыла на CIFIT павильон Китая и Бразилии, посвященный сотрудничеству в рамках БРИКС. Это второй год подряд, когда Luckin выступает эксклюзивным кофейным брендом ярмарки. Павильон продемонстрировал последние результаты сотрудничества Китая и Бразилии в сфере кофе и культурного обмена в рамках БРИКС.

Виктор Киерош, главный представитель ApexBrasil по Азиатско-Тихоокеанскому региону, отметил, что бразильские кофейные зерна поступают к китайским потребителям, принося с собой вкус бразильской культуры. Он добавил, что кофейни с бразильской тематикой уже открылись в Шэньчжэне и Шанхае, и планируется открытие еще большего числа таких заведений.

Гоу Цзиньи, соучредитель и генеральный директор Luckin, заявил, что «большинство крупных регионов выращивания кофе в мире находятся в странах БРИКС». Он также сообщил, что компания напрямую закупает кофе у стран-производителей и намерена приобретать больше у других членов БРИКС, включая Бразилию, Эфиопию и Индонезию. Эти зерна поступят к китайским потребителям через магазины компании, что Гоу расценил как углубление сотрудничества между странами БРИКС.

Популярное