Каждый июнь, когда муссонные дожди заливают почву Гоа, вдоль побережья начинают расти дикие листья куркумы. В течение нескольких недель кухни по всему штату превращают эти листья в патолео — рисовое лакомство, уникальное для этого сезона.
Эти листья большую часть года остаются в состоянии покоя, скрытые в виде корней. Только дожди муссона побуждают их подняться над землей, поэтому патолео невозможно приготовить после окончания сезона дождей.
После того как листья промывают и обрезают, повара оставляют рис замачиваться на ночь, а затем перемалывают его в гладкую пасту. Эта паста тонким слоем распределяется по каждому листу, готовясь принять сладкую начинку, которая будет помещена внутрь.
Сама начинка довольно проста: это тертый кокос, приготовленный с тростниковым сахаром (джаггери) до состояния липкости. Ложка этой смеси кладется в центр листа, покрытого рисом, который затем складывается, полностью герметизируя сладость внутри.
Эти сложенные порции укладывают в пароварку и готовят пятнадцать-двадцать минут. Во время приготовления лист куркумы постепенно выделяет свои масла в рис, придавая патолео характерный неповторимый землистый аромат.
Несмотря на то, что лист куркумы выполняет всю работу по придания вкуса, сам лист никогда не употребляется в пищу. Повара снимают его после того, как патолео пропарится, поскольку сырой лист имеет горький привкус.
Распакованным, патолео получается мягким и слегка сладким; рисовое покрытие уступает место теплой начинке из кокоса и джаггери. Большинство семей Гоа едят его свежим, поливая небольшим количеством гхи, как учили их матери.
В индуистских семьях это блюдо готовят ежегодно к праздникам Наг Панчами и Ганеш Чатурти, в то время как христианские семьи Гоа готовят его к Празднику Сан-Жуан и Вознесению.
В некоторых индуистских домах готовится версия без соли, сделанная из пшеничной или вараи муки, которую преподносят богине Парвати. Когда запасы листьев куркумы заканчиваются, повара используют банановые листья в качестве замены.
Даже сегодня патолео можно найти в кафе и на рынках Гоа, а не только на кухнях во время фестивалей. Однако, поскольку муссоны меняются из года в год, возникнет ли возможность снова получить дикие листья куркумы, делающие это лакомство возможным?

