Когда речь заходит о имени Рама, музыка, наполненная преданностью, не нуждается во времени. Именно так произошло с мелодией, созданной Равиндрой Джайном, которую до сих пор легко запомнить, услышав ее — «Рам Сиа Рам, Сиа Рам Джай Джай Рам».
Этот религиозный гимн, который был создан для фильма «Гит Гата Чал» около 51 года назад, в 1975 году, остается таким же популярным среди людей. Недавно этот гимн и его история вновь стали предметом обсуждения после появления новых песен, связанных с «Рамаяной», которые отражают дух старой духовной музыки.
Однако для полного понимания этой легендарной мелодии необходимо знать двух ключевых фигур: композитора Равиндру Джайна и певца Джаспала Сингха.
Равиндра Джайн входит в число композиторов индийского кинематографа, которые никогда не позволяли своим физическим трудностям помешать их творчеству. Несмотря на то, что он был слепым с рождения, он достиг такого уровня в мире музыки, что его мелодии до сих пор живы в памяти людей.
Связь Равиндры Джайна с музыкой была глубокой с детства. Его путь начался с бхаджанов и религиозной музыки, постепенно переходя в кино. Его главной особенностью было то, что он придавал такую сладость даже простым мелодиям, благодаря чему песни напрямую достигали сердец слушателей.
Хотя он создал множество запоминающихся песен для кино, его связь с духовной музыкой была особенной. Поэтому, когда ему поручили музыку для «Рамаяны» Раманан Саагар, он не просто сочинил песни для телешоу, а придал Рамакхате такой музыкальный язык, который проник в каждый дом.
Фильм «Гит Гата Чал», снятый с участием Сачина Пилгаонкара и Сарики Старр, вышел в 1975 году. В этом фильме Равиндра Джайн вплел знаменитую четверостишия Рамаяны «Мангал Бхаван Амнгал Хари» в свою мелодию. Строки вроде «Рам Сиа Рам, Сиа Рам Джай Джай Рам» наполнили песню таким оттенком преданности, что она вышла за рамки фильма и стала частью личной жизни людей. Голос, который исполнил эту песню, принадлежал певцу Джаспалу Сингху.
Джаспал Сингх был одним из певцов в индустрии хинди-киномузыки, чье пение отличалось особой простотой и сладостью. Его особенно помнят за песни 1970-х и 1980-х годов.
«Мангал Бхаван Амнгал Хари» также вошел в его знаковые работы вместе с заглавной песней «Гит Гата Чал» и другими песнями фильма. Его голос придал мелодии Равиндры Джайна ту естественность, которая сыграла огромную роль в донесении духовного гимна до сердца широкой публики.
В пении Джаспал Сингха не было искусственной тяжеловесности; его голос был прямым, чистым и выразительным. Именно поэтому сочетание его голоса с простой и нежной мелодией Равиндры Джайна казалось чрезвычайно органичным.
Однако истинная популярность этого гимна достигла нового пика в 1987 году. Когда «Рамаяна» Раманан Саагар вышла на дорсане, Равиндра Джайн присоединился к ее музыке. Духовная музыка шоу оказала огромное влияние по всей стране, и песни «Рамаяны» стали частью повседневной жизни людей наряду с самим сериалом.
Именно тогда эта мелодия обрела новую жизнь. Композиция, которая впервые достигла людей через фильм в 1975 году, стала голосом преданности в миллионах домов после 1987 года. Независимо от того, была ли это утренняя молитва, храм или кассета, звучавшая дома, мелодия Рамбхакти Равиндры Джайна слышалась повсюду.
Равиндра Джайн также исполнил свой голос в ряде духовных песен для «Рамаяны». Его музыкальное самосовершенствование не позволило истории Рамы оставаться ограниченной диалогами и актерской игрой, а связало ее с эмоциями через музыку.
История этого гимна не закончилась здесь. В «Адипуруше», вышедшем в 2023 году, «Мангал Бхаван Амнгал Хари» был использован в новом формате. А теперь первый трек «Джай Джай Рам» в «Рамаяне» с Ранбиром Капуром и Сай Палви, снятой Нитешем Тивари, вновь вызвал ностальгию по старой духовной музыке.
Новая песня была compuesta А.Р. Рехманом и исполнена Ариджитом Сингхом и Шрея Гхошал. Духовная мелодия, рожденная в воображении Равиндры Джайна в 1975 году, создала историю через телевидение в 1987 году, вернулась в новом обличии в 2023 году и снова обсуждается благодаря «Рамаяне» Ранбира Капура в 2026 году.
Возможно, причина кроется не только в самой музыке, но и в эмоциях, заключенных в нее. Равиндра Джайн не скрывал имя Рама за громоздкой музыкой; он сохранил его предельно простым. Естественный голос Джаспала Сингха углубил эту простоту. Именно поэтому эта мелодия не принадлежит одной только генерации, даже спустя более пяти десятилетий.
То, что Джаспал Сингх спел в 1975 году и что Равиндра Джайн воплотил в мелодии, и что «Рамаяна» донесла до каждого дома в 1987 году, сегодня звучит в новых гармониях среди нового поколения.
Если какая-либо мелодия привлекает новое поколение спустя 51 год, это означает, что музыка Равиндры Джайна стала не просто песней, а наследием индийской музыки и Рамбхакти, которое время не смогло состарить.