Casa Südeifel, спроектированная PUR+ Architekten, расположена в исторической структуре деревни в регионе Айфель, на юге Германии. Этот проект превратил поместье, охраняемое историческим наследием XVIII века, в современное убежище и жилой дом, сохраняя его сущность.
Объект соответствует традиционной типологии, известной как Einhaus, которая объединяет жилой объем, датируемый примерно 1700 годом, с примыкающим амбаром, все под единой крышей. Концептуальный фокус проекта заключался в восстановлении архитектурной ясности этого исторического здания, одновременно создавая гибкую и обновленную внутреннюю среду, интегрированную в окружающий сельский пейзаж.
Одной из самых больших проблем, с которыми пришлось столкнуться, было обращение вспять обширных и деформирующих изменений, внесенных в 1970-х годах. Эти модификации включали обшивку асбестом, керамическую плинтусную отделку, измененные окна и фрагментированные внутренние перегородки, которые почти полностью скрыли подлинный характер собственности.
Проект потребовал тщательного процесса демонтажа, систематически удаляя эти инвазивные слои, чтобы обнажить оригинальную песчаниковую кладку и историческую деревянную конструкцию. Эта конструкция из темного дуба сегодня служит основной пространственной осью интерьера, дополненной точными элементами из перекрестно-клееного бруса (CLT), которые организуют пространства с двойной высотой потолка, не нарушая ощущения простора.
Внутреннее расположение было индивидуализировано для клиентов — шеф-повара и инструктора по танцам, что требовало больших и незагроможденных зон, способствующих легкости передвижения и адаптивной жизненной динамике. Профессиональная кухня и столовая плавно соединяются с садом через большое остекленное отверстие.
Наружные элементы были тонко переосмыслены, используя раздельные конюшенные двери (Klöntür) и отреставрированный ворота амбара. Старый амбар был преобразован в многофункциональное пространство для отдыха, оборудованное бассейном, баром и мастерской, сохраняя функциональную и открытую идентичность оригинальной постройки.
Устанавливая постоянный диалог между открытым песчаником, уютным деревом и изысканными современными вмешательствами, Haus Südeifel иллюстрирует устойчивую методологию обновления культурного наследия. Вместо того чтобы сохранять ферму как статичный музейный экспонат, проект эволюционирует историческую ткань с чуткостью, обеспечивая ее актуальность для будущих поколений.
