Совет детских книг (CBC) Ирана выбрал Ахмада Акбарпура, автора, и Резу Далванда, иллюстратора, в качестве иранских номинантов на премию Ханса Христиана Андерсена 2028 года.
Акбарпур был отобран CBC во второй раз. Ранее, в 2026 году, он входил в число шести финалистов в разделе авторов, хотя и не одержал победу, как сообщило IRNA.
Ахмад Акбарпур, 56 лет, родом из провинции Фарс, является писателем романов, рассказов и детских книг. Он получил степень бакалавра в области психологии в Университете Шахида Бехшехти в Тегеране, а магистерскую степень по детской литературе в Ширазском университете в Ширазе.
До того как перейти к детской и молодежной литературе после знакомства с произведением Константина Вирджила Георгиу «Двадцать пятый час», он сначала писал для взрослой аудитории. Будучи учеником Резы Барахени и Хосханга Голшири, он вскоре начал писать художественные произведения для подростков, используя постмодернистский стиль письма.
После того как его представили Совету детских книг Ирана, он представил свой первый стихотворный сборник и быстро стал одним из самых известных авторов для молодых читателей Ирана, выпустив более 50 книг.
Его короткий роман «Поезд той ночи» (1999) получил награду «Книга года» от Министерства культуры и исламского руководства Ирана. На протяжении своей карьеры Акбарпур затрагивал такие темы, как одиночество, страх и мир.
В некоторых своих работах он демонстрирует свое неприятие разрушительного влияния войны на детей. Его антивоенная детская книга «Спокойной ночи, командир» и «Поезд той ночи», проиллюстрированные Изабель Арсено, были изданы на английском языке компанией Groundwood Books в США и Канаде в 2010 и 2012 годах соответственно.
Известный изобретательным повествованием, которое бросает вызов общепринятым нарративам, Акбарпур побуждает читателей мыслить критически и эмпатично, вплетая универсальные темы, такие как дружба, семья и мир, в свои произведения, например, «Гигант и велосипед».
Его многогранность охватывает юмор, фэнтези, реализм и миф, что видно в таких работах, как «Спокойной ночи, командир», «Девочка Рок» и «Поезд той ночи». Он также поднимает социальные проблемы, включая опыт детей с особыми потребностями или из маргинализированных слоев общества. Его истории часто тесно сотрудничают с иранскими иллюстраторами, усиливая их визуальное и эмоциональное воздействие.
Его труды, переведенные на множество языков, включая английский, немецкий, корейский, китайский, турецкий, итальянский, португальский и арабский, а также адаптированные в фильмы, получили признание, в том числе включение в список White Ravens 2024 года (Мюнхен), участие в Национальном фестивале детской литературы Шираза и попадание в список «Книги, которые нужно прочитать и оказавшие влияние за последние тридцать три года» Ирана.
Он был номинирован на Премию памяти Астрид Линдгрен в 2023 и 2025 годах. Наиболее отличительной чертой его работ является юмор, который делает его тексты увлекательными и приятными. Акбарпур, постоянно ищущий новые и разнообразные элементы, способен рассматривать свою тему с новой точки зрения в некоторых работах и вовлекать воображение читателя. Он также занимался переписыванием старых легенд, проводил исследования и собирал персидские сатирические пословицы и традиционные детские игры.
Помимо написания книг, Акбарпур выступает в роли наставника для начинающих авторов через проведение мастер-классов, помогая формировать следующее поколение иранской детской литературы. Его приверженность творчеству, инклюзивности и критическому мышлению сделала его ведущим голосом в мировой детской литературе.
Реза Далванд, 37 лет, является отмеченным наградами автором и иллюстратором более 30 книг для читателей всех возрастов, включая «Где мой дом?» и «Слон госпожи Биби». Его работы демонстрировались на многочисленных индивидуальных и групповых выставках в Иране, Англии, Японии, Южной Корее, Украине и ряде других стран.
Его иллюстрации получили всемирное признание: он был включен в длинный список премии World Illustration Awards, дважды представлен на книжной ярмарке Bologna Exhibition Book Fair, получил Большой приз Музея книжных иллюстраций Осима в Японии, был номинирован на две премии памяти Астрид Линдгрен и был отмечен на Фестивале чтения детей в Шардже, среди прочего.
Далванд является членом Иранского общества иллюстраторов. Он окончил Университет искусств Исфахана и получил степень магистра иллюстрации в Тегеранском университете. Он преподавал в Тегеранском университете и работал арт-директором в сотнях детских книг.
Его работа сочетает эмоциональное повествование с поэтическими образами, часто исследуя такие темы, как детство, самопринятие, социальная справедливость и идентичность. Создавая волшебные миры, основанные на реальных культурах, деталях и чувствах, он приглашает как детей, так и взрослых в истории, которые причудливы, но глубоко человечны.
Сильно вдохновленный своим персидским наследием, его творчество несет универсальный резонанс, достигший читателей по всему миру.
Премии Ханса Христиана Андерсена — это две литературные награды, присуждаемые раз в два года Международным советом по книгам для молодежи (IBBY), которые отмечают вклад живого автора и живого иллюстратора в детскую литературу. Награда за написание было учреждена в 1956 году, а награда за иллюстрацию — в 1966 году. Первая иногда называется Нобелевской премией детской литературы. Эти награды названы в честь Ханса Христиана Андерсена, датского автора сказок XIX века, и каждый лауреат получает медаль Ханса Христиана Андерсена (золотую медаль с бюстом Андерсена) и диплом.