Фестиваль WOMAD (World of Music, Arts and Dance) вернется в Кейптаун с 15 по 24 сентября 2026 года, предлагая городу десять дней мероприятий в сфере музыки, искусства и танца на различных площадках.
Важной частью программы станет мероприятие в театре Artscape в субботу, 19 сентября, которое представит двойную программу: дневной концерт New Generations и концерт мира United 4 Humanity.
Эти два концерта объединят исполнителей из Южной Африки и других стран. Организаторы акцентируют внимание на молодых артистах, культурном обмене, инклюзивности и наследии Архиепископа Десмонда Туту в рамках программы Artscape.
WOMAD был основан британским музыкантом Питером Габриэлем в 1982 году. Серия мероприятий WOMAD в Кейптауне 2026 года позиционируется как возможность отметить творческое сотрудничество между разными жанрами, поколениями и границами.
Дан Чорболи, директор фестиваля WOMAD Южная Африка, заявил: «Мы гордимся тем, что представляем нашу самую амбициозную серию WOMAD Cape Town, взрыв творчества, необыкновенных выступлений и эпических вех в истории нашей нации».
Мэр Кейптауна, Геордина Хилл-Льюис, отметил, что проведение фестиваля во время Месяца наследия является подходящим поводом для города. Он выразил радость от приветствия WOMAD Cape Town 2026 в Городе-матери, отмечая силу музыки, искусства и культуры в объединении людей.
Концерт New Generations
Концерт New Generations начнется в 13:30 и представит коллаборации местных и международных музыкантов, а также опыт игры на барабанах с участием молодых исполнителей из Кейп-Флатс. Артист из Кейптауна Фредди Л выступит вместе с конголезско-австрийской артисткой Кимян в перформансе, который WOMAD описывает как современное сочетание африканских ритмов и электронной музыки.
Группа LUUKHANYO & The Hii Rollers сотрудничает с маори-артисткой Каповаируа. Это выступление соединит хип-хоп, R&B и джаз с традиционными культурными элементами. Также на дневной программе появится номинированная на награду SAMA артистка Мила Смит, а также опыт игры на кахоне, который проведет испанский музыкант Пепе Сапата. В рамках этого мероприятия примут участие 50 молодых барабанщиков из Кейп-Флатс.
Концерт United 4 Humanity
Концерт мира United 4 Humanity стартует в 20:00 и углубляет вечернюю тему музыки, танца и совместного творчества. В программе заявлены южноафриканские артисты Ancient Voices, JITSVINGER и Мансур Джозеф, а также испанская группа Koko-Jean & The Tonics и шведская артистка Анна Фэлт.
Дискокинетический Дуэт из Великобритании выступит в партнерстве с Unmute Dance Company из Кейптауна — инклюзивной труппой, объединяющей артистов с и без инвалидности. Организаторы сообщили, что исполнители будут использовать сенсорные перчатки для манипулирования звуком посредством живого лупинга в реальном времени. Целью выступления является исследование взаимосвязи между движением, музыкой и инклюзивностью, позволяя танцу влиять на звук, воспринимаемый аудиторией.
Генеральный директор Artscape Марлен ле Ру говорил, что партнерство с WOMAD отражает путь театра к инклюзивности. Ле Ру подчеркнула, что в этом году, когда Artscape отмечает 55 лет движения от эксклюзивности к инклюзивности, культурный обмен — это не просто слово, а активное и осознанное решение, позволяющее артистам со всего мира делиться своим жизненным опытом через музыку и искусство, обогащая публику и самих себя в общем путешествии, напоминающем нам, что мы все люди.
Концерт корейской культуры
В дополнение к разнообразной программе выходных в этом зале, Корейский культурный центр проведет уникальный концерт в Artscape в пятницу, 18 сентября, в 20:00. Билеты на это мероприятие уже распроданы. Восьмидесятиминутное представление будет посвящено традиционной и современной корейской культуре, включая звучание Гугак, исполняемое Национальным центром Гугак, мощные ритмы Самульнори и грацию придворного танца Тэпёнму. Произойдет специальное слияние двух наций, когда корейские танцоры объединятся с южноафриканскими исполнителями для захватывающего фьюжна K-pop и Amapiano. До и после представления посетители смогут погрузиться в традиционный опыт в Ханбок и посетить корейскую культурную выставку в фойе Artscape.
Чествование Архиепископа Туту
Концерт United 4 Humanity поддерживается Фондом Лии и Десмонда Туту и состоится менее чем за три недели до 95-летия Туту, которое было бы 7 октября. Архиепископ Туту, получивший Нобелевскую премию мира в 1984 году за противодействие апартеиду, посвятил свою жизнь защите прав человека и равенства. Как председатель Комиссии истины и примирения, он сыграл ключевую роль в переходе Южной Африки к демократии и отстаивал концепцию единой, радужной нации.
Джанет Джобсон, генеральный директор Фонда, сообщила, что концерт ознаменует официальное начало празднования 95-летия Архиепископа. Она выразила энтузиазм по поводу начала торжеств с этой невероятной программой на фестивале WOMAD, подчеркнув, что музыка является одним из самых сильных инструментов для объединения людей разных культур, жанров, географий и различий.


