Дурбан рассматривается как потенциальный лидер среди прибрежных направлений туризма и инвестиций в Африке
Подробнее
IOL
iol.co.za

Дурбан рассматривается как потенциальный лидер среди прибрежных направлений туризма и инвестиций в Африке

Туристический деятель Брайан Мпоно считает, что Дурбан обладает потенциалом объединить предложения в сфере гостеприимства, образа жизни, развлечений, розничной торговли и жилья для стимулирования туризма, привлечения инвестиций и создания рабочих мест.

Дурбан постепенно становился одним из самых привлекательных прибрежных направлений Африки, поскольку Южная Африка боролась за туристические расходы, инвестиции и мировое внимание. Брайан Мпоно, защитник развития туризма и направлений, заявил, что будущее туризма заключается в создании комплексных направлений, которые сочетают в себе опыт гостеприимства, образа жизни, развлечений, розничной торговли и проживания.

По словам Мпоно, «у Дурбана есть все необходимые ингредиенты, чтобы стать одним из самых желанных прибрежных направлений в мире: климат, культура, доступность, люди и природная красота». Он отметил, что возможность заключается в том, как город упаковывает и позиционирует эти активы для посетителей и инвесторов.

Инвестиции частного сектора

За последнее десятилетие инвестиции частного сектора способствовали преобразованию туристического ландшафта Дурбана. Такие проекты, как Oceans Umhlanga, продемонстрировали, как можно интегрировать гостеприимство, розничную торговлю, жилье и образ жизни для привлечения как местных, так и международных гостей.

Мпоно подчеркнул, что туризм следует рассматривать все чаще как экономическую инфраструктуру, а не просто как сектор отдыха. Он заявил: «Туризм — это не просто отеля и отпуска. Это о рабочих местах, инвестициях, участии малого бизнеса, авиации, жилищном строительстве, мероприятиях, гостеприимстве и экономической интеграции». Он добавил, что успешные туристические направления создают возможности, выходящие за рамки их непосредственной зоны влияния.

Мпоно, имевший опыт работы в сфере гостеприимства, туризма и смешанного использования, выступал за экономический рост, основанный на туризме, как в Южной Африке, так и на всем африканском континенте. Его деятельность была сосредоточена на конкурентоспособности направлений, привлечении инвестиций и роли государственно-частного партнерства в создании устойчивых экосистем туризма.

Определяющий период

Заглядывая в будущее, Мпоно сообщил, что Дурбан входит в определяющий период своего туристического развития. Он отметил, что у города есть шанс позиционировать себя не только как игровая площадка Южной Африки, но и как одно из ведущих направлений Африки в области образа жизни, туризма и инвестиций.

Достижение этой цели, по его мнению, потребует постоянного сотрудничества между правительством, инвесторами, туристическими органами и частным сектором. Мпоно считает, что города, которые признают туризм стратегией экономического роста, а не просто сектором, будут лучше подготовлены к будущему.

Похожие сюжеты

Кейптаун завоевал две африканские туристические награды и вышел в глобальный финал
Подробнее
getaway.co.za

Кейптаун завоевал две африканские туристические награды и вышел в глобальный финал

Кейптаун получил две значимые награды в сфере туризма, завоевав звания «Ведущий городской пункт назначения Африки» и «Ведущий пункт назначения для встреч и конференций Африки» на церемонии вручения премии World Travel Awards 2026.

Эти награды были объявлены на Гала-церемонии World Travel Awards Africa в Занзибаре в пятницу, 28 августа. Благодаря этому Кейптаун вошел в число региональных победителей, которые будут участвовать в Гранд-финале конкурса позднее в этом году.

Согласно изданию Cape Town News, это признание получено на фоне продолжающегося существенного вклада туризма в экономику города. В 2025 году Кейптаун зарегистрировал прямые расходы на туризм в размере 24,5 миллиарда рандов.

В категории «городское направление» Кейптаун конкурировал с рядом известных африканских направлений, включая Дурбан, Йоханнесбург, Кигали, Луксор, Марракеш, Найроби и Шарм-эш-Шейх.

Город теперь выиграл звание «Ведущий городской пункт назначения Африки» шестой год подряд, ранее получая эту награду в 2021, 2022, 2023, 2024 и 2025 годах.

Вторая награда имеет иное значение. Кейптаун был признан «Ведущим пунктом назначения для встреч и конференций Африки» после состязания с Дурбаном, Йоханнесбургом, Кигали и Найроби. По данным World Travel Awards, цитированным Cape Town News, Дурбан владел этим титулом с 2017 по 2025 год, тогда как Кейптаун последний раз побеждал в этой категории в 2013 году.

Этот результат привлекает внимание не только к Кейптауну как к месту для отдыха, но и к его роли в проведении деловых мероприятий, конференций и встреч.

Последние данные от Cape Town Tourism демонстрируют, насколько важна для города экономика посетителей. В 2025 году туризм обеспечил прямые расходы в размере 24,5 миллиарда рандов, а добавленная стоимость туризма достигла 23 миллиардов рандов, что составляет 6,3% экономики Кейптауна.

Этот сектор также поддержал 106 358 рабочих мест, что примерно соответствует 6,2% занятости в городе. Значительную долю в этой экономической активности составили международные гости: в 2025 году Кейптаун принял 1,44 миллиона иностранных гостей, которые в среднем останавливались на 9,5 ночей и тратили около 1390 рандов в день, что принесло 19 миллиардов рандов прямых расходов.

Важную роль сыграл и внутренний туризм: за год было зафиксировано 1,42 миллиона внутренних поездок, которые принесли 5,5 миллиарда рандов прямых расходов.

Награда за встречи и конференции подчеркивает и другую сторону туристической экономики Кейптауна. Деловые мероприятия объединяют не только делегатов и конференц-залы; согласно Cape Town News, посетители конференций могут тратить деньги в отелях, ресторанах и местах развлечений во время своего пребывания.

Главный исполнительный директор Cape Town Tourism, Энвер Думини, отметил, что обе награды отражают различные сильные стороны туристической экономики города. Он добавил, что некоторые посетители конференций могут позже вернуться в Кейптаун для отдыха с семьей, друзьями или коллегами.

Член Майорального комитета по экономическому росту и туризму Джеймс Вос также подчеркнул ценность деловых путешественников, особенно потому, что они могут приезжать в будние дни и вне традиционных периодов отпусков. Для города, чья туристическая экономика поддерживает более 100 000 рабочих мест, такое широкое распределение активности посетителей придает еще один уровень важности деловому туризму.

Последний успех Кейптауна — это не конец соревнований. Завоевав две африканские категории, город теперь проходит в Гранд-финал World Travel Awards, где региональные победители со всего мира будут бороться за мировые титулы позднее в этом году. Пока же эти две награды пополняют растущую историю признания Кейптауна, а последние туристические показатели демонстрируют существенный вклад сектора в экономику города.

Природные достопримечательности Южной Африки: от древних гор до диких побережий
Подробнее
getaway.co.za

Природные достопримечательности Южной Африки: от древних гор до диких побережий

Южная Африка представляет собой страну, где можно наблюдать невероятное разнообразие ландшафтов: утром стоять над каньоном, днем прогуливаться по древнему лесу, а через несколько дней плавать над коралловым рифом. Эти пейзажи не только живописны, но и хранят одни из самых старых историй на Земле.

От гор, сформированных миллиарды лет назад, до водно-болотных угодий, где на одном побережье обитают киты, черепахи и бегемоты, Южная Африка предлагает множество выдающихся природных чудес.

Невозможно представить Кейптаун без горы Таблы. Эта плоскогорная гора возвышается над городом и полуостровом Кейп, являясь гораздо большим, чем просто известным фоном. Она входит в состав охраняемых территорий Кейпского флористического региона, который признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря исключительной концентрации эндемичных видов растений.

Гора Таблы является частью человеческого ландшафта на протяжении тысячелетий. Археологические находки свидетельствуют о присутствии людей аж 30 000 лет назад, а название Хои Хоерикагго переводится как «Гора в море». Гора Таблы была объявлена национальным памятником в 1958 году, затем природоохранной зоной в 1964 году, а Национальный парк полуострова Кейп был учрежден в 1998 году, после чего в 2003 году он получил новое название — Национальный парк горы Таблы.

Почему стоит посетить гору Таблы

Посетители могут совершить пеший поход по горе, исследовать финбос, насладиться видами с вершины или направиться дальше на юг через национальный парк к мысу Кейп. Парк также предоставляет возможности для велоспорта, скалолазания, параглайдинга, наблюдения за птицами, снорклинга и наблюдения за китами.

Каньон Блайд Ривер — один из тех пейзажей, которые заставляют остановиться и задуматься. Он вырезан в северном плато Дракенсберг и простирается через драматический ландшафт, состоящий из утесов, лесистых склонов и водохранилища Блайд. Природный заповедник каньона Блайд Ривер входит в состав Панорамы Рут и занимает около 29 000 гектаров. Туристическая компания South African Tourism называет его третьим по величине каньоном в мире, а сочетание пышной растительности и открытого красного песчаника делает его одним из самых характерных геологических ландшафтов страны.

Более широкий маршрут Панорамы Рут соединяет несколько известных туристических и геологических объектов провинции Мпумаланга, включая Окно Божьей милости (God’s Window), Потлы Буркса (Bourke’s Luck Potholes) и Три рондавеля (Three Rondavels).

Советы для посещения каньона Блайд Ривер

Рекомендуется медленно двигаться по живописному маршруту, останавливаясь у смотровых площадок, изучая геологические образования и, если тропы открыты, совершая походы в заповедник. Этот ландшафт особенно привлекателен для фотографов, особенно когда над плато опускается туман.

Мало мест демонстрирует экологическое разнообразие Южной Африки так ярко, как Исимангалисо. Расположенный вдоль побережья Квазулу-Натал, этот объект Всемирного наследия объединяет пляжи, коралловые рифы, прибрежные дюны, пресноводные озера, водно-болотные угодья, мангровые заросли, травяные луга и саванны.

Парк был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году, а в 2025 году его границы Всемирного наследия были значительно расширены в рамках трансграничного парка Исимангалисо-Ветланд-Парк – Национальный парк Мапуто.

Важность этого места не ограничивается красотой. В Исимангалисо зарегистрировано более 6 500 видов растений и животных, включая гнездящихся черепах-логгерхедов и кожаных черепах, дельфинов, мигрирующих китов и китовых акул.

Как лучше всего исследовать Исимангалисо

Это направление позволяет увидеть несколько экосистем за одну поездку. Можно отправиться на сафари, исследовать водно-болотные угодья, провести время у озера Сент-Люсия или направиться к побережью для морских развлечений. В зависимости от сезона и места, можно встретить бегемотов, крокодилов, черепах, китов и огромное разнообразие птиц.

Дракенсберг поражает своей грандиозностью, которую трудно передать фотографиями. Его базальтовые утесы, золотистые песчаниковые формации, высокогорные луга и глубокие речные долины являются частью транснационального объекта Всемирного наследия Малоти-Дракенсберг, который простирается в Лесото. Однако горы несут и исторический пласт. Общины сан жили здесь более 4 000 лет, оставив тысячи изображений наскальной живописи в пещерах и скальных убежищах. ЮНЕСКО признает эту область как содержащую самую крупную и концентрированную группу наскальных рисунков в Африке к югу от Сахары.

Горы также важны для биоразнообразия, поскольку здесь обитает множество эндемичных видов растений и находящихся под угрозой исчезновения птиц, таких как кейпский и бородатый орлы.

Рекомендации для посещения Дракенсберга

Дракенсберг лучше всего ощущать пешком, независимо от того, ищете ли вы короткую горную прогулку, многодневный поход или экскурсию к местам наскальной живописи. Также стоит выделить время, чтобы просто посидеть и рассмотреть пейзаж, поскольку масштаб ландшафта является частью впечатления.

В сухом ландшафте Северного Кейпа река Оранж внезапно обрывается в гранитный каньон у водопада Ауграбис. Основной водопад падает на 56 метров в каньон, а окружающий национальный парк защищает поразительный ландшафт из гранитных образований, пустынной растительности и деревьев-квивер.

Парк был создан в 1966 году изначально для сохранения геологического ландшафта вокруг водопада. Название Ауграбис происходит от намаского слова «Aukoerebis», что означает «место большого шума», что вполне соответствует описанию, когда река Оранж течет сильно.

Существует также сложная история, связанная с окружающей местностью. В 1973 году общины, жившие в Риемвасмаак, были насильственно перемещены в рамках апартеида, и части этой территории позже были включены в национальный парк.

Как исследовать водопад Ауграбис

Можно начать осмотр с смотровых площадок водопада, а затем углубиться в парк. Живописные дороги ведут к таким местам, как Лунный камень (Moon Rock) и Арарат (Ararat), а варианты пеших прогулок включают короткие маршруты и многодневный трек Клипspringер. Наблюдение за звездами также является одной из причин остаться на ночь благодаря чистому небу и ограниченному световому загрязнению в этом районе.

Там, где встречается местный лес и суровое побережье, Ццисикамма кажется почти доисторическим. Название происходит от слова хойсан, означающего «место большого количества воды», и ландшафт оправдывает это название, предлагая леса, финбос, глубокие речные ущелья и открытое побережье.

Национальные парки Ццисикамма Косталь и Леса были учреждены в 1964 году, создав то, что SANParks описывает как первый морской национальный парк Африки. Сегодня участок Ццисикамма входит в состав Национального парка Гарден-Рут и защищает около 80 км скалистого побережья, а также важные морские и лесные среды обитания.

Этот район также имеет глубокую человеческую историю, включая культурные памятники хойсанов, пещеры, скопления раковин, наскальное искусство, а также более поздние свидетельства лесной и рыболовной промышленности.

Чем заняться в Ццисикамме

Можно пройти знаменитую Тропу Устья (Mouth Trail) до подвесного моста Тормс-Ривер, совершить лодочную прогулку в ущелье или пройти пятидневный трек Оттер-Трейл длиной 42 км вдоль побережья. Также доступны каякинг, лилоинг, снорклинг и другие водные приключения.

Некоторые природные чудеса впечатляют тем, что можно увидеть, в то время как другие впечатляют тем, что они рассказывают нам. Горы Барбертон Махонджа относятся ко второй категории. Эти горы содержат одни из самых древних и хорошо сохранившихся вулканических и осадочных пород на Земле, возраст которых составляет от 3,6 до 3,25 миллиарда лет. Эти породы предоставляют доказательства ранних условий на Земле, включая древние океаны, вулканизм, метеоритные удары и процессы формирования континентов.

Объект был добавлен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2018 году. Его геологическая летопись охватывает примерно 340 миллионов лет ранней истории Земли, позволяя посетителям заглянуть во времена задолго до динозавров, лесов или даже сложной жизни.

Как исследовать горы Барбертон Махонджа

Посетители могут следовать по Геотрейлу Барбертон Махонджа через горы, останавливаясь у геологических смотровых площадок. Это особенно хорошее место для тех, кто предпочитает пейзажи с дополнительным контекстом, поскольку камни под ногами рассказывают историю.

История Южной Африки становится еще более масштабной в Доме Вредефорт, где удар метеорита более двух миллиардов лет назад оставил после себя самую древнюю, самую большую и наиболее глубоко эродированную известную сложную структуру метеоритного удара в мире. Удар произошел около 2,023 миллиарда лет назад. Получившаяся структура изначально простиралась гораздо дальше, чем видимый сегодня ландшафт, но эрозия на протяжении миллиардов лет обнажила геологические слои под первоначальным кратером. ЮНЕСКО описывает Вредефорт как единственный известный пример, предоставляющий полный геологический профиль астроблемы под дном кратера.

Исследование Дома Вредефорт

Лучше всего исследовать район Вредефорт в медленном темпе, используя геологические объекты, живописные поездки, активный отдых и окружающий ландшафт реки Ваал. Здесь акцент делается не столько на поиске одного драматического вида, сколько на понимании необычайного масштаба произошедшего в этом месте.

Прелесть природных чудес Южной Африки в том, что нет единого определения того, что делает место исключительным. Гора может быть замечательной, потому что она поддерживает целое цветочное царство. Водно-болотное угодье может быть ценным, поскольку сосуществуют киты, черепахи, птицы и пресноводные экосистемы. Водопад может нести геологическую и культурную историю, а обычный вид скалы может сохранять свидетельства миллиардов лет давности. Именно это делает путешествие по Южной Африке таким полезным опытом. Нужно смотреть дальше фотографии, и там обычно ждет гораздо более крупная история.

Лидеры SADC обсуждают, сможет ли Южная Африка превратить единство в экономическое процветание
Подробнее
iol.co.za

Лидеры SADC обсуждают, сможет ли Южная Африка превратить единство в экономическое процветание

Президент Сирил Рамафоса призвал государства SADC обеспечить, чтобы их обязательства трансформировались в создание производственных мощностей, фабрик, энергетической инфраструктуры, систем водоснабжения, бизнеса и рабочих мест, которые принесут ощутимое улучшение в повседневную жизнь граждан.

Значимость саммита подчеркивается историческим контекстом SADC, которая была основана в период политической борьбы против апартеида и колониального правления. Основатели понимали, что освобождение одной страны неразрывно связано с свободой и стабильностью соседних государств, и эта история остается частью идентичности организации.

Однако современные проблемы Южной Африки сместились от вопросов политического освобождения к задачам экономического освобождения. Например, грузовик, движущийся из Замбии в Южную Африку, может столкнуться с множеством пограничных переходов, административных процедур и узких мест в инфраструктуре до того, как его товар достигнет пункта назначения. Дефицит электроэнергии в одной стране может негативно сказаться на бизнесе в другой, а засуха и угрозы безопасности не признают государственных границ.

Несмотря на то, что регион взаимосвязан, независимо от степени интеграции его систем, различие между интегрированными и неинтегрированными системами имеет огромное значение. Одним из ключевых посланий саммита является необходимость рассматривать инфраструктуру как основу региональной интеграции.

Лидеры SADC поставили торговлю, инфраструктуру, энергетику и региональную интеграцию в приоритет, уделяя особое внимание улучшению пограничной инфраструктуры и укреплению сотрудничества в области региональной энергетики. Это может иметь колоссальные экономические последствия, поскольку Южная Африка обладает одними из самых богатых месторождений полезных ископаемых, значительным сельскохозяйственным потенциалом и крупными энергетическими ресурсами.

Тем не менее, эти преимущества часто нивелируются слабыми транспортными путями, ненадежным электроснабжением и дорогостоящей трансграничной торговлей. Железнодорожная ветка или дорога, соединяющая рудник с портом, — это не просто инфраструктура, а потенциальная цепочка поставок; более интегрированная энергосеть определяет стабильность работы фабрики, а более эффективная граница может решить, будет ли экспортер прибыльным или потеряет деньги в ожидании перемещения грузов.

Важно, чтобы амбиции SADC стали осязаемыми. Особое внимание на саммите было уделено критически важным минералам. Южная Африка располагает ресурсами, которые становятся все более значимыми для глобального перехода к энергетике, включая литий, кобальт, марганец, медь и металлы платиновой группы.

Вместо того чтобы просто экспортировать сырье, страны SADC могут развивать региональные цепочки создания стоимости, связанные с переработкой, производством и технологиями, касающимися аккумуляторов, возобновляемой энергии и электрической мобильности. Однако это требует сотрудничества, поскольку экономически нецелесообразно, чтобы каждая страна пыталась построить всю цепочку поставок самостоятельно.

Региональная интеграция позволяет превратить различия между странами — наличие месторождений, энергетических мощностей, производственных способностей или портовой инфраструктуры — в сильные стороны. Саммит, который проходит в Дурбане, становится проверкой на реализацию, а не просто дипломатическим мероприятием. Хотя у SADC есть амбициозные планы, такие как Видение 2050, которое предусматривает мирный, инклюзивный, конкурентный и процветающий регион, главная проблема Южной Африки заключается в пробеле между стратегиями и их практической реализацией.

Истинная оценка саммита будет зависеть от того, превратятся ли решения лидеров в более быстрые границы, надежное электроснабжение, лучшие дороги и железные дороги, рост сельскохозяйственного производства и создание рабочих мест. Это особенно актуально для региона с быстро растущим молодым населением и высоким уровнем безработицы.

Укрепление SADC выгодно не только Южной Африке, но и всему континенту, поскольку более интегрированная региональная экономика поддерживает цели Африканской континентальной зоны свободной торговли, облегчая движение товаров, услуг и инвестиций. Кроме того, это повышает переговорную силу африканских стран на международной арене, так как интегрированный рынок с общими ресурсами и промышленным потенциалом обладает большим влиянием, чем набор разрозненных экономик.

Общая история, объединившая страны Южной Африки, привела к созданию SADC, а общие экономические вызовы настоящего времени определят, выполнит ли организация свои обещания. Южная Африка обладает необходимыми ресурсами, людьми и рынками для построения гораздо более интегрированной региональной экономики, но ей не хватает политической воли для их соединения.

Популярное