Угасающее эхо: бразильская озвучка и умные головоломки поддерживают RPG с утомительным исследованием
Подробнее
Olhar Digital
olhardigital.com.br

Угасающее эхо: бразильская озвучка и умные головоломки поддерживают RPG с утомительным исследованием

В Fading Echo игрок управляет Оун, молодой Легендой, способной превращаться в живой водный шар. Эта трансформация является основой игры и используется для мобильности, боя и решения головоломок. Механики позволяют скользить по трубам, проходить сквозь щели и атаковать врагов сверху, демонстрируя глубину, извлеченную из простой предпосылки.

Сеттинг игры — Корель, фрагментированная вселенная, разделенная на различные реальности, где правила боя и ресурсы варьируются в зависимости от исследуемой области. Сюжет движим Парадоксальной Коррупцией, разрушительной силой, которая постепенно искажает реальность Кореля. Оун вовлекается в этот кризис из-за уникальной силы, необходимой для противостояния ей, и время является критическим фактором.

Первоначальная цель состоит в том, чтобы пересечь парящие острова, полные противников и хаотичных зон, чтобы остановить распространение Парадокса до того, как он уничтожит остальную часть мира. Мэддок, представленный как лидер этой порчи, демонстрирует полную беспринципность во время своего появления в кампании.

Путешествие Оун сопровождается разнообразной группой союзников, каждый из которых мотивирован разными причинами — верностью, виной или отсутствием цели. Этот состав придает вес решениям главной героини, не требуя немедленных объяснений.

Столкновения структурированы вокруг смешивания воды с лавой, токсичными отходами и самой энергией Парадоксальной Коррупции, вызывая цепные реакции, которые служат для открытия путей или решения битв. Хотя большинство взаимодействий элементов хорошо продумано, бой считается средним. Однако был зафиксирован технический сбой: при попытке использовать рывок, будучи уже преобразованной в воду, для более быстрого пересечения решетки, игра зависала, заставляя персонажа сталкиваться с решеткой, хотя водный шар не имеет физической формы для такого удара. Хотя это не стало решающим фактором для впечатления, это представляет собой потенциальное неудобство для игроков, ориентированных на скорость.

Следует отметить, что бой не является сильной стороной тайтла, но выполняет свою функцию, не будучи самым увлекательным элементом. Настоящая изюминка игры кроется в другой области.

Fading Echo сияет в дизайне своих головоломок. Вместо предоставления готовых решений игра предоставляла необходимые компоненты — правильный элемент, подходящее препятствие — побуждая игрока экспериментировать до нахождения ответа. Прогрессия хорошо спланирована: первые загадки учат логике сочетания элементов, а последующие этапы добавляют вариации, не скатываясь в чрезмерное повторение. Такой тип испытаний приносил подлинное удовлетворение от самостоятельного решения проблем и был аспектом, который больше всего удерживал игрока во время всей кампании, будучи доступным даже для тех, кто не любит головоломки.

Значительный недостаток — структура Кореля. Несмотря на то, что это фрагментированный мир с множеством реальностей и слоев, ему не хватает достаточной сути, чтобы оправдать затраченное время. Отсутствие карты или мини-карты, в сочетании с отсутствием каких-либо визуальных ориентиров, заставляет игрока ходить по кругу, не зная, посещал ли он уже коридор или это просто бессмысленный тупик с точки зрения повествования. Даже ценя свободное исследование, игрок почувствовал скуку в некоторых частях кампании, борясь с раздражением от отсутствия четкого направления.

Аспект, который Fading Echo выполняет безупречно, — это дубляж на бразильском португальском. Актерский состав включает известных деятелей национальной озвучки. Carol Valença озвучивает Оун, придавая главной героине замечательную естественность. Guilherme Briggs, известный своей универсальностью, играет Мэддока, антагониста, передавая ожидаемое угрожающее присутствие. Состав дополняют Flávia Saddy в роли Рейн, Leo Rabello в роли Кейрна, Adriana Torres в роли Веллум, а также Aria и Reginaldo Primo в роли Боба Ле Криттера; все они демонстрируют высококачественную игру. Качество такой профессиональной локализации — то, чего часто не хватает многим крупным играм, и бразильская озвучка сама по себе оправдывает выбор играть на португальском, а не на оригинале.

Визуально Fading Echo представляет художественное направление, напоминающее анимированную комиксную историю, яркую и имеющую собственную идентичность в каждом биоме. Это стало одним из главных успехов игры, поскольку стиль остается последовательным на протяжении всей кампании. С точки зрения общей производительности, опыт был стабильным, без падений кадров или зависаний, вредящих геймплею.

В заключение, если бы не захватывающие головоломки, арт в стиле комиксов и безупречная озвучка, игрок бы бросил игру. Сочетание этих трех качеств обеспечило продолжение до конца. Однако исследование оказалось крайне разочаровывающим и утомительным, даже с возможностью изменения формы. Тем не менее, общее качество приятно удивило, и есть надежда, что Emeteria продолжит отдавать приоритет увлекательным головоломкам и ценить бразильский рынок местными дубляжами.

Популярное