Mirada – Ибероамериканский фестиваль сценического искусства состоится в своем 8-м сезоне с 3 по 13 сентября, посвящая его Эквадору. Программа будет распределена по различным местам Баишада Сантиста, включая Сантус, Кубатау, Гуаружа, Прайя-Гранде и Сан-Висенте.
Организованное Sesc São Paulo, мероприятие соберет спектакли танца, пьесы и перформансы в течение десяти дней. Представления пройдут в театрах, на площадях, в общественных местах и исторических локациях региона, а также ознаменуют 80-летие Sesc. Программа структурирована по четырем основным направлениям: Эквадорская выставка, Международная выставка, Национальная выставка и Образовательные мероприятия.
Отбор включает семь спектаклей из Эквадора, а также 17 постановок на Международной выставке и еще 17 на Национальной выставке. Кураторство осуществлялось при участии представителей Sesc из различных регионов Бразилии (AP, CE, MS, PA, PR, PE и RJ), а также Национального департамента и форума, состоящего из специалистов по языку, работающих в штате Сан-Паулу.
В этом сезоне Эквадор отмечается через различные проявления сценического искусства страны. Открывающий спектакль — Me·de·as, представленный Colectivo Mitómana, который переосмысливает миф о Медее, исследуя такие темы, как материнство, коллективное горе и социальные роли, навязанные женщинам, используя пение, танец и хоровое пение.
Эквадорская выставка также представляет Papakuna – Комедийный музыкальный агротеатр от Colectiva Yama, который воспевает андские традиции и выращивание местных картофелей. Кроме того, представлена La Trocha от Runga Arte Experimental в сотрудничестве с аргентинской артисткой Мелиной Селдес, которая затрагивает тему пути мигрантов на границе между Колумбией и Эквадором.
Международное участие и тематика
Международная выставка впервые принимает Гватемалу, присоединяясь к постановкам из таких стран, как Аргентина, Боливия, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Испания, Мексика, Перу, Португалия, Уругвай и Венесуэла. Темы, исследуемые в этих постановках, охватывают миграцию, родословную, климатическую справедливость, политические репрессии и гендерное равенство.
Среди международных изюминок выделяется испанский спектакль Seppuku – El funeral de Mishima o El placer de morir, поставленный Анхеликой Лидделл, который смешивает отсылки к самурайскому кодексу, эротике, ритуальности и японскому но театру. Чилийский Vampyr, режиссером которого является Мануэла Инфанте, использует формат псевдодокументального фильма для обсуждения взаимосвязи между природой, культурой и устойчивым развитием. Аргентинский Ayoub – El amor me enseña a no amar, Марины Отеро, прослеживает путь от отношений в Марокко для обсуждения аффективного колониализма.
На мексиканской сцене Mi madre y el dinero от Анакарсиса Рамоса выводит на сцену режиссера и его мать, Хосефину Орлайнету, после десятилетнего расставания. Пьеса рассказывает о пути Хосефины, которая управляла более чем 40 предприятиями в поисках средств к существованию в одной из самых бедных частей Мексики.
Национальная выставка и дополнительные мероприятия
На Национальной выставке фестиваль демонстрирует постановки из разных частей Бразилии. Среди новинок — …ao mesmo tempo…, от Lume Teatro и Cia. Clowns de Shakespeare, которые рассматривают такие концепции, как время, память и непрерывность. Также будут показаны современная интерпретация Макбета от Cia. Extemporânea, исполненная группой дрэг-квин, и Casa do Norte от Grupo Clariô de Teatro, который отмечает 20-летие компании и ее историю в Табоан-да-Серра.
Программа разработана для всех возрастных групп, включая детей, молодежь и взрослых. В Vovó Surrealista от Cia. de Feitos бабушка-неграмотная придумывает истории и персонажей для своих внуков, притворяясь, что читает книги; этот спектакль основан на произведении Карлоса Канхамейро. Другой опыт — аудиопрогулка TESORO, Santos, от чилийки Паулы Арос Го, которая приглашает публику исследовать город Сантус под руководством голосов детей и молодежи в возрасте от 7 до 15 лет.
Помимо спектаклей, фестиваль проведет 16 образовательных мероприятий, включая резиденции, практические занятия, мастер-классы, дебаты и сессии автограф-раздачи книг, направленные на взаимодействие между артистами и публикой. Sesc TV также покажет фильмы, документальные фильмы и сериалы на театральные темы во время Mirada, с контентом, доступным также в Sesc Digital.
Полную информацию о программе можно найти на сайте Sesc São Paulo и в приложении MIRADA Festival Sesc SP, доступном для Apple и Google Play. Билеты на взрослые спектакли стоят 40 реалов (полный), 20 реалов (половина стоимости) и 10 реалов (Полная карта). Для детских мероприятий стоимость составляет 30 реалов (полный), 15 реалов (половина стоимости) и 10 реалов (Полная карта), при этом дети младше 12 лет имеют бесплатный вход на детские мероприятия при предъявлении билета.