В Театре Хома в Тегеране идет постановка спектакля «Магазин самоубийств», основанного на одноименной книге французского романиста Жана Теле. Режиссуру этой свободной адаптации взял на себя Хоссейн Насири. В актерский состав входят Давуд Гераванд, Арезу Сараф Резаи, Йеганех Вакефи, Элназ Шакери, Шарзад Алимохаммади, Али Хатиби, Аршия Хоссейни, Асал Зендегани и Моджде Мохтари, среди других актеров.
Роман «Магазин самоубийств», который является черной комедией, был опубликован в 2006 году. Действие разворачивается в почти апокалиптическом городе, который борется с серьезными последствиями изменения климата. В этом мире царит всепроникающая грусть, что отражает мрачную атмосферу, окружающую персонажей.
Центральной фигурой романа является семья Туваче. Их имя вдохновлено тремя известными случаями самоубийств: отец, которого называют Мисима, отдает дань уважения японскому автору Юкио Мисиме; старший сын, Винсент, получил свое имя от проблемного художника Винсента Ван Гога; а их дочь, Мэрилин, напоминает культовую актрису Мэрилин Монро. Младший сын, Ален, названный в честь блестящего математика Алана Тьюринга, выступает единственным лучом надежды в семье, погруженной в отчаяние.
Семья Туваче управляет магазином, специализирующимся на предметах для самоубийств, предлагая клиентам мрачные товары и инструкции для завершения жизни в обстановке безнадежности.
Однако Ален рождается с нежелательной искрой оптимизма, которая нарушает принятие меланхолии семьей. Его братья и сестры, Винсент и Мэрилин, каждый из которых борется со своими экзистенциальными проблемами, пытаются помешать позитиву Алена. Винсент изображен истощенной фигурой, поглощенной творчеством при создании мрачного ассортимента магазина, в то время как Мэрилин борется с ожирением и неприязнью к своему существованию.
По мере развития сюжета внутренняя радость Алена постепенно меняет семейную динамику, бросая вызов всепоглощающей унылости. Попытки семьи вернуть Алена в их циничный взгляд на мир в конечном итоге оказываются безуспешными.
В неожиданном повороте событий Магазин самоубийств со временем превращается в сувенирный магазин, отказываясь от своей мрачной основы и обретая неожиданную жизненную силу. Парадоксально, несмотря на его вдохновляющее влияние на семью, путь Алена заканчивается трагедией: он решает покончить с собой, осознавая, что дал другим цель, чтобы отвергнуть отчаяние и принять жизнь.
Уникальная концепция романа также послужила источником вдохновения для анимационной адаптации, которую снял Патрис Леконт. Критики высоко оценили работу Теле, отметив тонкий баланс юмора и серьезных тем.
Жан Теле (1953–2022) был иллюстратором, кинорежиссером и телеведущим. Он также является лауреатом премии за более чем 20 книг.
Спектакль «Магазин самоубийств» будет идти в Театре Хома по адресу Зиба Дед-Энд, Нофель Лошато Ст., Хафез Ст. до 4 сентября.
