В Узбекистане была разработана интеллектуальная платформа, способная осуществлять перевод между речью, текстом и жестовым языком в режиме реального времени. Целью данного проекта является улучшение доступа людей, имеющих проблемы со слухом или речью, к образовательным материалам, информации и различным цифровым услугам.
Созданием платформы занимался Центр информационных технологий при Национальном агентстве социальной защиты, о чем стало известно благодаря сообщению телеканала «Узбекистан 24». Работа над проектом Surdo AI стартовала в прошлом году при активном участии учеников и учителей специализированных учебных заведений, которые помогали в формировании базы данных жестового языка.
На данный момент система включает переводы для свыше тысячи слов. Кроме того, в мобильном приложении реализован обучающий модуль, разделенный на тематические блоки, который позволяет пользователям практиковать и изучать жестовый язык.
Важной особенностью Surdo AI является поддержка русского и узбекского языков. Сотрудница центра информационных технологий Дилшода Дадамухамедова сообщила, что платформа обеспечивает перевод речи и текста в реальном времени, что, по прогнозам, значительно расширит ее применение в повседневном общении.
Разработчики также обеспечили интеграцию Surdo AI с браузером Google Chrome посредством специального плагина. Этот инструмент позволяет переводить содержание веб-страниц прямо во время их просмотра, исключая необходимость перехода в отдельное приложение.
Подчеркивается, что для слабослышащих людей язык жестов часто является более естественным и понятным способом получения информации по сравнению с чтением печатного текста, что делает подобные технологии полезными для повышения доступности цифрового контента.
Планируется дальнейшее усовершенствование функциональности как самой платформы, так и браузерного расширения. Разработчики надеются, что Surdo AI поможет сделать новости, учебные пособия и другой интернет-контент более доступным для людей с нарушениями слуха.
В контексте социальной поддержки, ранее в Узбекистане был утвержден единый регламент оказания помощи гражданам, не имеющим постоянного места жительства. В специальных учреждениях этим людям будет предоставлено временное проживание, а также медицинская и социальная поддержка, помощь в восстановлении документов, поиск родственников и работы, а в некоторых случаях — жилье. Период пребывания может достигать двадцати дней с возможностью его продления.