В библиотеке Чайнатауна Сингапура в течение этого месяца проходит выставка China Crafted, которая предлагает посетителям погружение в многовековую историю и материальную культуру Китая. Через экраны демонстрируются фильмы и анимации, охватывающие такие предметы, как ритуальные бронзы, нефрит, лак, шелк, золото, серебро и изысканная посуда династии Сун.
Рядом установлены информационные панели с QR-кодами, которые позволяют зрителям углубиться в истории, объекты и темы, представленные в рамках полной цифровой экспозиции. Эта месячная презентация включает серию CGTN Art Series под названием China Crafted и проходит в общественной библиотеке с 1 по 31 августа.
Для сингапурской версии цифровой выставки CGTN была объединена с подборкой книг, отобранных Национальным советом по библиотекам Сингапура (NLB). Это предоставляет посетителям несколько способов взаимодействия с темой: они могут посмотреть фильм, отсканировать QR-код для онлайн-исследования или обратиться к книжным полкам для более детального изучения материалов, объектов и традиций, показанных на экране.
Данная экспозиция является последней остановкой China Crafted в Сингапуре после ее запуска на ART SG в январе и программы в Музее азиатских цивилизаций в июне.
Интеграция цифровой выставки в библиотечную среду
В библиотеке Чайнатауна China Crafted была адаптирована к ритмам повседневного общественного пространства. Фильмы и анимации постоянно транслируются на большом телевизионном экране. Некоторые посетители останавливаются лишь ненадолго, в то время как другие смотрят несколько видео подряд. Близлежащая панель China Crafted напрямую связана с онлайн-экспозицией через QR-код, позволяя продолжить впечатления за пределами экрана.
Физическое окружение добавляет еще один уровень восприятия. Вместо того чтобы знакомиться с China Crafted только через веб-сайт или на художественной ярмарке, посетители могут испытать это, занимаясь чтением, взятием книг или перемещением по библиотеке. Этот фон особенно актуален для библиотеки Чайнатауна, которая фокусируется на китайском искусстве и культуре.
Вклад NLB расширяет опыт за пределы экрана, предлагая посетителям возможность следовать темам, представленным в цифровой экспозиции CGTN, через собственную коллекцию библиотеки. Выставленные книги охватывают китайскую живопись, каллиграфию, нефрит, архитектуру и традиционную мебель, помещая темы China Crafted в более широкий контекст китайского искусства и мастерства. Они также включают темы, соседствующие с четырьмя династическими разделами, что дает посетителям более широкое представление о том, как развивались материалы, художественные практики и традиции дизайна в разные периоды.
Что видят посетители на экране
Контент, демонстрируемый в библиотеке, основан на четырех главах China Crafted, охватывающих династии Шан, Хань, Тан и Сун. Фильмы используют исторические фигуры, артефакты, анимацию и комментарии экспертов для представления материальной культуры каждого периода. Глава о Шан исследует нефрит и бронзу; раздел о Хань посвящен лакированным изделиям, шелку и находкам Мавандуй; глава о Тан рассматривает золото и серебро в космополитичном Чанъане; а глава о Сун изучает фарфор, чай и культуру литераторов.
Более короткие анимации дают быстрый обзор людей и тем, тогда как более продолжительные работы уделяют больше времени отдельным предметам, техникам и историческому контексту. Зрители, желающие узнать больше, могут отсканировать QR-код и изучить полную цифровую экспозицию в своем темпе.
Как посетители реагируют на истории
Посетители разных возрастов наблюдались у дисплея, иногда оставаясь смотреть несколько видео. Анимации, по всей видимости, стали особым магнитом. Воссозданные здания, исторические персонажи и детализированные предметы предоставляют зрителям визуальный путь в периоды, которые иначе могут казаться далекими. Лонг, которому за 70, и который всегда интересовался китайской историей и материальной культурой, отметил, что ощущение погружения было одной из сильных сторон экспозиции. Он заявил, что фильмы помогли перенести зрителей в разные эпохи китайской истории, приблизив далекие места, предметы и образы жизни посредством визуального повествования.
Лонг счел выставку уникальной и познавательной, особенно потому, что многие представленные исторические места и артефакты трудно увидеть лично. Он почувствовал, что сочетание анимации, исторической детализации и материальных объектов помогло преодолеть это расстояние, дав зрителям более глубокое понимание людей и обществ, стоящих за ними. Он сообщил, что планирует вернуться со своей дочерью, чтобы провести больше времени с экспозицией.
Другие посетители приходили с гораздо меньшими предварительными знаниями. Один мужчина сказал, что знал относительно мало о китайских династиях до знакомства с China Crafted, но истории на экране вызвали его интерес. После просмотра видео он отсканировал QR-код и сообщил о намерении почитать больше о представленных периодах и объектах. Его реакция продемонстрировала, как выставка может работать на разных уровнях: углубляя существующий интерес к китайской истории для одних и пробуждая любопытство у тех, кто сталкивается с этими историями впервые.
Похожая реакция отразилась в книге отзывов посетителей, где другой гость написал, что узнал много нового благодаря выставке, и поблагодарил организаторов. Благодаря объединению цифрового сторителлинга CGTN и библиотечных коллекций NLB, выставка в Чайнатауне предлагает посетителям несколько путей к одной и той же теме. Фильм может привести к QR-коду, цифровой экспозиции или книге на полке, позволяя краткое посещение библиотеки стать отправной точкой для дальнейшего открытия. Экспозиция продлится до 31 августа.